-ая, -ое
лак-краска вӧчан
лакокрасочный завод лак да краска лэдзан завод
несов. уст. кого чӧсмӧдлыны, номсӧдлыны
лакомить сына конфетами пиӧс кампетӧн чӧсмӧдлыны
несов. чем чӧсмасьны; чӧскыдасьны
лакомиться душистым медом чӧсмасьны чӧскыд кӧра маӧн
лакомиться сёмгой чӧсмасьны чимиӧн
м. и ж. чӧсмасьысь, чӧсмасьны радейтысь
с.
1) чӧсмасянтор, чӧсмӧг
на столе были всякие лакомства пызан вылын вӧлі быдсяма чӧсмӧгыс
2) чӧскыд сёян
сёмужья икра для многих является первым лакомством чими пӧк уналы медчӧскыд сёян
-ая, -ое
1) чӧскыд, чӧсмасян
лакомая стряпня чӧскыд пӧжас
2) перен. разг. на что, до чего усьласьысь, горшасьысь; горш
лаком до денег сьӧм вылӧ горш
лакомый на подношения козин вылӧ горш
она лакома на золотые украшения сійӧ усьласьӧ зарни мичмӧдчанторъяс вылӧ; зарни мичмӧдчанторъяс вылӧ сійӧ усьласьысь
◊ лакомый кусок (кусочек) веж петкӧдлантор
м. дженьыдлун
лаконизм поэзии кывбурасьӧмлӧн дженьыдлун
его проза отличается лаконизмом сылӧн гижӧдъясыс торъялӧны дженьыдлунӧн
-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: лаконичный
ж. этша кывъя; дженьыдлун
нам запомнилась лаконичность его выступлений миянлы юрвежӧ коли сылӧн этша кывъя сёрнитӧмыс
-ая, -ое
дженьыд, этша кывъя
подписи под рисунками были лаконичными и точными серпасъяс улын гижӧдыс вӧлі дженьыд да стӧч
-ая, -ое
лак (в функции опр.)
лакский язык лак кыв
-ая, -ое
лысьтан
лактационный период лысьтандыр; лысьтан кадколаст
ж.
1) с.-х. лысьтандыр
2) физиол. нёньӧдчандыр
м. лактометр (йӧв нӧгыльлун мурталан)
ж.
1) обычно мн.ч. лакуны анат. гуран
лакуны миндалин горшдін нерӧдъясбердса гуран
2) книжн. тыртӧмин (текстын, гижӧдын)
мн.ч. (ед.ч. лакец м. лакеч, лачка ж. лачка)
лакечьяс
Ⅰж. лама (верблюд сикас)
Ⅱм. будда манак (Монголияын, Тибетын)
м.
1) вундалӧмӧн серӧдӧм пу (ӧшинь да ӧдзӧс юрйылын)
2) юрйыв занавес
мн.ч. (ед.ч. ламентация ж.) книжн. ирон. элясьӧм; шог норасьӧм
ж. ламинария (саридзса сёян нюйт)
ж. лампа
настольная лампа пызанвывса лампа
висячая лампа ӧшалан лампа
керосиновая лампа карасин лампа
лампа дневного света лун югыд сетан лампа
зажечь лампу лампаӧ биасьны
ж.
1) церк. лампада, югдӧдан
2) поэт. би
читать без лампады битӧг лыддьысьны
-ая, -ое
лампада (в функции опр.)
лампадный свет лампада би; лампада югыд
лампадное масло лампада сотан
м. лампас; йи
генеральские лампасы генерал лампас
брюки с жёлтыми лампасами виж йиа гач
м. бумага либӧ стеклӧ пӧнар
м. уст. лампа ӧзтысь; лампа ӧзталысь
-ая, -ое
1) лампа (в функции опр.)
ламповый фитиль лампа петель
ламповое стекло лампа стеклӧ
2) лампаа
ламповый телевизор лампаа телевизор
ж.
1) уменьш. от лампа в 1 знач.
2) лампочка; бипольк
перегоревшая лампочка сотчӧм лампочка
уличная лампочка уличвывса бипольк
электрическая лампочка электричествоа лампочка
м. кулик, лангет (вӧсниа да кузьмӧса вундалӧм яй)
лангет с помидорами помидора лангет
м. мувыв серпас
тундровый ландшафт тундравыв
долинный ландшафт ковтысвыв
за рекой был совсем другой ландшафт ю сайын вӧлі дзик мӧд серпас
мн.ч. (ед.ч. ланита ж.) поэт. бан, чужӧмбан
его ланиты горели от мороза сылӧн чужӧмбаныс гӧрдӧдӧма кӧдзыдысла
-ая, -ое
лао
лаосский народ лао войтыр
ж.
1) лапа (гырысь пемӧс-вӧрпалӧн); коктаб (гырысь лэбачьяслӧн)
медвежья лапа ош лапа
гусиная лапа дзодзӧг коктаб
2) прост. ки
при встрече протянуть лапу аддзысигӧн мыччыны ки
у него были огромные лапы сылӧн киыс вӧлі ыджыд
3) чего, какая лапа
лапы мохнатых елей пашкыр коз лапъяс
с зелёных лап сосен капали росы веж пожӧм лапъяс вылысь войталіс лысва
4) спец. лапа
рубить в лапу лапаӧн тшупны
◊ запустить лапу во что асавны мыйкӧ
◊ наложить лапу (руку) на что босьтны ас кипод улӧ
◊ попасть в лапы кому кодлыкӧ кабыр улӧ сюрны
◊ писать, как курица лапой гижны, быттьӧ рака келалӧма (мисьтӧма гижӧма)
◊ забрать в лапы перен. неодобр. ас киӧ босьтны; синны кодӧскӧ
ж. книжн. дженьыдлун да ясыдлун
лапидарность изречения дженьыда да ясыда шуӧм
-ая, -ое
книжн. дженьыд да ясыд
лапидарный стиль дженьыд да ясыд гижан сям
-ая, -ое
прост.
1) гырысь лапаа; ыджыд коктабъя
2) лапа кодь (быдмӧг кор йылысь)
ж.
1) уменьш.-ласк. от лапа
2) обычно мн.ч. лапки кок ку
туба из норковых лапок анча кок ку пась
◊ гусиные лапки син бӧждорса чукыр
◊ лапки кверху (поднять) ирон. дугдыны водзсасьны
◊ стоять (ходить) на задних лапках перед кем бӧр кок йылын сулавны; чесьтӧ уськӧдчыны
м. собир. лыска ку лапъяс
-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: лапообразный
-ая, -ое
лап кодь, лап сяма
лапообразные ветви лап кодь вожъяс
м. уст.
1) нинкӧм кыысь; нинкӧмӧн вузасьысь
2) нинкӧм новлысь, нинкӧма морт
-ая, -ое
нинкӧм (в функции опр.)
лапотное лыко нинкӧм кыан кач (кырсь)
м. нинкӧм
липовые лапти нинкӧм
ходить в лаптях нинкӧм новлыны
◊ лапти плести прост. мыйкӧ кужтӧма вӧчны; кыдзисюрӧ вӧчны
◊ не лаптем щи хлебать прост. лоны мукӧдысь не омӧльджыкӧн
ж. спорт.
1) лапта, даровка
играть в лапту лаптаӧн ворсны
2) мач палич; даровка палич
ж. поэт.
1) уменьш.-ласк. от лапа в 1 знач.
2) м. и ж. обращ. шӧвктуг, мада, бобӧ; акань, сисьйӧг
О сайте
Инструкция