вежԁӧг
1. приторный
веждӧг юмов приторно-сладкий
2. слащавый || слащаво
веждӧг мелі сёрни слащавая речь
веждӧг меліа сёрнитны слащаво говорить
вежԁӧгпырыԍ
немного приторный
вежін
место, покрытое зеленью
вежкоԃ
недозрелый
сюыс вежкодь на рожь ещё не дозрела
вежлавны
перех. многокр.
1. менять, сменять, поменять что-либо
дӧрӧм-гач вежлавны менять бельё
ки чышкӧдъяс вежлавны менять полотенца
2. менять, изменять, сделать иным
вежлавны ассьыд оланног менять свой образ жизни
3. менять, разменивать, обменивать
сьӧм вежлавны валюта вылӧ обменивать деньги на валюту
4. разнообразить
сёян вежлавны разнообразить меню, разнообразить стол
5. видоизменять
6. грам. склонять, изменять по падежам
7. грам. спрягать, проспрягать
вежлавны кадакыв проспрягать глагол
вежлалышны
перех. уменьш.
1. корректировать; поправлять
текст вежлалыштны корректировать текст
2. разнообразить
вежлалыштны сёян разнообразить меню
3. видоизменить
вежлалыштӧм
1. корректирование || корректированный, скорректированный
вежлалыштӧм рукопись рукопись с внесёнными коррективами
2. видоизменение || видоизменённый
вежлалӧм
1. смена || сменённый
узьлан кӧлуй вежлалӧм смена белья
2. изменение || изменённый
думъяс вежлалӧм изменение мыслей
3. мена, размен || разменянный
гырысь деньга вежлалӧм размен крупных купюр
4. видоизменение || видоизменённый
5. грам. склонение
6. чередование
удж шойччӧмкӧд вежлалӧм чередование работы и отдыха
7. и.д. спряжение
вежлаԍны
неперех.
1. меняться, изменяться
поводдя вежласьӧ погода меняется
чужӧм вылысь вежласьны меняться в лице
2. меняться, чередоваться, сменять друг друга
вежласьӧмӧн деепр. сынны грести поочерёдно
висьысь дорын рӧдвужыс вежласьӧны родственники чередуются у постели больного
3. сменяться
дежуританінысь вежласьны смениться с дежурства
4. меняться, обмениваться чем-либо
небӧгъясӧн вежласьны обмениваться книгами
5. колебаться
донъяс вежласьӧны цены колеблются
6. грам. склоняться, изменяться по падежам
вежласьысь прич. кывсикасъяс изменяемые части речи
эмакыв вежласьӧ падеж серти существительное склоняется по падежам
7. спрягаться
вежлаԍтӧм
прич.
1. однообразный, неменяющийся
вежласьтӧм сёян однообразная еда
2. стабильный, постоянный; твёрдый
вежласьтӧм донъяс твёрдые цены
вежласьтӧм учебникъяс стабильные учебники
вежласьтӧм расписанньӧ постоянное расписание
3. устойчивый
вежласьтӧм видзӧдлас устойчивый взгляд
вежласьтӧм поводдя устойчивая погода
4. грам. неизменяемый, несклоняемый
вежласьтӧм кывсикас неизменяемая часть речи
вежлаԍтӧмлун
1. однообразие
2. стабильность
3. целостность
вежлаԍӧм
и.д.
1. изменение, изменчивость; перемена, переменчивость
нырвизьлӧн вежласьӧм изменение направления
поводдя вежласьӧм переменчивость погоды
2. смена
3. мена, обмен
маркаясӧн вежласьӧм обмен марками
тӧваръясӧн вежласьӧм товарообмен
4. колебание
донъяслӧн вежласьӧм колебание цен
5. перен. текучесть
уджалысьяслӧн вежласьӧм текучесть кадров
6. грам. чередование
гласнӧйяслӧн вежласьӧм чередование гласных
7. грам. склонение
8. грам. спряжение
вежлаԍан
смотри: вежласяна
вежлаԍана
прич.
1. изменчивый, переменчивый; непостоянный
вежласяна дума непостоянный в своих решениях
вежласяна поводдя изменчивая, неустойчивая погода
2. грам. изменяемый
вежласяна кывъяс изменяемые слова
вежлаԍантор
(-й-)
предметы обмена
вежԉів
вежливый; корректный, обходительный; деликатный; любезный
вежлив зонка вежливый мальчик
вежлив сёрни деликатный разговор
морт сійӧ вежлив человек он любезный
вежԉіва
вежливо
вежлива вочавидзны вежливо ответить
шыасьны вӧвлытӧм вежлива отозваться необычно вежливо
вежԉівлун
вежливость, деликатность, любезность, обходительность
вежлыны
перех. врем.
1. изменить, переменить
вежлыны ассьыд видзӧдлас переменить своё мнение
2. сменить, заменить; подменить
дежурнӧйӧс вежлыны подменить дежурного
вежлӧг
неол. грам. падеж
асалан вежлӧг родительный падеж
вежмаԍны
неперех.
1. перемежаться
лым вежмасис шерӧн снег перемежался с градом
2. перен. упрямиться, артачиться, не соглашаться
тырмас вежмасьнытӧ, мунам хватит тебе артачиться, пойдём
3. спорить
вежмаԍӧм
и.д.
1. чередование
2. упрямство
3. спор
ай-мам костын вежмасьӧм спор между родителями
вежмӧн
1. перебивая, вперебой, наперебой
ӧта-мӧд вежмӧн висьтавлыны рассказывать, перебивая друг друга
старукаяс вежмӧн ызгисны старухи наперебой болтали
2. вперегонки, наперегонки
ӧта-мӧд вежмӧн уджавны работать наперегонки
3. нарасхват
тӧвар ньӧбисны мӧда-мӧд вежмӧн товары брали нарасхват
вежны
перех.
1. изменить, переменить, сменить что-либо
кӧмкот вежны сменить обувь
оласног вежны переменить образ жизни
патера вежны переменить квартиру
2. преобразить, сделать иным, лучшим
мулысь чужӧм вежны перен. преобразить лицо земли
ывла выв вежны перен. преобразить природу
3. сменить, заменить, подменить кого-что-либо; замещать
дежурнӧйӧс вежны сменить дежурного
завӧс вежны заменить заведующего
4. сместить кого-либо
директорӧс вежны сместить директора
5. менять, выменять, обменять, поменять что-либо; променять кого-что-либо
ӧшпи вежны кук вылӧ променять бычка на тёлку
6. менять, разменять (деньги)
7. обменять что-либо, подменить
кодкӧ шапкаӧс вежӧма кто-то у меня обменял шапку
8. фольк. оборотить, превратить кого-либо в кого-что-либо; смотри также: пӧртны в 3 значении
9. перестроить, переделать по-новому
◊ лов вежны отдохнуть
◊ син вежны колоть глаза, мозолить глаза
вежԋӧԁлыны
перех.
1. перекосить, коробить; покоробить, искривить
пызан пӧвсӧ вежньӧдлӧма столешницу покоробило
чужӧмсӧ паралич вежньӧдлӧма паралич перекосил его лицо
2. перен. искажать, искривлять
вом вежньӧдлыны кривить губы, корчить гримасы, гримасничать
3. исковеркать
миномётсӧ ставнас вӧлі вежньӧдлӧма миномёт весь был исковеркан
вежԋӧԁлӧм
1. искривление; перекос || искривлённый; перекошенный
сюрса лы вежньӧдлӧм искривление позвоночника
2. перен. искажение || искажённый; исковерканный
вежньӧдлӧм кывъяс исковерканные слова
кывъяс вежньӧдлӧм искажение слов
3. и.д. гримаса
вом вежньӧдлӧм гримаса
вежԋаԍны
неперех.
1. перекашиваться, коробиться, покоробиться
ӧдзӧсъяс вежнясьӧмаӧсь двери перекосились
2. неодобр. кривляться; кокетничать; рисоваться
рӧмпӧштан водзын вежнясьны кривляться перед зеркалом
вежԋаԍӧм
1. перекос || перекошенный
ӧдзӧсъяслӧн вежнясьӧм перекос дверей
вежнясьӧм пӧвъяс перекошенные доски
2. и.д. жеманство, кокетство, кокетливость
сылысь вежнясьӧмсӧ пыдди оз пуктыны её кокетливости не придают значения
вежԋаԍавны
неперех. разброс. скашиваться
керка пельӧсъяс вежнясялӧны углы дома скашиваются
вежоват
зеленоватый
зӧрыс вежоват на овёс ещё зеленоватый
вежон
неделя
колян вежонӧ на прошлой неделе
локтан вежоннас на будущей неделе
вежонся прил. порсьпи недельный поросёнок
мунны вежон кежлӧ отправиться на неделю
вежонӧн-вежонӧн
понедельно
вежонӧн-вежонӧн уджавны работать понедельно
вежорјыв
(-л-)
гнойный прыщ
вежԍывны
неперех. врем.
1. измениться, перемениться (на время)
2. смениться (на время)
вежсьывтӧг деепр. уджавны работать бессменно
3. обменяться, поменяться (на время)
вежсьывны книгаясӧн поменяться книгами
4. переодеться (на время)
вежԍыны
неперех.
1. измениться, перемениться; преобразиться
дум вежсис намерение переменилось
чужӧм вылысь вежсьыны перемениться в лице
войнас вежсьӧма тӧлыс ночью переменился ветер
лун вежсьӧ войӧн день сменяется ночью
2. смениться
дежурнӧйяс вежсисны дежурные сменились
3. поменяться, обменяться чем-либо
местаӧн вежсьыны поменяться местами
патераӧн вежсигӧн деепр. при обмене квартирами
4. переодеться
вежсьытӧг деепр. петны выйти, не переодевшись
меным колӧ вежсьыны мне надо переодеться
5. обменяться
миян шапкаясным вежсьӧма мы обменялись шапками
6. перен. ломаться (о мужском голосе в переходном возрасте)
вежԍышны
неперех. уменьш.
1. немного измениться
неуна вежсьыштӧма сямыс немного изменился его характер
кывлӧн вежӧртасыс вежсьыштіс значение слова немножко изменилось
2. видоизмениться
вежсьыштіс мойдкывлӧн воддза юкӧныс видоизменилось начало сказки
вежԍӧг
смена || сменный
босьт ӧти вежсьӧг кӧлуй возьми одну смену белья
вежԍӧм
1. изменение, перемена; преображение || изменившийся, переменившийся; преобразившийся
вуж выйӧн вежсьӧм радикальные изменения
гырысь вежсьӧмъяс большие изменения
поводдя вежсьӧм перемена погоды
2. смена || сменившийся
карауллӧн вежсьӧм смена караула
3. обмен || поменявшийся, обменявшийся
патераясӧн вежсьӧм обмен квартирами
4. переодевание || переодевшийся, переодетый
вежԍавны
неперех. разброс.
1. меняться, изменяться (о многих)
2. сменяться (о многих)
3. меняться, обмениваться (о многих)
маркаясӧн вежсявны обмениваться марками
4. переодеваться (о многих)
вежԍантор
(-й-)
1. смена одежды, смена белья
2. предмет обмена
вежԍанін
место переодевания
вежтан
уст. серебряная монета
зеп тыр вежтан полный карман серебряных монет
вежтас
1. грань, линия; черта
ва вежтас линия воды; урез воды тех.
лым вежтас снеговая линия
яга-нюра вежтас разделяющая черта между бором и болотом
2. физ. точка
кынман вежтас точка замерзания
пузян вежтас точка кипения
3. перен. веха
историялӧн медшӧр вежтасъяс основные вехи в истории
◊ му вежтасъяс геогр. страны света (юг, север, запад, восток)
вежыԋ
перекос; искривление; кривизна || кривой, косой, перекошенный
вежынь вома с перекошенным ртом
вежынь пинь неровный, кривой зуб
◊ кык ки вежынь пукавны сидеть сложа руки
◊ кыв вежынь эг мунлӧй мы ни разу не перечили друг другу
вежыԋмунлыны
смотри: вежыньтчывны
вежыԋмунны
смотри: вежыньтчыны
вежыԋтны
перех.
1. перекосить, поставить косо
2. скривить, искривить
чужӧм вежыньтны скривить лицо
3. скрестить
кок вежыньтӧмӧн деепр. пукавны сидеть, скрестив ноги
кок вежыньтны скрестить ноги
4. сбить
каблук вежыньтны сбить каблук