нареч.
1) садьтӧг
бесчувственно упасть садьтӧг усьны
2) нем жалиттӧг, жаль тӧдтӧг
-ая, -ое
1) садьтӧм
её, бесчувственную, увидели на полу сійӧс, садьтӧмӧс, аддзисны джоджысь
2) нем жалиттӧм, жаль тӧдтӧм, сьӧлӧмтӧм, чорыд сьӧлӧма
бесчувственный мальчик чорыд сьӧлӧма зонка
с.
1) садь бырӧм, садь вошӧм, садьтӧг усьӧм
бить до бесчувствия садь быртӧдз нӧйтны
пьян до бесчувствия садьтӧм код
2) лёклун, чорыдлун, кӧдзыдлун
-ая, -ое
разг. тӧждысьтӧм, сямтӧм, сяммытӧм, тӧлктӧм, оласногтӧм, нем думайттӧм, путьтӧм
бесшабашная весёлость тӧждысьтӧм гажлун
бесшабашный парень оласногтӧм зон
бесшабашная удаль нем думайттӧм збойлун
бесшабашная головушка сямтӧм юр
-ая, -ое
порт. вурыстӧм
бесшовные чулки вурыстӧм чувки
нареч. шытӧг, чӧла, лӧня; кунь-кань; тюк-тюкӧн; шлывгана
бесшумно подойти кунь-кань матыстчыны
бесшумно на цыпочках тюк-тюкӧн кок чунь йылас
бесшумно выйти из комнаты чӧла петны жырйысь
филин бесшумно пролетел над овцой сюзь шлывгана лэбис ыж весьтті
бесшумно ползти шытӧг кыссьыны
-ая, -ое
шытӧм, шумтӧм, чӧв, лӧнь
бесшумные шаги шытӧм воськовъяс
бесшумная походка шумтӧм ветлас
м.
1) беспи, мутипи
2) перен. вильышпоз
не мальчишка, а бесёнок абу зонка, а вильышпоз
м. бетон
лёгкий бетон кокни бетон
гравийный бетон каржаа бетон
сборный бетон сораса бетон
предварительно напряжённый бетон водзвыв личкӧм бетон
прочный бетон топыд бетон
с. бетоналӧм, бетонируйтӧм
бетонирование фундамента подув бетоналӧм
-ая, -ое
бетоналӧм
бетонированная дорога бетоналӧм туй
сов. и несов. что бетонавны, бетонируйтны
бетонировать дорогу бетонавны туй
-ая, -ое
бетон (в функции опр.); бетона
бетонный пол бетон джодж
бетонная смесь бетона сорас
бетонный завод бетон вӧчан завод
бетонные изделия бетонысь кӧлуй; бетон кӧлуй
бетонный мост бетонысь пос
м. нескл. кул. бефстроганов
ж. гез (кыз гез)
тянуть бечевой лодку гезйӧн кыскыны пыж
бечева мотни вожас
м. юдор, тыдор; ласта
плыть вдоль бечевника катны юдор пӧлӧн
бечевник зарос ивняком ты дорыс тырӧма баддьӧн
ж. вӧсни гез
бечёвка от лаптей нинкӧм гез
нареч. яра; лёкысь
крикнуть бешено горӧдны лёкысь
с.
1) мед. дуран висьӧм
2) перен. дур, дурӧм, дурмӧм
привести в бешенство дурмӧдны
прийти в бешенство дурмыны
возмутиться до бешенства скӧрмыны дурмытӧдз
-ая, -ое
1) дур; дуран, дурмӧм
бешеная собака дуран пон
2) перен. яр; йӧй, йӧйталан
бешеная сила йӧй вын
бешеная скорость яр ӧд
бешеная цена йӧй дон
3) перен. йӧй, тӧлктӧм, сямтӧм, зэв лёк
бешеный характер йӧй сям
◊ бешеные деньги разг. вывті уна сьӧм, йӧй сьӧм; синтӧм сьӧм
с. ткац. кись; таб для плетения сетей, поясов
зуб бёрда кись пинь
продеть (основу) в набор бёрда, набрать в бёрдо кисьӧ содзавны
м. прост. тешкодьлун
человек с бзиком тешкодь морт
м. и ж. нескл. кипом акань; кепысь-акань
-ая, -ое
библияса
библейское изречение библияса шусьӧг
-ая, -ое
библиография (в функции опр.)
библиографический указатель библиография индысь
библиографическая редкость важ шоч небӧг
ж. библиография (небӧгъяс урчитан наука)
библиография по истории русской музыки роч музыкалӧн история кузя библиография
м. небӧг чукӧртны-ньӧбавны радейтысь
ж. библиотека, небӧгаин; лыддьысянін; неол. небӧгкуд
библиотека имени В. Т. Чисталёва Тима Вень нима небӧгаин
городская библиотека карса небӧгаин
детская библиотека челядьлы небӧгаин
домашняя библиотека гортса небӧгаин
национальная библиотека войтыр небӧгаин
небольшая библиотека неыджыд небӧгаин
онлайн библиотека онлайн небӧгаин
публичная библиотека йӧзлы небӧгаин
республиканская библиотека республикаса небӧгаин
сельская библиотека сиктса небӧгаин
частная библиотека асторъя небӧгаин
школьная библиотека школаса небӧгаин
юношеская библиотека том йӧзлы небӧгаин
читальный зал библиотеки небӧгаинса лыддьысян жыр
взять книгу в библиотеке босьтлыны нига небӧгаинысь, босьтлыны небӧг библиотекаысь
вернуть книгу в библиотеку вайны нигасӧ бӧр небӧгаинӧ, нуны небӧгсӧ библиотекаӧ бӧр
записаться в библиотеку гижсьыны небӧгаинӧ
открыть библиотеку восьтыны небӧгаин, восьтыны лыддьысянін
работать в библиотеке уджавны небӧгаинын
ходить в библиотеку небӧгаинӧ ветлыны
м. библиотекаса уджалысь; библиотекаса, библиотекар
работать библиотекарем библиотекаравны
-ая, -ое
библиотека (в функции опр.); библиотекаса; библиотечнӧй
библиотечный институт библиотечнӧй институт
библиотечная книга библиотекаса небӧг
библиотечный работник библиотекаын уджалысь
м. библиофил (важ дона небӧг чукӧртысь; небӧг радейтысь-тӧдысь)
мн.ч. (ед.ч. бивень м.) кузь водзир; клык
бивни слона слӧнлӧн водзир
с. и мн.ч. нескл. бигуди
накрутить волосы на бигуди бигудиӧн гартны юрси
м. бидон, бак
молочный бидон йӧв бак
бидон с молоком йӧв тыра бидон
с. тіпкӧм, тіпиктӧм; нӧйтчӧм, пессьӧм
сильное биение сердца сьӧлӧм нӧйтчӧм
биение пульса вир сӧн тіпиктӧм
проснуться из-за учащённого биения сердца садьмыны сьӧлӧм пессьӧм вӧсна
неритмичное биение сердца лёк ног сьӧлӧм тіпкӧм
ж. нывбабаяслы мичмӧдчантор (донтӧм изъясысь)
м. бизнес
большой бизнес ыджыд бизнес
малый бизнес ичӧт бизнес
малый бизнес набирает силу ичӧт бизнес ёнмӧ
развивать малый бизнес сӧвмӧдны ичӧт бизнес
фонд помощи малому бизнесу ичӧт бизнеслы отсӧг сетан фонд
проводятся дни малого бизнеса нуӧдсьӧны ичӧт бизнес лунъяс
м. эк. бизнес-план
составить бизнес-план лӧсьӧдны бизнес-план
м. зоол. бизон (вӧрса ош)
с. нескл. бикини (купайтчан-гожйӧдчан паськӧм)
м. билет
автобусный билет автобус билет
бесплатный билет мынтысьтӧм билет
билет в театр театрӧ билет
пригласительный билет видза коран билет
партийный билет ютырса билет
продажа билетов билетъяс вузалӧм
железнодорожный билет кӧрт туй билет
охотничий билет кыйсян билет
◊ белый билет армияын служитӧмысь мездан гижӧд
-ая, -ое
билет (в функции опр.)
билетная касса билет вузаланін; билет вузалан касса
м. кык кывйӧн вӧдитчӧм; кыккывъялун; билингвизм
с.
1) уст. юӧр сетан пӧв
2) кыв
било колокола жыннян кыв
3) чап
било цепа вартан чап
О сайте
Инструкция