небӧг лэдзанін
Коми книжное издательство Коми небӧг лэдзанін
лэдзны
издать Указ Главы Республики Коми лэдзны Коми Республикаса Юралысьлысь Индӧд
изделие
производство деревянных изделий пуысь изделиеяс вӧчӧм
медицинское изделие медицина изделие
вӧчӧмтор
демонстрация изделия вӧчӧмтор петкӧдлӧм
продавать изделие вузавны вӧчӧмторсӧ
вӧчас
железобетонное изделие железобетоннӧй вӧчас
рӧскод
судебные издержки ёрд вылӧ рӧскод
висьталӧм
на основании изложенного висьталöм вылö подуласьöмöн
гижны
перечень изложить в редакции согласно приложению лыддьӧгсӧ гижны содтӧд серти
изложить на бумаге гижны бумага вылӧ
абзац первый изложить в следующей редакции медводдза абзац гижны тадзи
висьтавны
изложить просьбу висьтавны корӧм
изложить в нескольких словах висьтавны некымын кывйӧн
вежсьӧм
внесение изменения вежсьӧм пыртӧм
изменение личных данных ас йылысь мыччӧдлӧн вежсьӧм
изменение норматива норматив вежсьӧм
вежны
изменить мнение вежны видзӧдлас
мерайтны позяна
измеримые результаты мерайтны позяна бӧртасъяс
важмӧм
степень износа важман тшупӧд
киссьӧм
норма износа киссян норма
изобретение
изобретение, созданное научным учреждением изобретение, мый лӧсьӧдіс наука учреждение
лӧсьӧдӧмтор
право на изобретение лӧсьӧдӧмтор вылӧ инӧд
изолятор
следственный изолятор следственнӧй изолятор
туялӧм
геологическое изучение недр мупытш геологическӧя туялӧм
велӧдӧм
углубленное изучение отдельных предметов ӧткымын предмет пыдiсянь велöдӧм
босьтӧм
изъятие из среды обитания олан гӧгӧртасысь босьтӧм
корсьысян
проводить изыскательские работы нуӧдны корсьысян уджъяс
либӧ
представление информации или подготовка документов юӧр сетӧм либӧ документъяс дасьтӧм
кӧдлӧнкӧ эм мыйкӧ
заявитель имеет право шыӧдчысьлӧн эм инӧд
/в составе выражений вермыны/
гражданин имеет право на помощь адвоката гражданин вермӧ корны отсӧг вылӧ адвокатӧс
гражданин имеет возможность получить документы гражданин вермӧ босьтны документъяс
иммунизируйтöм
иммунизация граждан гражданаöс иммунизируйтöм
иммунитет
нарушение иммунитета иммунитет торксьöм
иммуннöй
нарушение в иммунном механизме иммуннöй механизмын торксьöм
иммунобиологическöй
иммунобиологический препарат иммунобиологическöй препарат
иммунобиология
иммунобиологическое лекарство иммунобиология лекарство
иммуноглобулин
иммуноглобулин человека мортлöн иммуноглобулин
иммуноглобулин против гепатита В человека В гепатитлы паныд мортлöн иммуноглобулин
иммунодепрессивнöй
иммунодепрессивное средство иммунодепрессивнöй средство
иммунодефицит
синдром иммунодефицита иммунодефицит синдром
вирус иммунодефицита человека мортлӧн иммунодефицит вирус
иммунолог
лечит иммунолог бурдӧдӧ иммунолог
иммунологическöй
иммунологическое исследование иммунологическöй туялöм
иммунология
исследует иммунология туялӧ иммунология
иммуноферментнöй
иммуноферментная тест-система иммуноферментнöй тест-система
империя
магазин «Империя» «Империя» вузасянін
Российская империя Россияса империя
эскытӧм
импичмент руководителю веськӧдлысьлы эскытӧм
импичмент
чӧвтӧм
имплант
имплант зуба пинь имплант
вужйӧдны имплант
имплантировать ногу кокӧ вужйӧдны имплант
импорт
улучшение структуры импорта бурмӧдны импортлысь тэчассӧ
приобретение племенных быков-производителей по импорту импорт серти племеннӧй бык-производительясӧс ньӧбӧм
дефицит овощной продукции восполняется за счет импорта град выв пуктасъяс содтысьӧны импорт тшӧт весьтӧ
бокысь вайӧм
подсистема импорта данных мыччӧдъяс бокысь ваян тэчасув
импорт вежӧм
в области импортозамещения импорт вежан юкӧн
импортёр
законодательство страны-импортёра импортёр страналöн оланпастэчас
эмбур
оказана финансовая и имущественная поддержка сетӧма сьӧм да эмбур отсӧг
обязательство имущественного характера эмбур сяма кӧсйысьӧм
имущественный и социальный налоговый вычет эмбур да социальнӧй вот перйӧм
имущественные отношения эмбур йитӧдъяс
эмбур
вещевое имущество кӧлуй эмбур
недвижимое имущество вӧрзьӧдны позьтӧм/ вӧрзьӧдтӧм эмбур
движимое имущество вӧрзьӧдны позяна/ вӧрзьӧдана эмбур
приватизация государственного имущества канму эмбур асэмбуралӧм
ним
от имени заявителя шыӧдчысь нимсянь
свидетельство о перемене имени ним вежӧм йылысь эскӧдангижӧд
инаугурация
инаугурация Главы Республики Коми Коми Республикаса Юралысьлӧн инаугурация
власьтӧ пуктӧм
инаугурация избранного Президента бӧрйӧм Президентӧс власьтӧ пуктӧм
вермытӧм
выдают инвалиду направление к работодателю сетӧны вермытӧмлы уджӧн могмӧдысь дорӧ направление
прием инвалидов на работу вермытӧмӧс удж вылӧ босьтӧм
социальная защита инвалидов вермытӧмъясӧс социальнӧя дорйӧм
инвалид-колясочник коляскаа вермытӧм
отделение временного проживания инвалидов вермытöмъясӧс недыр кад видзан юкöн
инвалид по слуху пельтӧм вермытӧм
инвалид с поражением опорно-двигательного аппарата лёка ветлысь вермытӧм
инвалид по зрению лёка аддзысь вермытӧм
инвалид боевых действий боевӧй тышъясса вермытӧм
вермытӧм
социальное обеспечение по инвалидности вермытӧм вӧсна социальнӧя могмӧдӧм
инвалидность по зрению син серти вермытӧм
инвентаризация
сплошная инвентаризация ӧтпомся инвентаризация
инвентарнӧй
инвентарный номер инвентарнӧй номер
инвестируйтӧм
Общество с ограниченной ответственностью «Стабильность. Технологичность. Качество-Инвестирование» «Зумыдлун. Технология. Ногтуй-Инвестируйтӧм» ичӧт кывкутана котыр
договор долевого строительства (инвестирования) жилья оланін пайӧн стрӧитӧм (инвестируйтӧм) серти сёрнитчӧм
инвестицияяс пыртӧм
возможность зарубежного инвестирования суйӧрсайса инвестицияяс пыртан позянлун
инвестицияяс кыскӧм
инвестирование в экономику экономикаӧ инвестицияяс кыскӧм
инвестируйтны
компания инвестировала 3 млрд рублей компания инвестируйтіс 3 млрд шайт
инвестиция
субъект инвестиционной деятельности инвестиция удж нуӧдысь субъект
совместный инвестиционный проект ӧтувъя инвестиция проект
инвестиционная привлекательность инвестиция кысканлун
инвестиционная компания инвестиция компания
инвестиция
инвестиции в создание производственных мощностей производственнӧй вынйӧръяс артмӧдӧм вылӧ инвестицияяс
Министерство инвестиций, промышленности и транспорта Инвестиция, промышленносьт да транспорт министерство
частная инвестиция аспом инвестиция
инвестор
зарубежный инвестор суйӧрсайса инвестор
организация-инвестор организация-инвестор