терминов: 14910
страница 9 из 299
прил.
1. (счастливый) пиалан
2. разг. (глуповатый) окмак, орадырак, аҥырарак
с. кугу пиал, пиалан илыш
несов. ракатланаш
ж. прост. орадыланымаш, шке семын ыштылмаш
ж.
1. ошалге, ошо, сындыме, тӱсдымӧ, шапалге, шапалгыше лийме (улмо)
2. перен. (незначительность) начар лийме (улмо)
прил.
1. (лишённый естественной окраски) ошалге, ошо
2. (неяркий) сындыме, тӱсдымӧ, шапалге
3. перен. начар
    бледный рассказ начар ойлымаш
м. йылгыжмаш; волгалтмаш
    блеск молнии волгенче волгалтмаш
    начищать до блеска йылгыжмешке эрыкташ
несов.
1. (сверкать) йылгыжаш, волгалташ
    роса блестит на солнце лупс кечеш йылгыжеш
2. перен. (отличаться) ойыртемалташ
    он не блещет умом тудо шке ушыж дене ок ойыртемалт
нареч. моткоч сайын
    блестяще выдержать экзамен экзаменым моткоч сайын кучаш
прил.
1. йылгыжше
    блестящие глаза йылгыжше шинча
2. перен. (выдающийся) пеш кугу
    блестящие успехи пеш кугу сеҥымаш
м. шоя, ондалчык
с. магырымаш (шорык ден казан)
прил.
1. (увядший) лывыжге, лывыжгыше
    блёклая трава лывыжгыше шудо
2. (неяркий) шапалге, шапалгыше, ошалге
мн.ч. (ед.ч. блёстка ж.) чинче
    украсить блёстками чинче дене сӧрастараш
прил. лишыл, эн лишыл
    в ближайшие дни лишыл кечылаште
1. сравнит.ст. от прил. близкий лишылрак
    Луна ближе к Земле, чем Солнце Кече дене таҥастарымаште Тылзе Мланде деке лишылрак
2. сравнит.ст. от нареч. близко лишнырак, лишкырак
    подойти ближе лишкырак мияш
прил. и в знач.сущ. м. лишыл
предлог с род.п. лишан, лишне
    близ станций станций лишне
несов. лишемаш
    близится новый учебный год у тунемме ий лишемеш
прил.
1. в разн.знач. лишыл
    близкая река лишыл эҥер
    близкий родственник лишыл родо
    близкий сердцу шӱмлан лишыл
2. прил. (сходный) икгайрак
    близкие взгляды икгайрак шонымаш
3. в знач.сущ. близкие мн.ч. (родственники) родо-влак, ик родо-тукым
нареч.
1. (о расстояний) лишне, лишан, лишке, чак
    подойти близко лишке мияш
2. разг. сайын
    близко познакомиться сайын палыме лияш
мн.ч. (ед.ч. близнец м.) йыгыр
    братья-близнецы йыгыр изак-шоляк
прил.
1. торашке уждымо
    близорукие глаза торашке уждымо шинча
2. перен. (недальновидный) торашке (ончыко) уждымо
ж.
1. (недостаток зрения) торашке уждымаш
2. перен. (недальновидность) торашке (ончыко) уждымаш
ж. в разн.знач. лишыл (чак) лиймаш, икгайрак лиймаш
    близость города олан лишыл улмыжо
    близость между людьми еҥ-влакын икте-весе дене лишыл лиймышт
    близость зимы теле вашке толшаш
    близость взглядов шонымаш икгайрак лиймаш
м. йылгыжмаш
    блик и луны тылзын йылгыжмыже
м. мелна
    печь блины мелнам кӱэшташ
    ◊ первый блин комом погов. пашан шотлан толдымо тӱҥалтышыже
прил. моткоч сай
несов.
1. (ярко светиться) йолгалташ, йолгаш
2. перен. ойыртемалташ
    блистать красотой моторлык дене ойыртемалташ
блонди́н м., блонди́нка ж.
ош ӱпан (чуриян) еҥ
смотри: блондин
ж. шуршо
несов.
1. (бродить в поисках дороги) йомын кошташ
2. (скитаться) перныл(ын) кошташ
    блуждать по свету тӱня мучко перныл кошташ
с.
1. (посуда) кӱмыж
    фарфоровое блюдо фарфор кӱмыж
2. (кушанье) кочкыш
    обед из трёх блюд кум тӱрлӧ кочкыш
с. талинга
несов. что аралаш, эскераш, шукташ
м. аралыше, эскерыше, арален (эскерен) шогышо еҥ
    блюститель закона законым арален шогышо еҥ
438боб
м. немычпурса
    ◊ остаться на бобах нимо деч посна кодаш
прил.
1. немычпурса
    бобовые стручки немычпурса отыза
2. отызан
    бобовые культуры отызан культур-влак
м. умдыр
м. (мех) умдыр коваште
442бог
м. юмо
    ради бога! юмо гай лий!
    ей-богу юмончылно, товатат
    слава богу 1) в знач.сказ. (хорошо) сайын 2) в знач.вводн.сл. (к счастью) юмылан тау, пиалеш
несов. пояш, поян лияш
с.
1. поянлык
    естественные богатства пӱртӱс поянлык
2. (обилие) шуко
    богатство красок шуко чиян
прил.
1. поян
    богатый колхоз поян колхоз
2. (прекрасный) сылне, мотор
    богатый голос сылне йӱк
3. в знач.сущ. м. поян, поян еҥ
м.
1. фольк. патыр, онар, богатырь
2. перен. (силач) виян (патыр) еҥ
м. поян еҥ, поян
несов. кого-что (обожать) моткоч чот пагалаш (йӧраташ)
несов. кого-что ӧргаш
несов. ӧргедылаш