прил. шыже, шыжымсе
осенний день шыже кече
ж. шыже
золотая осень шӧртньӧ шыже
сов.
1. (уйти в землю, в воду) волаш, волен шинчаш
дом осел пӧрт волен шинчын
2. (слоем) волен шинчаш, турлаш, шундаш
гуща осела на дно бочки нугыдыжо печке пундашыш волен шинчын
3. (поселиться) илаш верланаш
сов. кӱрылташ; мутеш тӱкнаш
сов. разг.
1. кого-что (победить) сеҥаш
осилить противника тушманым сеҥаш
2. что (усвоить) сеҥаш, керташ, умылен керташ
осилить геометрию геометрийым умылен керташ
прил. шопке
осиновый лист шопке лышташ
прил. пачемыш
осиное гнездо пачемыш пыжаш
прил. оралгыше, йомшо
осиплый голос оралгыше йӱк
сов. йӱк оралгаш, йӱк йомаш
сов. тулыкеш кодаш, тулык лияш
сов. мыскылалташ, шкем шакшылаш
сов. что нужаш, нужын эрыкташ (кудалташ)
м. пудырго, катык, осколко
осколки стекла янда пудырго
ж. пӱй шурыммаш
набить оскомину 1) пӱйым шурымдаш 2) перен. шерым темаш, йыгыжтарен пытараш
сов. йорлешташ, начаремаш
сов.
1. лунчыргаш, ярнаш
ослабеть от потери крови вӱрым йомдарыме дене ярнаш
2. (ухудшиться) начаремаш, тӱлыжгаш
зрение ослабело шинча тӱлыжген
3. (стать менее тугим) лушкыдемаш, лушкаш
пояс ослабел ӱштӧ лушкен
прил.
1. (очень яркий) пеш волгыдо, шинчам йымыктарыше
2. перен. (необычайный) ӧрыктарыше, ӧрыктарышан
ослепительная красота ӧрыктарыше моторлык
сов.
1. кого (лишить зрения) сокырым ышташ
2. кого-что (ярким светом) шинчам йымыктараш
ослепить лучом прожектора прожекторым волгыдыж дене шинчам йымыктараш
3. кого-что перен. (поразить) ӧрыктараш
ослепить своей красотой шке моторлык дене ӧрыктараш
сов. нелемаш
дело осложнилось паша нелемын
болезнь осложнилась чер нелемын
сов. кого-чего разг. мутым колышташ огыл, куштымым шукташ огыл
сов. чулымешташ, лӱддымӧ лияш
сов. с неопр. тошташ
осмелиться возражать тореш ойлаш тошташ
сов. кого-что мыскылен воштылаш, игылт(ын) воштылаш
сов. кого-что ончаш, ончен налаш (савырнаш)
осмотреть выставку выставкым ончен савырнаш
сов.
1. (вокруг) шке йыр ончалаш
2. перен. (привыкнуть) тунемаш
осмотреться в новом городе у олаште илаш тунемаш
нареч. шекланен, эскерен
поступать осмотрительно шекланен ышташ
ж. шекланен (эскерен) ыштымаш
прил. шекланыше, эскерыше, шекланен (эскерен) ыштыше, шекланен (эскерен) ыштыме
осмотрительный человек шекланен ыштыше еҥ
сов. что пойдараш; оборудоватлаш
оснастить народное хозяйство новой техникой калык озанлыкым у технике дене пойдараш
ж.
1. (остов) кышкар, ората
основа дивана диван кышкар
2. перен. (источник, базис) негыз
основа государства кугыжанышын негызше
3. мн.ч. основы (главные положения) негыз
основы физики физикын негызше
4. текст. кут шӱртӧ
5. грам. тӱҥ
основа слова муттӱҥ
◊ лежать в основе чего-либо иктаж-молан негыз лияш
принять за основу негызлан налаш
на основе чего-либо иктаж-мо негызеш
с.
1. (действие) негызлымаш
год основания университета университетым негызлыме идалык
2. (фундамент) негыз
3. перен. (причина) негыз, амал
без всякого основания нимогай негыз деч посна
4. мат. оснований
основание треугольника треугольникым основанийже
◊ на основании чего-либо негызеш
основáтель м., основáтельница ж.
негызлыше, негызым ыштыше
нареч. сайын, пеҥгыдын, келгын
прил.
1. (веский) пеҥгыде, кӱлеш семын ыштыме
основательное доказательство пеҥгыде доказательстве
2. (дельный, положительный — о человеке) шотан
3. разг. (большой по размеру, весу) кугу
основательная книга кугу книга
сов. что
1. (создать, учредить) негызлаш, негызым ышташ
основать город олалан негызым пышташ
2. на чём (построить на основе чего-либо) негызлаш
основать свои выводы на фактах шке выводым факт дене негызлаш