ежны
перех.
1. покрыть
гу эжны эжаӧн покрыть, обложить могилу дёрном
кучикӧн пуклӧс эжны покрыть сиденье кожей
нойӧн пась эжны покрыть шубу сукном
2. обить, обшить, обтянуть
керка эжны пӧвъясӧн дом обшить досками
зэлыда эжны туго обтянуть
ыстӧг эжны дӧраӧн обшить посылку холстом
водзсяньыс гачсӧ эжӧма кучикӧн спереди брюки обшиты кожей
ежӧԁ
1. верх (одежды)
пась эжӧд верх шубы
эшкын эжӧд верх одеяла
2. чехол, наволочка
вольпась эжӧд чехол для матраса
горт эжӧд покров для гроба
улыс эжӧд нижняя наволочка
юрлӧс эжӧд наволочка на подушку
3. обивка; облицовка; покрывало
вежны диван эжӧд сменить обивку дивана
муыс вевттьысис лым эжӧд улӧ земля спряталась под снежным покрывалом
ежӧԁа
крытый; обитый
эжӧда кепысь подшитые рукавицы
эжӧда пась крытая шуба
кучик эжӧда гача мужичӧй мужчина в брюках, крытых кожей
ной эжӧда тулуп тулуп с суконным верхом
ежӧԁавны
перех. покрыть материалом
эшкын эжӧдавны шӧвкӧн покрыть одеяло шёлком
ежӧттӧм
некрытый, без чехла; нагольный
эжӧдтӧм пась нагольная шуба
эжӧдтӧм улӧс стул без чехла
юрлӧсыс эжӧдтӧм подушка без наволочки
ежӧм
1. покрытие чего-либо || покрытый
нойӧн эжӧм пася в шубе, покрытой сукном
2. обивка, обшивка || обитый, обшитый
эжӧм гач обшитые брюки
гынӧн ӧдзӧс эжӧм обивка двери войлоком
кӧр ку кысӧн эжӧм лызь лыжи, обитые оленьим камысом
пуксьыны нярӧн эжӧм диван вылӧ сесть на диван, обитый замшей
ежӧр
осока || осоковый
джуджыд эжӧр высокая осока
колля эжӧр осока вздутоплодная
нюр выв эжӧр осока заячья
пиня эжӧр осока стройная
ты дор эжӧр приозёрная осока
эжӧр быдмӧма коскӧдз осока выросла до пояса
эжӧр сі абу, ставыс тані мича турун ни одного стебля осоки нет, здесь только хорошая трава
ежӧраін
заросшее осокой место
ежԍыны
неперех.
1. покрыться; зарасти
видз эжсис уна рӧма дзоридзьясӧн луг покрылся (зарос) разными цветами
ӧшиньяс эжсьӧмаӧсь мича гыӧрӧн окна покрылись красивым инеем
2. затянуться, зарубцеваться
дой эжсис рана затянулась
ежԍӧм
прич.
1. покрытый
дзоридзьясӧн эжсьӧм му земля, покрытая цветами
кымӧръясӧн эжсьӧм енэж небо, покрытое облаками
2. зарубцевавшийся
эжсьӧм дой зарубцевавшаяся рана
ежԍалӧм
1. заросший
эжсялӧм му заросшее поле
2. дернистый
эжсялӧм мусин дернистая почва
ежԍан
прич. обивочный, облицовочный
эжсян дӧра обивочная ткань
ежтас
горизонт
вӧр эжтас линия горизонта над лесом
шондіыс эжтас дорӧ воӧма солнце достигло горизонта
ез
отриц. част. глагола прош.вр. 3 л. не, нет
весиг юрсӧ эз лэптыв он даже не поднял головы
миян эз воны наши не пришли
ни ӧти кыв сійӧ эз шу ни одного слова он не сказал
эз зіль уджавны он не старался работать
эз и тӧдчы не заметно, мало
◊ эз кӧ вӧв куш, эз вӧв и плеш погов. если бы не было лысины, не было бы и плеши
◊ эз пусьы не вышло, не выгорело; не получилось
езҗык
отриц. част. уменьш. не так, немного не; не совсем
эзджык лӧсяв немного не подошло
олӧмным эзджык сідз артмы наша жизнь сложилась не совсем так
эзджык сяммы висьтавны немного не сумел рассказать
тані менӧ эзджык суны здесь меня немножко не догнали
езыԍ
серебро || серебряный; серебристый
эзысь гӧна ручьяс лисы с серебристым мехом
дзик эзысь чистое серебро
эзысь лысва серебристая роса
эзысь кодзулӧн водӧ ки вылӧ лым снег ложится на руку серебряными звездами
эзысь сьӧма чери рыба с серебряной чешуёй
эзысьӧн дзирдалӧ самӧварыс самовар блестит серебром
эзысьӧн югъялӧны шонді водзын зэр тусьяс дождевые капли серебрятся на солнце
◊ эн ошйысь эзысьӧн, ошйысь бурӧн посл. не хвались серебром, а хвались добром
езыԍтны
перех. серебрить; засеребрить
эзысьтны паньяс серебрить ложки
войтӧв эзысьтӧма пуяссӧ северный ветер засеребрил деревья
туйсӧ эзысьтӧма дзирдалан выль лымйӧн дорога засеребрена сверкающим новым снегом
шонді эзысьтӧ пуяс вылысь гыӧрсӧ солнце серебрит иней на деревьях
езыԍаԍны
возвр. серебриться
юрсиыс кутӧма эзысясьны перен. волосы стали серебриться
еј
межд. эй!
эй, кытчӧ сувтін! эй, куда стал!
эй, мун татысь! эй, иди отсюда!
ек
межд. эх!
эк, олысьяс! эх, жильцы!
◊ эк, ныр улад чужӧма, а юрад абу кӧдзӧма посл. под носом взошло, а в голове не посеяно
екватор
экватор || экваториальный
экватор кытш экваториальный круг
му шарлӧн экватор экватор Земли
екзамен
экзамен || экзаменационный
пыран экзамен вступительный экзамен
экзамен билет экзаменационный билет
босьтны экзаментӧг принять без экзаменов
экзамен вӧчны устроить экзамен
экзамен кежлӧ дасьтысьны подготовиться к экзаменам
экзамен примитысь экзаменатор
екзаменујтны
перех. экзаменовать
экзаменуйтны велӧдчысьясӧс экзаменовать учащихся
екԅемпԉар
экземпляр
йӧзӧдны кык сюрс экземплярӧн издать в двух тысячах экземпляров
екіпаж
экипаж
самолётса экипаж экипаж самолёта
екма
межд. эхма!
экма бара эг аддзыв асъя кыасӧ эхма! опять не видел утренней зари
◊ экма, чӧскыд ма! эхма, вкусная хурма! (букв. сладкий мёд)
екологіа
экология || экологический
экология бурмӧдӧм йылысь доклад доклад об улучшении экологии
тӧждысьны экология вӧсна заботиться об экологии
економіка
экономика
канмулӧн экономика экономика страны
экономикаын сьӧкыдлунъяс трудности экономики
економіческӧј
экономический
экономическӧй вынйӧр экономическая мощь
екран
экран
паськыд экрана фильм широкоэкранный фильм
екскаватор
экскаватор || экскаваторный
восьлалысь экскаватор шагающий экскаватор
экскаватор кӧш ковш экскаватора
екскурԍіа
экскурсия
экскурсияӧн мунны пойти на экскурсию
експеԃіціа
экспедиция
ва корсян экспедиция экспедиция по поиску воды
експерімент
эксперимент
вӧчны эксперимент проводить эксперимент
эксперимент нуӧдан цех экспериментальный цех
експерԏіза
экспертиза
медицинскӧй экспертиза медицинская экспертиза
експоԅіціа
экспозиция
выставка вылын воссис выль экспозиция на выставке открылась новая экспозиция
експонат
экспонат
дзик ӧти экспонат единственный экспонат
шоч экспонат редкий экспонат
експорт
экспорт
содтыны экспорт увеличить экспорт
експорԏірујтны
перех. экспортировать
нянь экспортируйтны экспортировать хлеб
еԉектрік
электрик
электрикӧ велӧдчыны учиться на электрика
еԉектрікавны
неперех. работать электриком
еԉектріфікаціа
электрификация
еԉектріфіцірујтны
перех. электрифицировать
электрифицируйтны кӧрт туйяс электрифицировать железные дороги
овмӧсъяс электрифицируйтны электрифицировать хозяйства
еԉектріческӧј
электрический
электрическӧй лампа электрическая лампочка
еԉектрічество
электричество
еԉектромонтаж
электромонтаж
еԉектромонԏор
электромонтёр
О сайте
Инструкция