сов.
1. (вокруг) шке йыр ончалаш
2. перен. (привыкнуть) тунемаш
осмотреться в новом городе у олаште илаш тунемаш
нареч. шекланен, эскерен
поступать осмотрительно шекланен ышташ
ж. шекланен (эскерен) ыштымаш
прил. шекланыше, эскерыше, шекланен (эскерен) ыштыше, шекланен (эскерен) ыштыме
осмотрительный человек шекланен ыштыше еҥ
сов. что пойдараш; оборудоватлаш
оснастить народное хозяйство новой техникой калык озанлыкым у технике дене пойдараш
ж.
1. (остов) кышкар, ората
основа дивана диван кышкар
2. перен. (источник, базис) негыз
основа государства кугыжанышын негызше
3. мн.ч. основы (главные положения) негыз
основы физики физикын негызше
4. текст. кут шӱртӧ
5. грам. тӱҥ
основа слова муттӱҥ
◊ лежать в основе чего-либо иктаж-молан негыз лияш
принять за основу негызлан налаш
на основе чего-либо иктаж-мо негызеш
с.
1. (действие) негызлымаш
год основания университета университетым негызлыме идалык
2. (фундамент) негыз
3. перен. (причина) негыз, амал
без всякого основания нимогай негыз деч посна
4. мат. оснований
основание треугольника треугольникым основанийже
◊ на основании чего-либо негызеш
основáтель м., основáтельница ж.
негызлыше, негызым ыштыше
нареч. сайын, пеҥгыдын, келгын
прил.
1. (веский) пеҥгыде, кӱлеш семын ыштыме
основательное доказательство пеҥгыде доказательстве
2. (дельный, положительный — о человеке) шотан
3. разг. (большой по размеру, весу) кугу
основательная книга кугу книга
сов. что
1. (создать, учредить) негызлаш, негызым ышташ
основать город олалан негызым пышташ
2. на чём (построить на основе чего-либо) негызлаш
основать свои выводы на фактах шке выводым факт дене негызлаш
сов.
1. (возникнуть, образоваться) ышталташ
2. (обосноваться) илаш тӱҥалаш, верланаш
основаться на новом месте у верыште илаш тӱҥалаш
прил.
1. (главный) тӱҥ
2. в знач.сущ. основное с. тӱҥ
нельзя упускать из виду основного тӱҥжым ӧрдыжеш кодаш ок лий
◊ в основном тӱҥ шотышто
несов.
1. смотри: основаться
2. на чем перен. негызлалташ
основываться на фактах факт дене негызлалташ
нареч.
1. (не как всегда) поснак, ойыртемынак
было особенно много народу калык поснак шуко ыле
2. (в особенности) поснак
особенно приятно видеть старых друзей тошто таҥ-влакым ужаш поснак сай
◊ не особенно пешыжак огыл
ж. ойыртыш, ойыртем
особенности марийского языка марий йылмын ойыртемже
◊ в особенности ойыртемынак
прил. ойыртемышан, вес тӱрлӧ, тыглай огыл
нареч. шкет, посна
дом стоит особняком пӧрт посна шога
держаться особняком шкем ӧрдыжеш кучаш
нареч.
1. (особенно) поснак, палынак, ойыртемынак
особо важный поснак кӱлешан
2. (отдельно) посна, ойырен
особо выделить посна ойыраш
прил.
1. (особенный) посна, ойыртемалтше
возникло особое затруднение ойыртемалтше нелылык лектын
2. (отдельный, независимый от других) посна, особый
особый параграф посна параграф
особый отдел особый отдел
сов. что умылен налаш
осознать свои ошибки шке йоҥылышым умылен налаш
ж. шедыра (чер)
привить оспу шедырам пӱчкаш (шындаш)
сов. что чындымылан шотлаш
оспорить чьё-либо мнение иктаж-кӧн шонымыжым чындымылан шотлаш
сов. кого-что намыслаш, намысыш пурташ
сов. намыслалташ, намысыш пураш
сов.
1. кого-что (не взять с собой) кодаш
оставить сумку дома сумкам мӧҥгеш кодаш
2. что (приберечь, отложить с какой-либо целью) кодаш
оставить масла на утро ӱйым эрденлан кодаш
3. кого-что (не предоставить чего-либо) кодаш
оставить без денег окса деч посна кодаш
4. кого-что (заставить остаться) кодаш
оставить товарища ночевать йолташым малаш кодаш
5. кого-что (покинуть) коден каяш
оставить семью ешым коден каяш
6. что (прекратить) чарнаш
оставить разговоры кутырымым чарнаш
прил.
1. (оставшийся, прочий) кодшо, кодшыжо, моло, молыжо
2. в знач.сущ. остальные мн.ч. кодшышт, молышт
нужно спросить у остальных кодшышт (молышт) дечат йодаш кӱлеш
3. в знач.сущ. остальное с. кодшыжо, молыжо
сов.
1. кого-что (прекратить движение, ход) шогалташ, чарен шогалташ
остановить лошадь имньым чарен шогалташ
2. кого (сдержать, запретить) чараш
остановить шалуна толашыше йочам чараш
◊ остановить взгляд ончаш тӱҥалаш
остановить выбор на ком-либо иктаж-кӧм ойырен налаш
сов.
1. (перестать двигаться) шогалаш, чарнен шогалаш
2. (сдержаться) чарнаш, шкем кучаш
3. на чём (прийти к решению) шонен пышташ, келшаш
4. (остановить свой выбор) ойырен налаш
ж.
1. (по гл. остановить) шогалтымаш, чарымаш
2. (по гл. остановиться) шогалмаш, чарнымаш
3. (остановочный пункт) шогалме вер
автобусная остановка автобус шогалме вер
4. (промежуток между остановочными пунктами) остановко
проехать одну остановку ик остановкым каяш
м.
1. кодшо
остаток суммы кодшо суммо
2. мн.ч. остатки (отходы) кодшыжо, куча
нефтяные остатки нефть куча
сов. в разн.знач. кодаш
остаться для работы в колхозе колхозышто паша ышташ кодаш
остаться без дела паша деч посна кодаш
остаться одиноким шкетын кодаш
сов. что яндам шындаш
остеклить рамы рамыш яндам шындаш
сов. (стать более серьёзным) шотан лияш, ушым налаш (шындаш)
сов. ажгынаш, орышо гай лияш
несов. кого-чего и с неопр. аралалташ, шекланаш, эскераш
остерегаться простуды кылмыме деч шекланаш
м.
1. (каркас) ората
остов корабля корабль ората
2. (костяк) лулеге
сов. тӱҥаш, тӱҥын шогалаш (шинчаш)
прил. шекланыше, эскерыше
сов. кому разг. шерым темаш, йыгыжтарен пытараш
Ⅰ
несов. что (делать острым) пӱсемдаш, шумаш
Ⅱ
несов. (говорить остроты) мыскарам ойлышташ
с.
1. кошар(ге), кошар мучаш, пӱсӧ вуй
остриё иголки име вуй
2. (лезвие) пӱсӧ тур, пӱсӧ вел
остриё ножа кӱзын пӱсӧ тӱржӧ
О сайте
Инструкция