Малый русско-марийский словарь (1999)

1ожеребиться

сов. чомам ышташ

2ожерелье

с. аршаш, шӱйыр, шӱшер

3ожесточить

сов. кого-что чот шыдештараш, сырыкташ, талыштараш

4ожесточиться

сов. чот шыдешкаш, сыраш, талышнаш

5оживить

сов.
1. кого (возвратить к жизни) ылыжташ, вийым пуаш
2. кого-что перен. (сделать более живым, интенсивным) вияҥдаш, вияҥден колташ
оживить работу пашам вияҥден колташ
3. что перен. (сделать выразительным) веселаҥдаш

6оживиться

сов.
1. (ожить) ылыжаш
2. перен. вияҥаш, талышнаш
работа оживилась паша виян каен колтен
3. (сделаться весёлым) веселаҥаш
глаза оживились шинча веселаҥе

7оживлённо

нареч. талын
оживлённо разговаривать талын мутланаш

8оживлённость

ж. веселалык, весела лиймаш, кумыл нӧлтмаш

9оживлённый

прич. в знач.прил.
1. (выражающий оживление) весела, кумыл нӧлтшӧ
оживлённый смех веселан воштылмаш
2. (бойкий) виян, тале, чулым
оживлённая торговля виян торгайымаш

10ожидать

несов.
1. кого-что (ждать) вучаш
2. чего с неопр. или с союзом «что» (надеяться) ӱшанаш

11ожиреть

сов. ӧрдаш, кояҥаш

12ожить

сов.
1. (вернуться к жизни) ылыжаш, тырлаш
2. перен. (набраться сил) вийым налаш, чулымешташ, веселаҥаш

13ожог

м.
1. когаргымаш, нулымаш; кочмаш (едкими веществами)
2. (обожжённое место) когаргыше (когартыме) вер, йӱлышӧ (йӱлалтыме) вер