терминов: 1199
страница 23 из 24
м.
1. (отправление) кайымаш
    отход поезда поезд кайымаш
2. воен. (отступление) чакнымаш
    отход войск войска чакнымаш
сов. кого разг. ончен паремдаш
    отходить больного черле еҥым ончен паремдаш
прил. вашке сӧрасыше
мн.ч. (ед.ч. отход м.) кодшо пудырго, куча, коса
сов. пелед(ын) чарнаш
    черёмуха уже отцвела ломбо уже пелед чарнен
сов. что мучыштараш
    отцепить вагон вагоным мучыштараш
сов. мучышташ
    вагон отцепился вагон мучыштен
прил. ача, ачан
    отцовский наказ ачан куштымыжо
с. ача улмо
нареч. икмыняр(же), изиш(ыже)
    отчасти он сам виноват икмынярже тудо шке титакан
с. ушаным йомдарымаш, кумыл волымаш
    не приходить в отчаяние ӱшаным йомдараш огыл
нареч.
1. (яростно) лӱддымын, лудде
    отчаянно защищаться лӱдде аралалташ
2. разг. пеш чот
    отчаянно врать пеш чот шойышташ
1. прил. (выражающий отчаяние) ӱшаным йомдарыше
    отчаянный взгляд ӱшаным йомдарыше ончалтыш
2. разг. (безвыходный) пеш неле (йӧсӧ)
3. разг. (безрассудно смелый) нимо деч лӱддымӧ
4. разг. (страстно, сильно увлекающийся чем-либо) тале
    отчаянный рыбак тале колызо
вопр.нареч. и относ. молан
    отчего он не пришёл? молан тудо толын огыл?
    я не знаю, отчего он не пришёл мый ом пале, молан тудо толын огыл
неопр.нареч. (по какой-то причине) иктаж-молан, иктаж-молан лийын (кӧра)
нареч. смотри: отчего-либо
неопр.нареч. (по неизвестной причине) ала-молан
    отчего-то в тот день собрание не состоялось ала-молан тудо кечын погынымаш лийын огыл
сов. что, чего разг. коштал(ын) налаш
    отчерпнуть воды из котла под гыч вӱдым коштал налаш
с. ача лӱм
    имя и отчество лӱм да ача лӱм
ж. отчизна, шочмо мланде (эл)
прил. уст. поэт, ача
    отчий дом ача пӧрт
м. изача, ачавел
сов.
1. что (вычесть) кучен кодаш
2. кого (исключить, уволить) лукташ, кораҥдаш
сов. что эрыктен колташ (пытараш)
сов. разг. эрыкталташ
ж. йӱкшымаш, умылыдымаш, йотешнымаш
    отчуждённость в отношениях отношений шотышто икте весе деч йӱкшымаш
прил.
1. (чуждающийся других) йӱкшышӧ, йотештше, ойырлышо
2. юр. поген налме
    отчуждённое имущество поген налме пого
прил. раш
    отчётливое произношение раш ойлымаш
сов. от кого-чего
1. (резким движением отстраниться) писын кораҥаш
    отшатнуться в сторону ӧрдыжкӧ писын кораҥаш
2. перен. разг. ойырлаш, кораҥаш
    отшатнуться от прежнего друга ожнысо йолташ деч ойырлаш
сов. кого-что разг. налын кудалташ
м.
употребляется лишь в составе выражений:
    на отшибе ӧрдыжтӧ
сов. что
1. прост. (отбить) перен шуаш (кудалташ, ойыраш)
    отшибить ручку у чайника чайник кылым перен шуаш
2. разг. (повредить ударом) перен сусырташ, эмгаташ
    ◊ память отшибло уш гыч лектын
сов. (кончить шуметь) шурген (лушкен) эрташ, шурген (лушкен) чарнаш
сов. разг. мыскара дене эртараш
м. торлышо (кораҥше) еҥ, кораҥдыме еҥ
сов. что, чего чывыштен налаш
    отщипнуть кусок хлеба кинде падырашым чывыштен налаш
м. тарванен (лектын) кайымаш (имне але автомашина дене)
    в день отъезда лектын кайыме кечын
прич.
1. в знач.прил. кайыше
2. в знач.сущ. м. кайыше еҥ
сов. (потолстеть) ӧрдаш, кочкын ӧрдаш
сов.
1. что (вернуть проигранное) модын пӧртылташ
2. что и без доп., разг. (кончить играть) модын пытараш (чарнаш)
сов. (вернуть проигранное) модын пӧртылташ
сов. кого-что кычал(ын) муаш
сов. муалташ, кычал(ын) муалташ
    книга отыскалась книга муалтын
сов. кого-что, чем нелемдаш
сов. кого-что нелемдаш
    отягчить свою вину шке титакым нелемдаш
сов.
1. что сылнештараш
    оформить стенгазету пырдыж газетым сылнештараш
2. кого-что (придать законную силу) оформитлаш
    оформить договор договорым оформитлаш
    оформить кого-либо на работу иктаж-кӧм пашашке оформитлаш
сов.
1. (принять законченную форму) оформитлалташ
    идея ещё не оформилась идей эше оформитлалташ огыл
2. (зачислиться куда-либо) оформитлалташ
    оформиться на работу пашаш оформитлалташ
1148ох
межд. ох
ж. элте, ӧндалтыш
    охапка сена ик ӧндалтыш шудо
    ◊ в охапку ӧндалын, кид дене авалтен
сов. кого-что характеризоватлаш; характеристикым пуаш, сӱретлен ончыкташ