терминов: 8104
страница 156 из 163
шымле
семьдесят
исследовать
основное слово: шымлаш
всмотреться
основное слово: шымлаш
всматриваться
основное слово: шымлаш
шымлызе
исследователь
шымлымаш
исследование, испытание
шымлымше
семидесятый
шымлыше
исследователь
шымше
седьмой
шымшык
тихоня
шымшӱдымшӧ
семисотый
шымшӱдӧ
семьсот
шымыт
семь
    шым гана шымыт — нылле индеше семью семь — сорок, девять
сравни с: шым Ⅰ
шымыте
всемеро; на семь частей
шымытын
семеро, всемером
шынаташ
2 спр.
давать (дать) себя испытать; испытываться
шынаш
2 спр.
испытывать, испытать кого-что-л.
шындаш
2 спр.
1) в разн.знач. ставить, поставить; подставить
    спектакль шындаш ставить спектакль
    пӧртым шындаш поставить дом
    луктын шындаш выставить (наружу)
    конден шындаш ставить, поставить кого-что-л. куда-л. (букв.: принёсши, поставить)
    йол шындаш подставить ногу, подставить ножку кому-л.
2) сажать, посадить, усадить кого-л.
    азам шындаш усадить ребёнка
    посна шындаш рассадить (порознь)
3) садить, посадить, насадить что-л. (для выращивания)
    шуэн шындаш рассадить, посадить реже
    ойырен шындаш отсадить (во 2 и 3 значении)
    вес верыш шындаш пересадить, посадить в другом месте (во 2 и 3 значении)
4) насадить (топор, косу и т.п.)
5) посадить, подвергнуть заключению, заключить кого-л.
    тюрьмаш шындаш посадить в тюрьму
6) употребляется в составных глаголах для выражения действия, доведённого до предела, напр.:
    кочкын шындаш наесться
    кычкырал шындаш закричать
    пеҥгыдемден шындаш закрепить
идиоматические выражения:
– уш шындаш
употребляется лишь в составе выражений:
– \
– шыҥ-шыҥ темше
переполняться, переполниться ( о помещении)
    зал шыҥ-шыҥ темын ыле зал был переполнен
переполненный, битком набитый
7772шыҥа
шыҥа
комар; комариный
шыҥалык
полог
шыҥаш
2 спр.
1) помещаться, поместиться, вмешаться, вместиться; умещаться, уместиться
    чыла книга чемоданыш ок шыҥе все книги не поместятся в чемодан
2) впитываться, впитаться; пропитываться, пропитаться чем-л.; всасываться, всосаться, вбираться, вобраться (о чём-л. жидком)
3) внедряться, внедриться куда-л.
    калыкын сознанийышкыже у мораль шыҥен шога в сознание народа внедряется новая мораль
шыҥдараш
2 спр.
1) помещать, поместить, вмещать, вместить, умещать, уместить; укладывать, уложить что-л.
2) пропитывать, пропитать, насыщать, насытить что-л., чем-л.
    ӱйым шыҥдараш пропитать маслом
3) внедрять, внедрить что-л. куда-л.
шыҥшале
ящерица
7777шып
сокр. от шыпак
шып(ак)
1) тихо, спокойно, смирно; тихий, спокойный, смирный
    шып вер тихое место
    шыпак шогаш стоять спокойно
2) молча; молчаливый; безмолвный
3) тайком, втихомолку; исподтишка
    шыпак наҥгаяш унести тайком
    шып лияш смотри шыпланаш
шыпланаш
2 спр.
1) укрощаться, укротиться; успокаиваться, успокоиться, присмиреть, утихать, утихнуть, затихать, затихнуть, притихнуть, стихать, стихнуть
2) замолчать, замолкнуть, замолкать, умолкать, умолкнуть
шыпландараш
2 спр.
укрощать, укротить, успокаивать, успокоить кого-что-л.
шыпланыде
без умолку
шыранаш
2 спр.
1) греться (на солнце)
    кечыште шыранен кияш греться на солнце
2) таять, растаять, растопляться, растопиться (о металле, масле и т.п.)
идиоматические выражения:
– могыр шыранен кая
шыраташ
2 спр.
1) палить (о солнце)
2) расплавлять, расплавить, растоплять, растопить что-л.
шыраш
употребляется лишь в составе выражений:
– пӱйым шыраш
шырге
приветливо, весело (улыбаться)
улыбнуться
основное слово: шыргыжалаш
шыргыжалаш
улыбнуться, усмехнуться
составные глаголы:
– шыргыжал колташ
шыргыжаш
улыбаться, посмеиваться, усмехаться
шырдан
засоленное впрок мясо, набитое в кишку
7790шырк
нарядно
    шырк чиен шогалаш нарядно одеться
шырка
цветы колоса
    шырка кучаш, шырка колташ опыляться (о злаках)
шыркаҥдаш
2 спр.
опылять, опылить что-л.
    пеледышым шыркаҥдаш опылить цветок
шырпе

спичка; спичечный
    шырпе коробка спичечная коробка
    ик шырпе — шырпе огыл посл. одна спичка — не спичка

заноза
    шырпым пуртен колташ занозить, загнать занозу
шырпештараш
2 спр.
надломить, надламывать что-л.
шырпешташ
надламываться, надломиться
шырпын
вдребезги
    шырпын шаланаш вдребезги разбиться
образн.сл. — о треске
    шырт-шорт шокташ издавать треск
шырча

ясли (для скота)

капля воды, осадок влаги (на стекле и др. холодных предметах)
шырчаҥаш
покрываться (покрыться) каплями воды
идиоматические выражения:
– тудын саҥгаже шырчаҥе
шырчык
скворец