прил. вӱд витыдыме, вӱдым колтыдымо (шупшдымо, шыҥдарыдыме)
непромокаемый плащ вӱд витыдыме плащ
прил.
1. (не пропускающий воду, свет, звук и т.п.) вошт колтыдымо (пуртыдымо, шоктыдымо)
непроницаемая перегородка вошт шоктыдымо пырдыж
2. (для взгляда) нимом ужаш лийдыме, нимо койдымо
непроницаемая темнота нимо койдымо пычкемыш
прил. проститлаш лийдыме
непростительное поведение проститлаш лийдыме койыш
прил. каяш лийдыме
непроходимые болота каяш лийдыме куп-влак
прил.
1. (ломкий, хрупкий) пеҥгыде, огыл, чоткыдо огыл
непрочный чемодан чоткыдо огыл чемодан
2. перен. (о чувствах, положении) пеҥгыде огыл, вашке кӱрылтшӧ, вашке пытыше
прил. ӱждымӧ, ӱжде толшо
непрошеный гость ӱждымӧ уна
прил. пашам ыштен кертдыме
прил.
1. (не работающий) пашам ыштыдыме, пашалан йӧрдымӧ
нерабочий человек пашам ыштыдыме еҥ
2. (о животных) пашам ыштыдыме, пашалан йӧрдымӧ
3. (свободный) пашадыме, паша ыштыман огыл
нерабочее время паша жап огыл
4. (не располагающий к работе) пашалан кумылан огыл, паша ыштышаш огыл
нерабочее настроение паша ыштышаш кумыл огыл
с.
1. тор правадыме лиймаш
экономическое неравенство экономике шотышто тӧр правадыме лиймаш
2. мат. тор огыл лийме (улмо)
неравенство чисел числа-влакын тӧр огыл улмышт
прил. тӧр огыл, иктӧр огыл, икгай огыл, икнаре огыл
неравные силы икгай огыл вий
ж. разг. умылаш лийдымаш, куктеж
прил. мутланаш (кутыраш) йӧратыдыме
прил.
1. раш ужаш лийдыме
неразличимые деревья раш ужаш лийдыме пушеҥге-влак
2. (очень похожий) раш, ойыраш лийдыме
неразличимые оттенки раш ойыраш лийдыме тӱс
прил. нигунам ойырлыдымо, эре пырля лийше
неразлучные друзья нигунам ойырлыдымо йолташ-влак
прил. ойыраш лийдыме
неразрывная связь теории с практикой теорийын практика дене ойыраш лийдымын кылдалтмыже
нареч.
1. ушдымын, шотдымын
2. в знач.сказ. безл. шотлан ок тол
так поступать неразумно тыге ышташ шотлан ок тол
прил.
1. ушдымо, шоналтыде ыштыше
неразумный человек шоналтыде ыштыше еҥ
2. шоналтыде ыштыме, шотдымо
неразумный поступок шотдымо поступок
прил. кӱрлаш лийдыме
нерасторжимый договор кӱрлаш лийдыме договор
прил. шот деч посна ыштыше
нерасчётливый человек шот деч посна ыштыше айдеме
м. нерв
зрительный нерв шинча нерв
◊ действовать кому-либо на нервы иктаж-кӧм шыдештараш
ж.
1. (фантастичность) реальный огыл улмаш, чын огыл улмаш, илышыште уке улмаш
2. (невыполнимость) шукташ лийдымаш, илышыш пурташ лийдымаш
прил.
1. (фантастичный) реальный огыл, чын огыл, илышыште уке улшо
2. (невыполнимый) шукташ лийдыме, илышыш пурташ лийдыме
нереальный проект шукташ лийдыме проект
прил. шуэ огыл, чӱчкыдӧ, шуэн огыл (чӱчкыдын) лийше
нередкое явление шуэн огыл лийше сӱрет
нареч. шуэн огыл, чӱчкыдын
нередко среди зимы наступает оттепель теле кыдалне шуэн огыл левыктыш лиеда
нареч. тоштде, ӧрын, аптыранен
ж. тоштдымаш, ӧрын шогымаш, аптыранымаш
быть в нерешительности ӧрын шогаш
прил. решительный огыл, ышташ тоштдымо, ӧрын шогышо, аптыраныше
нерешительный человек ышташ тоштдымо айдеме
прил. решитлыдыме, решитлен шуктыдымо, кутырен келшыдыме
нерешённый вопрос решитлен шуктыдымо йодыш
нареч. тӧр огыл, тӧрсырын
ж. тӧрсыр улмо (лийме), тӧрсырлык
неровности почвы рокын тӧрсырлыкшӧ
прил.
1. тор огыл, тӧрсыр
неровная поверхность тӧрсыр умбал
2. (кривой) вияш огыл, кадыр
неровная линия кадыр линий
3. (неуравновешенный) икгай огыл, вашталт(ын) шогышо
неровный характер вашталт шогышо койыш, кумыл
ж. пудырташ (шалаташ) лийдымаш
прил. пудырташ (шалаташ) лийдыме
нерушимая дружба пудырташ лийдыме келшымаш
с. лювык койыш, амырчык койыш
ж. лювык койыш, амырчык койыш
прил.
1. (неопрятный) лювык, амырчык
2. (небрежный) арик-турик (айда-лийже) ыштыме
неряшливая работа арик-турик ыштыме паша
прил. кылдалт(ын) шогыдымо, радамдыме
несвязный рассказ кылдалт шогыдымо ойлымаш
прил.
1. кадырташ лийдыме
2. перен. (стойкий) моткоч пеҥгыде (тале), пеҥгыдын шогышо
несгибаемые люди моткоч тале еҥ-влак
ж. кутырен келшаш лийдымаш
прил. кутырен келшаш лийдыме
несговорчивый человек кутырен келшаш лийдыме еҥ
прил. йӱлыдымӧ
несгораемый шкаф йӱлыдымӧ шкаф
прил.
1. (данный, но не выполненный) шуктыдымо, шукталтдыме
несдержанное обещание шуктыдымо сӧрымаш
2. (несдержанный) кучен кертдыме
3. (не умеющий владеть собой) шкенжым кучен моштыдымо
сов. (кому-чему-либо) ок утло, утлен ок керт
О сайте
Инструкция