ез
отриц. част. глагола прош.вр. 3 л. не, нет
весиг юрсӧ эз лэптыв он даже не поднял головы
миян эз воны наши не пришли
ни ӧти кыв сійӧ эз шу ни одного слова он не сказал
эз зіль уджавны он не старался работать
эз и тӧдчы не заметно, мало
◊ эз кӧ вӧв куш, эз вӧв и плеш погов. если бы не было лысины, не было бы и плеши
◊ эз пусьы не вышло, не выгорело; не получилось
езҗык
отриц. част. уменьш. не так, немного не; не совсем
эзджык лӧсяв немного не подошло
олӧмным эзджык сідз артмы наша жизнь сложилась не совсем так
эзджык сяммы висьтавны немного не сумел рассказать
тані менӧ эзджык суны здесь меня немножко не догнали
езыԍ
серебро || серебряный; серебристый
эзысь гӧна ручьяс лисы с серебристым мехом
дзик эзысь чистое серебро
эзысь лысва серебристая роса
эзысь кодзулӧн водӧ ки вылӧ лым снег ложится на руку серебряными звездами
эзысь сьӧма чери рыба с серебряной чешуёй
эзысьӧн дзирдалӧ самӧварыс самовар блестит серебром
эзысьӧн югъялӧны шонді водзын зэр тусьяс дождевые капли серебрятся на солнце
◊ эн ошйысь эзысьӧн, ошйысь бурӧн посл. не хвались серебром, а хвались добром
езыԍтны
перех. серебрить; засеребрить
эзысьтны паньяс серебрить ложки
войтӧв эзысьтӧма пуяссӧ северный ветер засеребрил деревья
туйсӧ эзысьтӧма дзирдалан выль лымйӧн дорога засеребрена сверкающим новым снегом
шонді эзысьтӧ пуяс вылысь гыӧрсӧ солнце серебрит иней на деревьях
езыԍаԍны
возвр. серебриться
юрсиыс кутӧма эзысясьны перен. волосы стали серебриться