Большой русско-коми словарь

151двухпалубный

-ая, -ое
кык палубаа
двухпалубный теплоход кык палубаа теплоход

152двухпартийный

-ая, -ое
кык партияа; кык ютыра

153двухпольный

-ая, -ое
с.-х. сійӧ жӧ, мый: двупольный

154двухполюсный

-ая, -ое
кык полюса

155двухразовый

-ая, -ое
кыкысь, кык пӧрйӧ
двухразовое питание кыкысь вердӧм

156двухслойный

-ая, -ое
кык пӧвста

157двухсменный

-ая, -ое
кыкысь вежӧм; кык сменаа
двухсменная работа кыкӧн вежласяна удж; кык сменаа удж

158двухсотлетие

с.
1) кыксё во
2) кыксё во тырӧм; кыксё во тыран лун
двухсотлетие города карлы кыксё во тырӧм

159двухсотлетний

-яя, -ее
кыксё вося

160двухсотый

-ая, -ое
числ. порядк. кыксёӧд

161двухструнный

-ая, -ое
кык везъя

162двухступенчатый

-ая, -ое
кык тшупӧда
двухступенчатая ракета кык тшупӧда ракета

163двухтактный

-ая, -ое
кык такта
двухтактная пауза кык такта кост

164двухтомник

м. кык тома
двухтомник стихотворений кык тома кывбуръяс

165двухтомный

-ая, -ое
кык тома; кык небӧга
двухтомный словарь кык тома кывчукӧр

166двухтысячелетие

с.
1) кык сюрс во
2) кык сюрс во тырӧм

167двухтысячный

-ая, -ое
1) числ. порядк. кык сюрсӧд
2) кык сюрса
двухтысячное стадо овец кык сюрса ыж стада
3) кык сюрс шайта
двухтысячный ковёр кык сюрс шайта ковёр

168двухцветный

-ая, -ое
кык рӧма; кык пӧлӧс рӧма
двухцветное знамя кык рӧма дӧрапас
двухцветная полоса кык рӧма визь

169двухцелевой

-ая, -ое
кык мога

170двухшёрстный

-ая, -ое
кык пӧлӧс (рӧма) гӧна
двухшёрстный кот кык рӧма гӧна кань

171двухъярусный

-ая, -ое
кык суда, кык судта
двухъярусный мост кык судта пос

172двухэтажный

-ая, -ое
кык судта; уліа-выліа
двухэтажный троллейбус кык судта троллейбус

173двучлен

м. мат. кык юкӧд; бином

174двучленный

-ая, -ое
мат. кык юкӧда
двучленное уравнение кык юкӧда ӧтвесьт

175двуязычие

с. лингв. кык кыв тӧдӧм; кык кывйӧн вӧдитчӧм; кык кывйӧн сёрнитӧм; неол. кыккывъялун

176двуязычный

-ая, -ое
1) кык кывъя, кык кывйӧн сёрнитысь
   двуязычное население кык кывъя йӧз; кык кывйӧн сёрнитысь йӧз
2) кык кывъя
   двуязычный словарь кык кывъя кывчукӧр
   двуязычная надпись кык кыв вылын гижӧд