Малый русско-марийский словарь (1999)

2851прыгун

м. тӧрштылшӧ

2852прыжок

м. тӧрштылмаш

2853прыщ

м. чӱнча

2854прыщавый

прил. чӱнчан

2855прядильный

прил. шӱдырымӧ
прядильная машина шӱдырымӧ машина

2856прядильщик

пряди́льщик м., пряди́льщица ж.
шӱдырышӧ

2857прядильщица

смотри: прядильщик

2858прядь

ж. ярым, чука
прядь волос ӱп ярым
2. (скрученная нить) почкинчыме шӱртӧ

2859пряжа

ж. (нитки) шӱртӧ
шерстяная пряжа меж шӱртӧ

2860пряжка

ж. прежа

2861прялка

ж. кунчыла шӱдырымӧ орва

2862прямо

нареч.
1. тура, вик
    идти прямо тура каяш
2. (непосредственно) вигак
    прямо к делу вигак пашашке
3. разг. (действительно, совершенно) чынак, чынжымак
    он прямо герой тудо чынак герой

2863прямодушие

с. вияш чонан улмо

2864прямодушный

прил. вияш чонан

2865прямой

прил.
1. (ровный) вияш, вик
    прямая дорога вик корно
2. мат. вияш, вик, тӧр
    прямой угол вик угыл
    прямая пропорциональность тӧр пропорциональность
3. ж.-д. (беспересадочный) прямой
    прямой вагон прямой вагон
4. (непосредственный) прямой
    прямой налог прямой налог
5. (явный) вигак
    прямой вызов вигак ужмаш
6. (правдивый) вияш чонан
    прямой человек вияш чонан айдеме
7. (настоящий, действительный) ушанле, чын
    прямая опасность чын лӱдыкшӧ
    ◊ в прямом смысле слова вигак каласымаште
    прямой наследник тӱп юго, тӱп наследник
    прямое дополнение грам. вияш дополнений
    прямая речь грам. вияш ой

2866прямота

ж. тура каласымаш, вигак луктын каласымаш
прямота ответа вашмутым тура каласымаш

2867пряник

м. мӱгинде

2868пряность

ж. тамле йӧр

2869пряный

прил. тамле, тутло
пряный вкус тутло там

2870прясло

с. обл.
1. (часть изгороди) ик кутыш пече
2. (для сушки снопов, сена) шаге

2871прясть

несов. что шӱдыраш
прясть пряжу шӱртым шӱдыраш

2872прятать

несов. кого-что шылташ, тояш

2873прятаться

несов. шылаш

2874прятки

только мн.
употребляется лишь в составе выражений:
играть в прятки шылын модаш

2875пряха

ж. кунчыла шӱдырышӧ

2876псарня

ж. пий вӱта

2877псовый

прил.
употребляется лишь в составе выражений:
псовая охота пий дене сонарыш коштмаш

2878птенец

м. кайык иге

2879птица

ж. кайык
◊ стреляная птица тудым от ондале, шоҥго рывыж

2880птицевод

м. сурт кайык ончышо

2881птицеводство

с. сурт кайык ашнымаш

2882птицеводческий

прил. сурт кайык ашныме
птицеводческая ферма сурт кайык ашныме ферме

2883птицелов

м. кайыкым кучышо

2884птицеловство

с. кайыкым кучымаш

2885птицеферма

ж. сурт кайык ферме

2886птичий

прил. кайык
    птичье гнездо кайык пыжаш
    ◊ с (высоты) птичьего полёта кайык чоҥештыме кӱкшыт гыч
    жить на птичьих правах шутл. пыкше-пыкше илаш тӧчаш

2887птичка

ж. уменьш. от птица изи кайык

2888птичник

м.
1. (птичий двор) кайык вӱта
2. (работник) сурт кайык ончышо

2889птичница

ж. смотри: птичник 2

2890публика

ж. собир. калык

2891публикация

ж.
1. (действие) публиковатлымаш
публикация исторических документов исторический документ-влакым публиковатлымаш
2. (то, что напечатано) публикаций
3. (объявление) увертарымаш

2892публичный

прил. публичный, калык ончылно лийше
публичная библиотека публичный библиотек

2893пугало

с. лудыктыш

2894пуганый

прил. лӱдыктымӧ

2895пугать

несов. кого лӱдыкташ, лӱдыктылаш

2896пугаться

несов. лӱдаш

2897пугливый

прил. лӱдшӧ

2898пугнуть

сов. однокр. кого лӱдыкташ

2899пуговица

ж. полдыш

2900пуд

м. пуд