Малый марийско-русский словарь

шыпак

шып(ак)
1) тихо, спокойно, смирно; тихий, спокойный, смирный
    шып вер тихое место
    шыпак шогаш стоять спокойно
2) молча; молчаливый; безмолвный
3) тайком, втихомолку; исподтишка
    шыпак наҥгаяш унести тайком
    шып лияш смотри шыпланаш