прил. чыным ойлыдымо, чоным почын каласыдыме
ж. чыным ойлыдымаш, чоным почын каласыдымаш
прил. шукташ лийдыме
неисполнимое требование шукташ лийдыме требований
прил. тӧрлаташ лийдыме
неисправимая ошибка тӧрлаташ лийдыме йоҥылыш
прил.
1. (повреждённый) пужлышо, локтылалтше
неисправный механизм пужлышо механизм
2. (неаккуратный) арик-турик (айда-лийже) ыштыше
неисправный плательщик арик-турик тӱлышӧ еҥ
прил. пытыдыме, мучашдыме
неиссякаемая энергия пытыдыме куат
несов. ажгынланаш; осалланаш, шучкыланаш
прил. шотлен пытарыдыме, шотлен пытараш лийдыме, нимучашдыме
неисчислимые богатства шотлен пытараш лийдыме поянлык
личн.мест. дат., твор. и предл.п. от она (с предлогами)
к ней тудын деке
с ней тудын дене
о ней тудын нерген
при ней тудын ончылно
Ⅰ
нареч. в знач.сказ. с неопр. (нет времени) жап уке
мне сегодня некогда мыйын таче жапем уке
Ⅱ
нареч. (когда-то) ала-кунам (ожно)
некогда здесь было озеро ала-кунам ожно тыште ер лийын
отриц.мест. с неопр. нигӧм
некого послать нигӧм колташ
неопр.мест.
1. (какой-то) южо, икмыняр
прошло некоторое время икмыняр жап эртыш
2. (кое-какой, незначительный) иктаж-могай, могай-гынат
3. только мн. (не все) южо, южышт
некоторые деревья засохли южо пушеҥгыже кошкен
4. в знач.сущ. некоторые мн.ч. (о людях) южо, южышт
некоторые ушли южышт каеныт
м. некролог (колышо еҥ нерген возымо статья)
нареч.
1. (не вовремя) жапыштыже огыл
прийти некстати жапыштыже огыл толаш
2. (неуместно) лач огыл, кӱлеш годым огыл
сказано некстати кӱлеш годым огыл каласыме
неопр.мест. ала-кӧ; ала-могай
некто Петров ала-могай Петров
нареч. с неопр. нигуш(ко)
ему некуда идти тудлан нигуш каяш
прил. культурный огыл, культурдымо
некультурный человек культурный айдеме огыл
прил.
1. тамакым шупшдымо
2. в знач.сущ. м. тамакым шупшдымо
только мн. разг.
1. (ссоры) келшыдымаш, каргашымаш
2. (неудачи) азап
прил. нелегальный, шолып
нелегальное положение нелегальный положений
ж. (бессмысленность) шотдымылык, шотлан толдымаш
нелепость обвинения титаклымашын шотлан толдымашыже
прил. (бессмысленный) шотдымо, шотлан толдымо
нелепый ответ шотлан толдымо вашмут
прил. моктыдымо, сай огыл, куандарыдыме
нелестное мнение сай шонымаш огыл
прил.
1. (неуклюжий) лоптырий, кӧтырем, пӧкмӧр
неловкий человек пӧкмӧр айдеме
2. (неприятный, стесняющий) йӧндымӧ, йӧнысыр
попасть в неловкое положение йӧндымӧ положенийыш логалаш
нареч.
1. (неуклюже) лоптыран, кӧтыремын, пӧкмӧрла
2. (неудобно) йӧндымын, йӧнысырын
3. в знач.сказ. кому-чему с неопр. (неудобно) йӧндымӧ, йӧнысыр
4. в знач.сказ. безл. (стеснительно, стыдно) йӧндымын (йӧнысырын) чучаш
ему стало неловко тудлан йӧндымын чучын колтыш
ж.
1. (неповоротливость) котырем (лоптырий, пӧкмӧр) улмо (лийме)
отличаться неловкостью пӧкмӧр улмо дене ойыртемалташ
2. (неудачный поступок) йӧндымылык, йӧнысырлык, йӧндымын каласымаш (ыштымаш)
3. (чувство смущения) аптыранымаш, вожылмаш, ӧрмаш
чувствовать неловкость аптыранаш
нареч. в знач.сказ. с неопр.
1. (невозможно) ок лий; огеш лий
с этим нельзя согласиться тидын дене келшаш ок лий
2. (не допускается, воспрещается) ок лий
здесь курить нельзя тыште тамакым шупшаш ок лий
◊ нельзя ли ок лий мо
как нельзя лучше сай деч сай
нельзя сказать, чтобы... ...манын, каласаш ок лий
прил. пагалыдыме, поро огыл, кумылзак огыл
м. тӧсмӧк, кӧзмер, пӧкмӧр, моло дене кутырыдымо айдеме
прил. моло дене кутырыдымо
нареч. кызытак, содор, вашке
прил. вашке (содор) ыштыме (пуымо)
немедленный ответ вашке пуымо вашмут
прил. курымеш мондалтдыме
немеркнущая слава курымеш мондалтдыме чап
несов.
1. (терять дар речи) йылмыдыме лияш, ойлен кертдыме лияш
2. перен. (цепенеть) тӱҥгылгаш, тӱҥаш, шӱмдымешташ
ж. уст. поро лийдымаш, йӱштын ончымаш
прил. садыгак лийшаш
неминуемая встреча садыгак лийшаш вашлиймаш
нареч.
1. (мало) шуко огыл, шагал, изиш(ак)
выпить немного воды вӱдым изишак йӱаш
2. (слегка) изиш(ак)
немного устать изишак нояш
прил.
1. (лишённый дара речи) йылмыдыме
немой от рождения шочынак йылмыдыме
2. (безмолвный) йӱкдымӧ, тымык
◊ немая карта геогр. лӱмым ончыктыдымо карт
немая азбука йылмыдыме-влакын азбукышт
О сайте
Инструкция