сов. прост. (юӧмла) корысьӧ воны, пасьтӧг усьны
сов. разг. кого-что йӧткавны, тувкйӧдлыны
сов. разг. то же, что: протолкаться в 1 знач.
сов. разг. кого-что вынӧн йӧткыштны, тувкнитны
сов. разг. то же, что: протолкаться в 1 знач.
сов.
1) тивӧстны, чивӧстны, чипӧстны
вьюрок пропищал раз-другой пинькай чипӧстіс пӧв-мӧдысь
в гнезде пропищал птенец позйын тивӧстіс кайпи
над головой пропищала трясогузка юр весьтын чивӧстіс сырчик
2) дзизнитны, дзизкнитны
пропищал комар дзизнитіс ном
сов. плавайтны, ветлӧдлыны ва вывті (мыйкӧ дыра)
я двадцать лет проплавал капитаном кызь во ветлӧдлі капитанӧн; кызь во капитаналі
сов. что сывдыны
проплавить тысячу тони руды сывдыны сюрс тонна руда
сов. бӧрдны, лимзавны (мыйкӧ дыра)
всю ночь я проплакала войбыд бӧрді
◊ все глаза проплакать разг. син быртӧдз бӧрдны
сов. разг. (бӧрдӧмӧн) сьӧлӧм личӧдны
сов. бакшасьны, букшасьны
хлеб в мешке проплесневел няньыс сепысас бакшасьӧма
сов. разг. кытшлавны, собавны, гӧгравны (вошӧм бӧрын)
сбился и проплутал весь день в лесу ылалі да лунтыр собалі вӧрын
м. (мыйтӧмкӧ) варччӧм, уйӧм, кывтӧм
сов.
1) что варччыны, уйны; мунны, локны, кывтны (мыйтӧмкӧ)
проплыть до середины реки ю шӧрӧдз варччыны
проплыть сто километров на пароходе паракодӧн мунны (кывтны, катны) сё верст
2) перен. разг. шывксьӧдны, шлывкӧдны
старуха обиженно проплыла к выходу пӧч чушкыльтчӧмӧн шывксьӧдіс ӧдзӧслань
3) перен. син водзті мунны
перед глазами проплыла картина детства син водзӧд мунісны челядьдырся серпасъяс
сов. разг.
1) что йӧктыны
проплясать краковяк краковяк йӧктыны
2) йӧктыны (мыйкӧ дыра)
проплясать весь вечер рытывбыд йӧктыны
м.
1) церк. бурсьылысь
2) перен. книжн. чего кутшӧмкӧ идея (видзӧдлас) паськӧдысь
ж. то же, что: проповедник во 2 знач.
несов.
1) церк. бурсьывны, буркыв висьтавны
2) перен. книжн. что паськӧдны йӧз пӧвстын (кутшӧмкӧ) видзӧдлас, идея
проповедовать добро йӧз пӧвстын паськӧдны буртор
ж.
1) церк. бурсьылӧм, буркыв, бурӧ велӧдӧм
произнести проповедь буркыв лыддьыны
2) перен. книжн. чего кутшӧмкӧ видзӧдласъяс, идеяяс паськӧдӧм; бур вылӧ йӧзӧс ышӧдӧм
м.
употребляется лишь в составе выражений:
на пропой прост. юӧм вылӧ
-ая, -ое
разг. юысьлӧн кодь, чирӧм
пропойный голос юысьлӧн кодь вомшы
м. и ж. прост. юысь, юсьӧм морт
жалкий пропойца мустӧм юысь
сов. что кыссьыны
проползти несколько шагов кыссьыны кымынкӧ воськов
проползти по земле муӧд кыссьыны
в комнату проползла ящерица жырйӧ кыссьӧма пежгаг
м. прополис (пу гарйысь артмӧм мазі лем)
ж. ёг весалӧм, ёг нетшкӧм; весасьӧм
прополка льна шабді весалӧм
нарядить на прополку ыстыны весасьны
сов.
1) смотри: полоскать
прополоскать бельё кӧлуй пожъявны
2) пожъявны, пожъясьны (мыйкӧ дыра)
всё утро я прополоскала бельё асывбыд пожъялі кӧлуй; асывбыд пожъяси
сов. что
1) весавны
прополоть грядку град весавны
прополоть капусту капуста весавны
2) весавны, весасьны (мыйкӧ дыра)
сов. разг. кого-что
1) резьӧдны (ёсьторйӧн бырскӧмӧн)
пропороть рукав сос резьӧдны
2) бытшкыны, бырскыны, сутшкыны
пропороть штыком штыкӧн бытшкыны
-ая, -ое
тшӧтшнога
пропорциональное деление тшӧтшногӧн юкӧм
ж. тшӧтшног (ыджда серти, мында серти юкӧнъяслӧн лӧсялӧм)
пропорция в частях здания стрӧйба юкӧнъяслӧн лӧсялӧм
геометрическая пропорция мат. геометрия тшӧтшног
-ая, -ое
разг. ньылӧмӧсь
пропотелая рубаха ньылӧмӧсь дӧрӧм
сов.
1) пӧсьӧдчыны, пӧсявны, ньылӧдны
пропотеть от малинового варенья ӧмидз варенньӧысь пӧсявны
пропотев, деепр. избавиться от насморка пӧсьӧдчӧмӧн мынны насмукаысь
2) ньылӧмзьыны, ньылӧмӧссьыны
рубашка пропотела дӧрӧмыс ньылӧмӧссьӧма
3) перен. зуньгырвидзны, зунясьны; мырсьыны
пропотеть над задачей мырсьыны задача вылын
м.
1) лэдзӧм, йиджтӧм
2) сюйӧм, пысалӧм
3) воштӧм, прӧзевайтӧм
4) кольӧм, колялӧм, кольӧмин
пропуск буквы в слове кывйысь шыпас кольӧм
читать, не замечая пропусков лыддьыны кольӧминъяс казявтӧг
5) лэдзӧм, лэдзалӧм
пропуск зрителей в кинотеатр по билетам кино видзӧдысьясӧс билет серти лэдзалӧм
6) лэдзанпас
предъявить пропуск лэдзанпас петкӧдлыны
7) сійӧ жӧ, мый: пароль
с. то же, что: пропуск во 1-5 знач.
несов. от пропустить
пропускать уроки урокъяс колявны
сов.
1) что лэдзны, йиджтыны
бумага пропустила чернила бумагаыс савасӧ йиджтіс
занавеска не пропускает света занавесыс югыдсӧ оз лэдз
2) кого-что лэдзны, могмӧдны; вердны
столовая пропустила сто человек столӧвӧй вердіс сё мортӧс; нуръясянін могмӧдіс сё мортӧс
3) что сюйны, пысавны
пропустить нитку сквозь ушко иголки сунис пысавны емӧ
4) кого-что лэдзны
пропустить мясо через мясорубку яй лэдзны яй шыран пыр
пропустить ячмень через веялку ид лэдзны тӧлӧдчан машина пыр
5) кого-что лэдзны, туй сетны
пропустить в дом керкаӧ лэдзны
пропустить детей вперёд челядьӧс водзӧ лэдзны
издательство не пропустит плохо подготовленную рукопись издательство оз лэдз тыр-бура дасьтытӧм удж
6) что воштыны
пропустить время кад воштыны
пропустить случай строка прӧзевайтны
7) кольны
пропустить слово при чтении лыддьы сигӧн кыв кольны
пропустить урок урок кольны
◊ пропустить мимо ушей пель пыр лэдзны, пыдди не пуктыны
сов. бусӧссьыны
пиджак мой пропылился пинжакӧй бусӧссис
м. прораб, стрӧитчӧмӧн веськӧдлысь
с. сійӧ жӧ, мый: проработка
несов. смотри: проработать во 2, 3 знач.
сов.
1) уджавны (мыйкӧ дыра)
проработать три года куим во уджавны
2) что тӧдмавны, велӧдны, видлавны
проработать план занятий видлавны заняттьӧяслысь план
проработать статью видлавны гижӧд
3) разг. кого критикуйтны, ӧлӧдны
ж.
1) тӧдмалӧм, видлалӧм
проработка конструкции комбайна комбайнлысь тэчасног тӧдмалӧм
2) критикуйтӧм, ӧлӧдӧм
проработка за прогул удж вылӧ петтӧмысь ӧлӧдӧм
с.
1) нырсялӧм, чужӧм
прорастание картофеля картупель нырсялӧм
прорастание семян кӧйдыс чужӧм
2) мыччысьӧм, петӧм
сов.
1) нырсявны, чужны, чуткӧдчыны
картофель пророс картошка нырсяліс
семена проросли кӧйдыс чужис
2) мыччысьны, петны
сквозь камни проросла трава изъяс костӧд мыччысьӧма турун
О сайте
Инструкция