Большой русско-коми словарь

7551двухвесельный

-ая, -ое
кык ӧпаснӧя, кык ӧпасничаа
двухвесельная лодка кык ӧпаснӧя пыж

7552двухгодичный

-ая, -ое
кык вося
двухгодичные курсы кык вося курс

7553двухгодовалый

-ая, -ое
кык арӧса
двухгодовалый ребёнок кык арӧса кага

7554двухголовый

-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: двуглавый

7555двухголосный

-ая, -ое
кык гӧлӧса
двухголосное пение кык гӧлӧсӧн сьылӧм

7556двухдневный

-ая, -ое
кык лунся, кык лунъя
двухдневный семинар писателей гижысьяслӧн кык лунся семинар

7557двухдонный

-ая, -ое
кык пыдӧса
двухдонный чемодан кык пыдӧса чемодан

7558двухквартирный

-ая, -ое
кык патераа
двухквартирный дом кык квартираа керка

7559двухколейный

-ая, -ое
кык воргаа
двухколейный путь кык воргаа туй

7560двухколёсный

-ая, -ое
кык гӧгыля, кык кӧльӧсаа
двухколёсный велосипед кык гӧгыля велосипед

7561двухкомнатный

-ая, -ое
кык жыръя
двухкомнатная квартира кык жыръя квартира

7562двухкопеечный

-ая, -ое
кык ура
двухкопеечная монета кык ура сьӧмпас

7563двухламповый

-ая, -ое
кык лампаа
двухламповый приёмник кык лампаа приёмник

7564двухлемешный

-ая, -ое
кык амыся
двухлемешный плуг кык амыся гӧр

7565двухлетний

-яя, -ее
1) кык вося
двухлетнее молчание кык вося чӧв олӧм
2) кык арӧса
двухлетняя дочь кык арӧса ныв

7566двухлопастный

-ая, -ое
кык лопта
двухлопастное весло кык лопта пелыс
двухлопастный винт тех. кык лопта дзурк

7567двухмачтовый

-ая, -ое
кык шолгаа
двухмачтовое судно кык шолгаа судно

7568двухместный

-ая, -ое
кык ина; кык морта
двухместное купе кык морта купе

7569двухмесячный

-ая, -ое
кык тӧлысся
двухмесячный отпуск кык тӧлысся шойччӧг

7570двухметровый

-ая, -ое
кык метр кузьта; кык метр пасьта; кык метр судта; кык метр кызта

7571двухмоторный

-ая, -ое
кык мотора
двухмоторный самолёт кык мотора самолёт

7572двухнедельный

-ая, -ое
кык вежонся
двухнедельные котята кык вежонся каньпиян
двухнедельная болезнь кык вежон чӧжся висьӧм

7573двухосный

-ая, -ое
кык чӧрса
двухосный вагон кык чӧрса вагон

7574двухпалатный

-ая, -ое
полит. кык палатаа
двухпалатная дума кык палатаа дума

7575двухпалубный

-ая, -ое
кык палубаа
двухпалубный теплоход кык палубаа теплоход

7576двухпартийный

-ая, -ое
кык партияа; кык ютыра

7577двухпольный

-ая, -ое
с.-х. сійӧ жӧ, мый: двупольный

7578двухполюсный

-ая, -ое
кык полюса

7579двухразовый

-ая, -ое
кыкысь, кык пӧрйӧ
двухразовое питание кыкысь вердӧм

7580двухслойный

-ая, -ое
кык пӧвста

7581двухсменный

-ая, -ое
кыкысь вежӧм; кык сменаа
двухсменная работа кыкӧн вежласяна удж; кык сменаа удж

7582двухсотлетие

с.
1) кыксё во
2) кыксё во тырӧм; кыксё во тыран лун
двухсотлетие города карлы кыксё во тырӧм

7583двухсотлетний

-яя, -ее
кыксё вося

7584двухсотый

-ая, -ое
числ. порядк. кыксёӧд

7585двухструнный

-ая, -ое
кык везъя

7586двухступенчатый

-ая, -ое
кык тшупӧда
двухступенчатая ракета кык тшупӧда ракета

7587двухтактный

-ая, -ое
кык такта
двухтактная пауза кык такта кост

7588двухтомник

м. кык тома
двухтомник стихотворений кык тома кывбуръяс

7589двухтомный

-ая, -ое
кык тома; кык небӧга
двухтомный словарь кык тома кывчукӧр

7590двухтысячелетие

с.
1) кык сюрс во
2) кык сюрс во тырӧм

7591двухтысячный

-ая, -ое
1) числ. порядк. кык сюрсӧд
2) кык сюрса
двухтысячное стадо овец кык сюрса ыж стада
3) кык сюрс шайта
двухтысячный ковёр кык сюрс шайта ковёр

7592двухцветный

-ая, -ое
кык рӧма; кык пӧлӧс рӧма
двухцветное знамя кык рӧма дӧрапас
двухцветная полоса кык рӧма визь

7593двухцелевой

-ая, -ое
кык мога

7594двухшёрстный

-ая, -ое
кык пӧлӧс (рӧма) гӧна
двухшёрстный кот кык рӧма гӧна кань

7595двухъярусный

-ая, -ое
кык суда, кык судта
двухъярусный мост кык судта пос

7596двухэтажный

-ая, -ое
кык судта; уліа-выліа
двухэтажный троллейбус кык судта троллейбус

7597двучлен

м. мат. кык юкӧд; бином

7598двучленный

-ая, -ое
мат. кык юкӧда
двучленное уравнение кык юкӧда ӧтвесьт

7599двуязычие

с. лингв. кык кыв тӧдӧм; кык кывйӧн вӧдитчӧм; кык кывйӧн сёрнитӧм; неол. кыккывъялун

7600двуязычный

-ая, -ое
1) кык кывъя, кык кывйӧн сёрнитысь
   двуязычное население кык кывъя йӧз; кык кывйӧн сёрнитысь йӧз
2) кык кывъя
   двуязычный словарь кык кывъя кывчукӧр
   двуязычная надпись кык кыв вылын гижӧд