пӓ́лдӹртӹш уст.
обозначение, примета
пӓле́мдӓш 2 спр.
1) делать помету, отмечать
2) обозначать
Составные глаголы:
пӓлемден кеӓш идти, делая пометы, устанавливать знаки
пӓлӓ́сӓш уст. 2 спр.
познать друг друга, знакомиться, здороваться
пӓ́лӓш 2 спр.
1) знать кого-что-либо, узнавать, познавать
2) отгадывать, разгадывать, угадывать
3) определять что-либо
4) различать что-либо
Составные глаголы:
пӓлен нӓлӓш разузнать что-либо, справиться о чём-либо, осведомиться о чём-либо
пӓлен шокташ разузнать что-либо
пӓлен лидӓ имейте в виду
кӱ пӓлӓ не знаю
пӓлӓш лидӹмӹ неузнаваемый
I
пӓ́лӹ
1) ) метка, пометка, отметка, заметка
пӓлӹм ӹштӓш делать метку, отмечать
2) обозначение, знак
3) отпечаток, след
4) примета, признак
II
пӓ́лӹ прил.
1) заметный, приметный
2) известный; известно
пӓ́лӹде
1) не зная
2) вслепую
пӓ́лӹзӹ уст.
знаток, специалист
пӓ́лӹк см. пӓлӹ I
пӓлӹк шамак грам. имя прилагательное
пӓ́лӹмӓн
известно, определенно, понятно
пӓ́лӹмӓш
1) знание чего-либо, познание
2) отгадывание чего-либо
3) определение чего-либо
4) различение чего-либо
пӓ́лӹмӹ
знакомый, известный (о человеке)
пӓ́лӹшӹ
знающий
мам ат пӓлӹ гӹнь, пӓлӹшӹ гӹц яд посл. если чего не знаешь, спроси у знающего
пӓ́нгдӓш 2 спр.
палить, обдавать зноем (о солнце)
пӓнгден колташ опалить
пӓ́нгӓш 1 спр.
тлеть (о дровах)
шӱмӹштӹ вуйта мӓкш пӓнгеш в сердце будто тлеют гнилушки
пӓ́пи дет.
сон
пӓпижӹ уке сна нет
пӓрдӓ́лӓш 1 спр.
валяться, переворачиваться с боку на бок
пӓ́ртня
1) почка (у растений)
2) сережки, бутоны, цветы (у кустарников, деревьев)
пӓртня доно ушаш окулировать
пӓрӓ́нгӹ лб.
картофель; картофельный
пӓ́рӓш 2 спр.
ударять
пӓрен колташ ударить
пӓтисте́нный
пятистенный
пӓтистенный тома (пӧрт) пятистенный дом
пӓтмӓ́нгдӓш 2 спр.
покрывать пятнами
пӓтмӓ́нгӓш 1 спр.
покрываться пятнами
пӓ́тӓр уст.
очень хорошо, красиво
пӓтӓр яжо очень красивый
пӓ́шӓ
1) работа, труд; рабочий, трудовой
пӓшӓ шу дӓнгӹнь работы по горло
2) дело, деловой
пӓшӓ пӹтӹш дело кончилось
Идиоматические выражения:
пӓшӓ кечӹ рабочий (трудовой) день; трудодень
пӓшӓ ӹштӓш работать, трудиться
пӓшӓ эдем рабочий человек
пӓшӓ уке — йӓрсӓш ак ли (игра слов) дел нет, освободиться нельзя
хоть-махань пӓшӓӓт мыштымашым тергӓ посл. любая работа требует мастерства, уменья
пӓшӓ улы гӹнь, ӹлӹмӓш скушна агыл посл. если есть работа, жизнь не скучна
пӓшӓм ат ӹштӹ гӹнь, ӹлӓш веселӓ агыл посл. если не работаешь, живется невесело
пӓшӓ нигынамат ак пӹтӹ, колымыкат, кым кечеш ӹштӹшӓшлык кодеш посл. работу никогда не закончишь, даже после смерти на три дня остается
пӓшӓ мастар гӹц лӱдеш, сӹнзӓ — пӓшӓ гӹц посл. дело мастера боится, глаза — работы
пӓшӓ сем уке работа не клеится
пӓшӓш пыраш устраиваться на работу
пӓшӓ кӹрӹлтдӹмӹ очень много работы (дела)
пӓшӓ́дӓр
зарплата; заработок
пӓшӓ́зӹ
рабочий
ӹдӹрӓмӓш пӓшӓзӹ работница
пӓшӓ́лӓш 2 спр.
работать, трудиться
пе́дӓ
беда, несчастье
педӓ камака вӹкок толеш посл. беда может застать и на печи
пе́змен
безмен
пезменеш висӓш взвешивать на безмене
пе́кет
караул; пикет
пекет сарай караульный (пожарный) сарай
пекет оролы ночной деревенский сторож
пел
1) половина
пел ведӹрӓ полведра
2) один из парных предметов
пел сӹнзӓ один глаз
пел кид одна рука
Идиоматические выражения:
пел поп уст. дьякон
пел мо́нгыра
одной стороной