-ая, -ое
туг кодь
кистевидное соцветие туг кодь дзоридз роз
-ая, -ое
1) ки (в функции опр.)
кистевой сустав ки йӧзви
2) тугъя
кистевые украшения тугъя мичмӧдчанторъяс
-ая, -ое
кистаа
кистозное образование киста артмӧм
ж.
1) уменьш.ст. кисть в 3, 4 знач.
2) кисточка; мавтчан, мавтан
кисточка для рисования серпасасян кисточка
кисточка для бритья бритчан кисточка
◊ наше вам с кисточкой, сорок одно с кисточкой шутл. чолӧм (тіянлы)
ж.
1) ки, ки лапа
2) мавтчан, мавтан, кисть
кисть для клея лем мавтан
3) туг
скатерть с кистями тугъяса пызандӧра
4) роз
ягодная кисть вотӧс роз
кисть рябины пелысь роз
кисть калины жов роз
5) перен. серпасасян сям
владеть кистью кужны серпасасьны
эту красоту можно передать только кистью тайӧ мичсӧ позьӧ петкӧдлыны сӧмын серпасӧн
большая работа кисти Серова ыджыд удж, кодӧс серпасалӧма Серов
м. зоол. кит
беззубый кит пиньтӧм кит
голубой кит кельыдлӧз кит
м. китаист (Китай туялысь-тӧдмӧстчысь)
ж. китаистика (Китай туялан-тӧдмӧстчан наука)
ж. китайка (шӧвк либӧ туруншӧрт дӧра)
сарафан из китайки китайка сарапан
-ая, -ое
китайса; хань
китайский язык китайса кыв, хань кыв
◊ китайская грамота разг. гӧгӧрвотӧмтор
◊ китайская стена китайса стен (ас пытшкӧ йӧршитчӧм, йӧзысь ӧтдортчӧм)
◊ китайские церемонии ирон. ковтӧг авъялун
мн.ч. (ед.ч. китаец м. китайса, китаеч; хань; китаянка ж. китаянка)
китайсаяс; ханьяс
м. китель
военный китель военнӧй китель
морской китель саридзса китель
-ая, -ое
кит кыян
китобойное судно кит кыян судно
-ая, -ое
кит (в функции опр.)
китовый жир кит гос
несов. чем ышнясьны, вечмасьны, выныштчыны, ыкшаасьны, вылӧ пуксьыны, тшапитчыны; ошйысьны; ыдждӧдчыны
кичиться своим богатством ышнясьны аслад озырлунӧн
кичиться силой вынӧн ошйысьны
нареч. ыкшаа
говорить кичливо ыкшаа сёрнитны
-ая, -ое
ышнясьысь, ыкша, вечмасьысь, вышитчысь, вылӧ пуксьысь, тшапитчысь, ошйысьысь, ыдждӧдчысь; тшап, вылын ныра, ыкпаш
кичливые речи ыкша сёрни
несов. жуны, гыны, йӧрны, шуксьыны
мошкара кишит с утра асывсянь норӧ ном-геб
кишеть как муравьи кодзувкот моз жуны
река кишит рыбой ю гыӧ чериӧн
на улице кишит молодёжь улича вылын том йӧз шуксьӧ
◊ кишмя кишеть смотри: кишмя
м. собир. сюв
заболевания кишечника сюв висьӧмъяс
ж.
1) анат. сюв
тонкие кишки вӧсни сювъяс
прямая кишка веськыд сюв
заворот кишок мед. сюв гартыштчӧм
2) тех. разг. шланг
пожарная кишка кусӧдчан шланг
◊ кишка тонка (слаба) прост. сювйыд вӧсни; гӧгйыд вӧрзяс; табакыд дубалас (оз тырмы вын, кужанлун, позянлун)
◊ вымотать кишки кому прост. кок йылысь уськӧдны; мудзтыны эбӧс быртӧдз
◊ выпустить кишки прост. вины
м. кишлак (таджик да узбек сикт)
м. кишмиш (кӧйдыстӧм винатусь)
нареч. шутікӧн; жуӧмӧн, шуксьӧмӧн, гыӧмӧн
кишмя кишеть разг. жуӧмӧн жуны, шуксьӧмӧн шуксьыны, гыӧмӧн гыны
кишмя кишела мошкара шутікӧн шуксис геб
ж. поньтӧдъяс
клавиатура гармоники гудок поньтӧдъяс
клавиатура рояля рояль поньтӧдъяс
клавиатура компьютера компьютер поньтӧдъяс
-ая, -ое
поньтӧда
клавишный инструмент поньтӧда инструмент
м.
1) клад
найти клад клад аддзыны
2) разг. клад (мыйкӧ зэв донатор)
не работник, а клад абу уджалысь, а клад
с. шойна, дзебсянін
городское кладбище карса шойна
старое кладбище важ шойна
м. книжн. ӧшмӧс
◊ кладезь премудрости ыджыд мывкыд; сюсьлун
ж.
1) тэчӧм; тэчсьӧм
кладка досок пӧв тэчӧм
кладка дров пес тэчӧм
кладка впритык топыда (ӧта-мӧдӧс тшукӧдӧмӧн) тэчӧм
2) вайӧм
кладка яиц кольк вайӧм
3) тэчас
разобрать кладку тэчас разьны
ж. кум; табар
кладовая полна дичи табар тыр пӧтка
ж. сійӧ жӧ, мый: кладовщик
м. тэчысь
кладчик кирпича сёй из тэчысь
ж. собир. сӧвтас; кӧлуй
ручная кладь кипом кӧлуй
подводы с кладью тыра додьяс; сӧвтаса додьяс
камера хранения ручной клади кипом кӧлуй видзан жыр
ж. собир. клака (кодӧскӧ нимӧдӧм либӧ няйтӧсьтӧм могысь медалӧм йӧз)
м. тутсан, буксан (автомобильлӧн, тракторлӧн да с.в.)
м. рӧдвуж став, рӧдвуж чукӧр
несов.
1) кому копрасьны
кланяться при встрече вочаасигӧн копрасьны
кланяться в ноги муӧдз копрасьны; кок улӧдз копрасьны
кланяться направо и налево копрасьны быдӧнлы; копрасьны веськыдвылӧ и шуйгавылӧ
артист кланялся зрителям артист копрасис видзӧдысьяслы
2) кому чолӧм висьтавны, копыр висьтавны
кланяйся дочери нылыдлы копыр висьтав
кланяйтесь ей от меня месянь висьтав сылы чолӧм
3) перен. кому, перед кем кевмысьны, копрасьны
всем кланяться быдӧн водзын копрасьны
он не любил кланяться людям сійӧ эз радейт кевмысьны йӧзлы
мы никогда ни перед кем не кланялись и не унижались ми некор некод водзын эг копрасьлӧй ни эг коньӧртчылӧй
м. лапӧд, пӧдлӧс
клапан гармоники гудӧк лапӧд
клапан кармана зеп пӧдлӧс
предохранительный клапан видзчысян лапӧд
сердечный клапан сьӧлӧм лапӧд
вдыхательный клапан противогаза противогазӧн лолалан лапӧд
-ая, -ое
лапӧд (в функции опр.)
клапанная пружина лапӧда топӧг
м.
1) в разн.знач. класс
ученики десятого класса дасӧд класса велӧдчысьяс
после урока выйти из класса урок бӧрын петны классысь
каюта первого класса первой класса каюта
класс земноводных муын-ваын олысь пемӧс класс (чукӧр)
класс двудольных растений кык пӧла кӧйдыса быдмӧг класс (чукӧр)
пассажир второго класса мӧд классын мунысь
антагонистические классы ӧта-мӧдлы паныд сулалысь классъяс
шофёр третьего класса коймӧд класса шофёр
2) тшупӧд
драгоценные камни первого класса медводдза тшупӧда дона изъяс
музыкант высокого класса вылыс тшупӧда музыкант; бур музыкант
м. классик
классики литературы литератураса классикъяс
О сайте
Инструкция