терминов: 123
страница 2 из 3
мы́льгаш 2 спр.
трястись, шевелиться; шататься
мыльги́тӓ
тихоня, копуша, зевака
мыльгы́кташ 2 спр.
трясти, шевелить; шатать что-либо
мы́льы см. мыльгитӓ
мына́стир
монастырь
    Шур мынастир Михайлово-Архангельский монастырь
    ӹдӹр мынастир женский монастырь; бывший Введенский монастырь
мы́нгаш 2 спр.
жужжать (о насекомых)
мы́ндыр
1) довольствие, изобилие
2) беззаботный, избалованный
3) веселый, жизнерадостный
    мындыр нӓлӹн начал распутничать
    мындыр шыра, вӹр мадеш от жиру бесится (распутничает)
мынды́ра
клубок
    шӹртӹ мындыра клубок ниток
мындырла́наш 2 спр.
жить без забот, блаженствовать, наслаждаться жизнью
    мындырланен ӹлӓшӹжӹ пиш яклака посл. хорошо ему жить, блаженствуя
мынды́рташ 2 спр.
1) наматывать нитки в клубок
2) навивать нитки, шерсть на что-либо
    ялвандым мындырташ моток навивать
3) делать снежный ком
мы́нзаш 2 спр.
1) нести яйца, нестись
2) откладывать яички, личинки
3) перен. выжидать
мы́ни зоол.
жаба
мыно́птем Тйд.
желток яйца
мыно́шы
белок (яйца)
мы́ны
1) яйцо
    кек мыны яйцо птицы
2) личинка (насекомых)
    пӹжӓш мыны яйцо, подкладываемое в гнездо
    мыны пӹжӓш гнездо с яйцами
    мыны жаркой яичница из вареных яиц в масле
    мыны тывыртыш яичница запеканка
    мыны цӹвӹм ак тымды посл. яйцо курицу не учит
мыны́ о́шы
белок (яйца)
мыны́ пло́шка
1) яичница
2) омлет
мыны́ са́ры
желток
мыны́влошка
1) яичница
2) омлет
мыны́ксай
1) молокосос
2) перен. бестолочь
мыны́ксы
1) молокосос
2) перен. бестолочь
мыньыма́кташ 2 спр.
копошиться, возиться
мыньыри́шкӓ
медлительный, неповоротливый, слабосильный
мыньырта́лташ 2 спр.
1) копаться, возиться; медленно и без желания работать
2) мять, разминать
мыра́лташ 2 спр.
спеть что-либо
Составные глаголы:
    мыралтен колташ (пуаш) запеть, пропеть, спеть
мы́раш 2 спр.
1) петь
2) перен. шуметь, звенеть, гудеть, скрипеть
    пӹлӹш мыра в ухе звенит
    телефон ваштыр мыра гул в телефонных проводах
    седӹрӓ мыра половицы скрипят
Составные глаголы:
    мырен пуаш спеть
    мырен эртӓрӓш петь (определенный промежуток времени)
Идиоматические выражения:
    шалахай мырым мыраш реветь
    ӹшке мырыжым мыра делает по-своему, не считаясь с чужим мнением
    шӱм мыра сердце радуется
мырга́яш 2 спр.
1) моргать
2) перен. моргать, проморгать
мы́ржа
чахлый, низкий
    мыржа тӹшкӓвлӓ чахлые кусты
мыржа́нгаш 1 спр.
чахнуть, хиреть, еле-еле расти
мыржа́нгдаш 2 спр.
тормозить росту; морить кого-либо
    (хоза вӓтӹ) сасна игӹжӹм мыржангден шӹнден (хозяйка) своих поросят заморила
мы́рлаш 2 спр.
1) мурлыкать (о кошке)
2) перен. мечтать, желать
    тыменяш кеӓш мырлем мечтаю пойти учиться
мы́ртик
малыш
мы́рткаш 2 спр.
идти, пройти пешком большое расстояние через силу
мы́ртны
(послелог) передаётся выражениями на исходе, в конец, на конце чего-либо
Идиоматические выражения:
    колышаш мыртны при смерти
    пылвуй мыртны на коленях
    пуры пу мыртны погов. добро на конце полена
мырты́к тыман́а зоол.
разновидность совы, воробьиный сыч
мы́ры
песня; песенный
    мары мыры марийская песня
    мыры сем песенный мотив
    халык мыры народная песня
    у пӓшӓэш у мыры шачеш посл. в новой работе новая песня рождается
Идиоматические выражения:
    со ик мыры мок мыра все твердит свое
    кым лыкан мыры песни луговых мари
мыры́зы
1) певец; певун
2) перен. поэт, композитор
I
мыры́кташ 2 спр.
1) вынуждать петь
2) учить петь
II
мыры́кташ 2 спр.
1) бросить, кинуть что-либо
2) перен. ускакать, убежать
    ялжы веле кагакын кайы — мырыктыш только пятки засверкали — побежал
Составные глаголы:
    мырыктен колташ выбросить
мыры́м шу́ды бот.
ластовень
мы́рымаш
1) пение
2) спевка
мы́рыш Ард.
свистулька
мыскы́лаш 2 спр.
насмехаться, оскорблять кого-либо; издеваться над кем-либо
мыскы́лтыш
насмешка, оскорбление, издевательство
    йӓл мыскылтыш людская насмешка
мыскы́лышы
насмехающийся
    эдем мыскылышы насмешник; перен. жулик
мысти́нӓ Юкс.
большая плетенка для мякины
мысты́ри
1) ласк. обращение к малышу
    мыстыриэм кыргыжталеш мой малыш бегает
2) неповоротливый, неряшливо одетый (о взрослых людях)
3) лохматый, с густой шерстью (о животных)
мысты́ртке
Употребляется лишь в составе выражений:
    мыстыртке качкаш тихо, спокойно есть
мы́тня Кул.
удлиненная средняя часть рыболовной сети, намета
мы́тык
1) короткий, краткий
    мытык кечӹ короткий день
2) коротышка; ср. кӹтӹк
Идиоматические выражения:
    калян пачшы мытык у мыши хвост короток
    мытыкеш кодаш оказаться в невыгодном положении
    мытыкыш пырташ поставить в невыгодное положение
    мытык пушӓнгӹ тореш укшан посл. у низкорослого дерева ветки растут поперек
мытыке́мдӓш 2 спр.
1) укорачивать что-либо
2) сокращать что-либо