Малый русско-коми словарь (2011)

1дуб

м.
1) тупу
2) перен. бӧб; мӧмӧт (морт йылысь)
дуб дубом бран. мыр кодь; бӧб моз
◊ дать дуба кувны

2дубильный

-ая, -ое
дубитчан
дубильный чан дубитчан тшан

3дубина

ж.
зор

4дубинка

ж.
бедь; зорпом; палич

5дубрава

ж.
тупуа вӧр

6дуга

ж.
1) мегыр
2) мат. кӧнов
описать дугу гижтыны кӧнов; кӧновтны
◊ согнуть в дугу кык кусынь кусыньтны; песовтны

7дудка

ж.
пӧлян; чипсан; чивзан
играть на дудке чипсанӧн ворсны
◊ плясать под чью дудку йӧз вежӧрӧн овны; кесйылӧс туйӧ овны

8дужка

ж.
вуг

9думать

мӧвпавны, чайтны; думайтны
◊ много думать о себе ыджыдӧ пуксьыны
◊ не долго думая пырысь-пыр; майшасьтӧг

10дуновение

с.
пӧльыштӧм; ыргӧм
дуновение ветерка тӧвру пӧльыштӧм

11дунуть

пӧльыштны; ыркнитны

12дуплистый

-ая, -ое
горсъя, гыркса; розя; горсйӧсь, гырксӧсь, розьӧсь; тӧщӧ

13дупло

с.
горс

14дуть

пӧльтны

15дуться

дузъявны, чушъявны

16духовный

-ая, -ое
полтӧса

17душа

ж.
лов
   ◊ заячья душа полысь морт; кӧч сьӧлӧм
   ◊ для души лов кыпӧдантор
   ◊ от всей души пӧся, сьӧлӧмсянь
   ◊ жить душа в душу ӧтсӧгласӧн овны; шынякывны-овны
   ◊ душа нараспашку восьса морт
   ◊ душа надрывается сьӧлӧм потӧ
   ◊ душой и телом ставнас, дзоньнас
   ◊ душа не на месте сьӧлӧм абу инын
   ◊ стоять над душой дӧзмӧдчыны; лов вылын ӧшавны
   ◊ за милую душу кокниа, нимкодьпырысь
   ◊ сколько душе угодно мыйта лолыдлы колӧ

18душевно

сьӧлӧмсянь, сьӧлӧмысь

19душевный

-ая, -ое
сьӧлӧма, бур сьӧлӧма

20душистый

-ая, -ое
чӧскыд дука; дука
   душистая черёмуха чӧскыд дука льӧм
   душистое мыло дука майтӧг
   душистое сено чӧскыд дука турун

21душитель

м.
пӧдтысь, джагӧдысь