ԇулјавны
смотри: дзулкъявны
ԇуԉ
(-лль-)
1. зоб (у птиц)
сьӧлаяс тыртісны дзульяснысӧ галькиӧн рябчики наполнили свой зоб галькой
2. пузырь, пузырёк; капля
ва пыдӧссьыс дзуль кайӧ со дна поднимаются пузырьки
3. диал. головка льна (плод); смотри также: чуль
ԇуԉк
(-й-)
смотри: дзуль во 2 значении
ва пыдӧссьыс дзульк кайӧ со дна поднимаются пузырьки
ԇуԉкјыны
изобр. неперех. струиться, сочиться
скважинаысь дзулькйис кизьӧр мусир из скважины струилась жидкая нефть
дзулькйыны-пуны струиться-кипеть; ключом кипеть
пӧртйын дзулькйис-пуис ва в котле ключом кипела вода
ԇуԉкјӧн
1. ключом, фонтаном
дзулькйӧн пуны кипеть ключом; бить фонтаном
вир дзулькйӧн петіс ранаысь из раны фонтаном била кровь
олӧмыс дзулькйӧн пуӧ жизнь бьёт ключом
пыжас уналаті дзулькйӧн ва пырис во многих местах в лодку фонтаном просачивалась вода
2. пузырьками, каплями; градом
дзулькйӧн петӧ пӧсьыс пот градом льётся
дзулькйӧн сярвидзӧ лысва обильно выпала роса
3. верхом, выше краёв
дзулькйӧн кисьтны налить верхом, выше краёв
ԇуԉкԋітны
перех. неперех.
1. вспыхнуть; загореться
синмас дзулькнитіс яр би в глазах вспыхнул яркий огонёк
2. диал. вылить, налить немножко
3. выплеснуть
ԇуԉкԋіччыны
возвр. выплеснуться через край (о жидкости)
ԇуԉӧбӧн
смотри: дзольӧбӧн
дзульӧбӧн визувтӧ бьёт ключом
ԇулӧччыны
возвр.
1. ходить с открытым огнём; баловаться огнём
2. светить мигая; мерцать; тускло светить
ԇум
изобр. в роли сказ. и при глаголах
1. юрк, швырк
письмӧ чукӧр пачӧ дзум пачку писем швырк в печь
утка дзум ваӧ и воши утка юрк в воду и пропала
2. диал. плотно, вплотную; крепко
дзум водны лечь вплотную
ԇумгыны
перех.
1. окунуть; погрузить (в какую-либо жидкость)
дзумгыны ваӧ окунуть в воду
2. кинуть, бросить; засунуть
дзумгис тулансӧ нопъяс засунул куницу в котомку
дзумгыны кокӧ сунуть ноги в обувь
дзумгыны крӧвать улӧ кинуть под кровать
ԇумгыԍны
возвр.
1. окунуться, нырнуть
дзумгысьны йирӧ нырнуть в омут
2. шмыгнуть, юркнуть
паччӧр вылӧ дзумгысьны юркнуть на печку
дзумгысьны эшкын улӧ юркнуть под одеяло
визяорда дзумгысис лӧп пӧвстӧ бурундук шмыгнул в валежник
руч дзумгысис аслас пырмӧсӧ лисица юркнула в свою нору
3. провалиться; спрятаться
шонді дзумгысис вӧртас сайӧ солнце провалилось за горизонт
ԇумјӧԁлыны
перех. многокр.
1. окунать
дзумйӧдлыны ваӧ окунать в воду
2. кидать, бросать; рассовать
сьӧм дзумйӧдлыны зептӧ рассовать деньги по карманам
ԇуммунны
смотри: дзумгысьны
ԇумӧԁны
диал. перех. безл.
1. щекотать
нырӧс дзумӧдӧ в носу щекочет
2. прост. свербеть, зудеть
пель дзумӧдны свербеть в ушах
ԇунӧптыны
неперех. однокр. прогудеть; прозвенеть; свистнуть
дзунӧбтіс мӧд свисток прогудел второй свисток
ԇурк
(-й-)
Ⅰ1. уст. старинное приспособление в виде лучка, служащее для добывания огня путём трения
2. винт
3. неол. сверло
розьӧдны дзуркйӧн просверлить
Ⅱзвукоподр. скрип
башмак дзурк-дзурк башмаки скрип-скрип
дзирк ни дзурк оз кыв ни шороха ни скрипа не слышно
ԇуркакывны
изобр. неперех. скрипеть
сарайын мыйкӧ дзуркакылӧ на сеновале что-то скрипит
ԇуркјӧԁлыны
изобр. многокр.
1. неперех. скрипеть, поскрипывать
выль кӧмкот дзуркйӧдлӧ новая обувь скрипит
тӧвсьыс пу дзуркйӧдліс дерево поскрипывало от ветра
2. диал. перех. точить, вытачивать (веретено, чашки на станке)
ԇуркјӧԁлӧм
1. и.д. скрип, скрипение
2. точение || отточенный
дзуркйӧдлӧм чӧрс отточенное веретено
ԇурккерны
смотри: дзуркнитны
ԇуркмунны
смотри: дзуркнитны
дзуркмуні керка ӧдзӧс скрипнула дверь избы
ԇуркԋітны
неперех. однокр.
1. скрипнуть
бара дзуркнитісны звӧз дзиръяс снова скрипнули петли взвоза
мукӧд пуыс дзуркнитлӧ тӧла лунӧ некоторые деревья поскрипывают в ветреный день
дзуркнитны-петны выйти со скрипом
дзуркнитны-пырны войти со скрипом
2. диал. слипнуться, цепко пристать (о коре дерева)
ԇуркԋіччыны
смотри: дзуркнитны
бергӧдчыны дзуркнитчысь прич. ӧдзӧслань повернуться к скрипнувшей двери
дзуркнитчыны-пӧдласьны скрипнуть-закрыться; закрыться со скрипом
ԇуркԋіччӧм
и.д. смотри: дзуркнитӧм
ԇуркԋітӧм
и.д. скрип, скрипение
дрӧгнитны керка ӧдзӧс дзуркнитӧмысь вздрогнуть от скрипа двери избы
ԇурԉік
звукоподр. скрип-скрип
ԇурԉікаԍны
неперех. ковылять (со скрипом); идти поскрипывая
пыр дзурликасис кӧстыль вылын всё скрипел на костылях
дзурликасьны пу кокӧн поскрипывая ковылять на деревянной ноге
ԇурԉіктыны
неперех.
1. идти поскрипывая; идти, с трудом передвигая ноги
со тай чотігтырйи дзурликта вот скриплю, с трудом передвигая ноги
2. проскрипеть; поскрипывать
дзурликтыны-кайны поскрипывая подниматься
улича вывті дзурликтіс обоз по улице проскрипел обоз
3. курлыкать
ԇурԉіктӧм
и.д.
1. поскрипывание
кылӧ пос кузя кайысьлӧн дзурликтӧмыс слышно поскрипывание поднимающегося по лестнице
2. курлыканье
дзодзӧгъяслӧн нор дзурликтӧм печальное курлыканье гусей
ԇурс
1. совсем, совершенно; непроницаемый, беспросветный
дзурс лӧнь совсем тихо
дзурс пемыд беспросветная тьма; совсем темно
2. звукоподр. скрип
дзурс восьтыны открыть со скрипом
3. насквозь; с головой
ваӧ дзурс в воду с головой (окунуться)
дзурс сунны нырнуть
ԇурскакывны
неперех. изобр.
1. стучать, стрекотать
пуляясыс пыж бокас дзурскакылісны пули стучали о борта лодки
2. роптать, ворчать
ԇурскыԍны
возвр.
1. провалиться
дзурскысьны пыдӧстӧм сьӧд гуӧ провалиться в бездонную чёрную яму
2. удариться, стукнуться; шлёпнуться
ӧти пуля дзурскысис пыжкӧд орччӧн одна пуля шлёпнулась рядом с лодкой
3. диал. вдруг потемнеть, стемнеть
ԇурскӧптыны
неперех. однокр. внезапно появиться; смотри также: бырскӧбтыны во 2 значении
ԇурсмунны
смотри: дзурскысьны в 1 значении
дзурсмунны тшӧкаӧдз провалиться до подбородка
дзурсмунны джуджыд йирӧ провалиться в омут
ԇурсмыны
неперех. темнеть, потемнеть; тускнеть, потускнеть; смотри также: чусмыны в 1 значении
ԇурсԋітны
неперех.
1. чуть блеснуть (об огне)
2. перен. нырнуть; внезапно проникнуть куда-либо
муртса восьтыштӧм ӧдзӧсӧд дзурснитны керкаӧ через приоткрытую дверь проникнуть в дом
ԇуртан
скрипучий, скрипящий
дзуртан гӧлӧс скрипучий голос
дзуртан лым скрипучий снег
дзуртан сапӧг скрипучие сапоги
дзуртан турун бот. очиток пурпуровый, заячья капуста разг.
дзуртан пу кык нэм (дырджык) сулалас погов. скрипучее дерево два века (дольше) простоит
дзуртан пу нэмсӧ дзуртӧ, а няргысь морт нэмсӧ няргӧ погов. скрипучее дерево весь век скрипит, а нытик весь век хнычет
ԇуртбі
огонь, добытый трением; живой огонь уст.
ԇуртны
перех. неперех.
1. скрипеть
додь сювъяс дзуртісны полозья саней скрипели
кок улын дзуртіс небыд лым под ногами скрипел мягкий снег
дзуртны-воны ехать (идти) с трудом, через силу
дзуртны-катласьны скрипеть-качаться; качаться поскрипывая
дзуртны-мунны ехать (идти) со скрипом
дзуртны-овны проскрипеть
дзуртны-ружтыны скрипеть-стонать
сё арӧсӧдз дзуртны-овны прожить (проскрипеть) до ста лет
лунын дзуртӧ, войын узьӧ загадка днём скрипит, а ночью спит (отгадка ӧдзӧс дзир дверная петля)
2. точить, выточить (на станке)
чӧрс дзуртны точить веретено
3. добывать (огонь) путём трения
4. извлечь сердцевину дерева
ԇуртовмунны
смотри: дзуркнитны в 1 значении
ԇурттӧг
деепр. без скрипа; легко
дзурттӧг тыртны тӧлысся план без скрипа выполнить месячный план
ԇуртышлыны
неперех. многокр. поскрипывать
ԇуртыштлӧм
и.д. поскрипывание, прерывистый скрип
ԇуртышны
неперех. однокр. уменьш.
1. скрипнуть
дзуртыштіс сьӧкыд ӧдзӧс скрипнула тяжёлая дверь
2. слегка скрипеть (об обуви)
сапӧгыс кокас дзуртыштіс сапоги на ногах слегка скрипели
ԇуртыштӧм
и.д. скрип (короткий, непродолжительный)
ԇуртӧм
1. скрипение, скрип
додь сюв дзуртӧм скрип полозьев
телега дзуртӧм скрип телеги
гора дзуртӧм кылӧ слышен громкий скрип
2. точка, расточка (на станке) || расточенный, выточенный (на токарном станке)
чӧрс дзуртӧм расточка веретена
3. добыча в сочет.:
би дзуртӧм добыча огня путём трения
ԇуртӧмсорӧн
смотри: дзуртӧмӧн
О сайте
Инструкция