мыжы́рын-мыжы́рын
попарно, парами
мыжырын-мыжырын шӹнзӓш сидеть парами
мы́згаш 2 спр.
есть, жевать не спеша
мызга́яш 2 спр.
копошиться
мы́зи
неповоротливый, щуплый, малорослый
мызи пӹлӹшӓн с маленькими ушами
мы́зы зоол.
куропатка
ныр мызы полевая куропатка
мызын шолжы шӹдӹрнӓ, со кеккомбы паштек кеӓ посл. сил нет, а все тянется за людьми
мызыма́кташ 2 спр.
мешкать, медлить
мызы́мӧр бот.
костяника
мызымӧр шуды костяника (растение)
мызы́рге образн.сл.
о неторопливой ходьбе
мызырла́наш 2 спр.
1) образовываться (о наросте на дереве)
2) сгущаться (о тучах)
мызырта́лтылаш 1 спр.
копошиться, возиться
мы́йи
неповоротливый, щуплый, малорослый
мыйи пӹлӹшӓн с маленькими ушами
мы́кик
Употребляется лишь в составе выражений:
мыкик ӹштӓш см. мыкиклӓш
вуйжым мыкик ӹштӓ кивает головой
мыкиклӓ мадаш детская игра
мыки́клӓш 2 спр.
кивать головой (в знак согласия)
мы́кте
Употребляется лишь в составе выражений:
мыкте келеш ма? хочешь верхом?
мыкте вӹлнӹ шӹнзӓш сидеть верхом на лошади
мыкте́н
верхом
мыктен кашташ ездить верхом
мыкте́шкӹ
всадник, верховой
мыкы́раш 2 спр.
случаться (о свиньях)
мылги́тӓ
тихоня, копуша, зевака
мыло́ец
1) молодой человек, молодец
2) молодчина
сары тыгыржы уке гӹнь, мылоец агыл шутл. если нет желтой рубашки, то не молодец
мыло́эц
1) молодой человек, молодец
2) молодчина
сары тыгыржы уке гӹнь, мылоэц агыл шутл. если нет желтой рубашки, то не молодец
мы́лтке
Употребляется лишь в составе выражений:
мылтке каяш мелькать
гармонь шайыц вуйжы мылтке каеш из-за гармони мелькает его голова
мы́льгаш 2 спр.
трястись, шевелиться; шататься
мыльги́тӓ
тихоня, копуша, зевака
мыльгы́кташ 2 спр.
трясти, шевелить; шатать что-либо
мына́стир
монастырь
Шур мынастир Михайлово-Архангельский монастырь
ӹдӹр мынастир женский монастырь; бывший Введенский монастырь
мы́нгаш 2 спр.
жужжать (о насекомых)
мы́ндыр
1) довольствие, изобилие
2) беззаботный, избалованный
3) веселый, жизнерадостный
мындыр нӓлӹн начал распутничать
мындыр шыра, вӹр мадеш от жиру бесится (распутничает)
мынды́ра
клубок
шӹртӹ мындыра клубок ниток
мындырла́наш 2 спр.
жить без забот, блаженствовать, наслаждаться жизнью
мындырланен ӹлӓшӹжӹ пиш яклака посл. хорошо ему жить, блаженствуя
мынды́рташ 2 спр.
1) наматывать нитки в клубок
2) навивать нитки, шерсть на что-либо
ялвандым мындырташ моток навивать
3) делать снежный ком
мы́нзаш 2 спр.
1) нести яйца, нестись
2) откладывать яички, личинки
3) перен. выжидать
мыно́птем Тйд.
желток яйца
мы́ны
1) яйцо
кек мыны яйцо птицы
2) личинка (насекомых)
пӹжӓш мыны яйцо, подкладываемое в гнездо
мыны пӹжӓш гнездо с яйцами
мыны жаркой яичница из вареных яиц в масле
мыны тывыртыш яичница запеканка
мыны цӹвӹм ак тымды посл. яйцо курицу не учит
мыны́ пло́шка
1) яичница
2) омлет
мыны́влошка
1) яичница
2) омлет
мыны́ксай
1) молокосос
2) перен. бестолочь
мыны́ксы
1) молокосос
2) перен. бестолочь
мыньыма́кташ 2 спр.
копошиться, возиться
мыньыри́шкӓ
медлительный, неповоротливый, слабосильный
мыньырта́лташ 2 спр.
1) копаться, возиться; медленно и без желания работать
2) мять, разминать
мыра́лташ 2 спр.
спеть что-либо
Составные глаголы:
мыралтен колташ (пуаш) запеть, пропеть, спеть
мы́раш 2 спр.
1) петь
2) перен. шуметь, звенеть, гудеть, скрипеть
пӹлӹш мыра в ухе звенит
телефон ваштыр мыра гул в телефонных проводах
седӹрӓ мыра половицы скрипят
Составные глаголы:
мырен пуаш спеть
мырен эртӓрӓш петь (определенный промежуток времени)
Идиоматические выражения:
шалахай мырым мыраш реветь
ӹшке мырыжым мыра делает по-своему, не считаясь с чужим мнением
шӱм мыра сердце радуется
О сайте
Инструкция