ма́не част. утвер.
да
Идиоматические выражения:
мане вара да-да
мане йӓ ну-да
мане ма! ну и что!
мане́ш-мане́ш
сплетни
манеш-манешлӓн ит ӹнянӹ сплетням не верь
манеш-манеш шӓрлӓш тӹнгӓлӹн начали распространяться сплетни
манеш-манешӹн капка мӓнгӹжӹ уреш (тӹрӹнь) посл. у сплетни ворота валятся (кривые)
Шалди (Йороктин) Иван манеш-манешӹм тройка доно поктен, карем урмашыш шыралтын погов. Иван Шалди (Йорокти) догонял сплетню на тройке, сам свалился в глубокий овраг
ма́нмаш
Употребляется лишь в составе выражений:
юкымат шӹм лык манмаш гӹц от нечего сказать
ма́нмыла
по чьему-либо мнению (словам)
тӹдӹ манмыла по его словам
йӓл манмыла по мнению других
ӓтя-ӓвӓштӹ манмыла по словам родителей
ма́нный
Употребляется лишь в составе выражений:
манный шӹрӓш манная крупа; манная каша
ма́ншан
с душком, начавший портиться (о продуктах)
ма́ншаш вводн.сл.
так сказать; допустим
маншаш, тӹнь толынат допустим, ты пришел
маныкта́ра
Употребляется лишь в составе выражений:
манаш веле, маныктара сказать только, дает знать
манылда́лаш 1 спр.
сказать, проговорить
тенге манылдальы сказал он так
ма́нын деепр. от манаш
употребляется в значении союзов
1) что
толат манын, пиш ӹнянем верю, что ты придёшь
2) чтобы
мӱкш анжалжы манын, шуды цеверӹн пеледеш цветок красиво расцветает, чтобы на него пчела обратила внимание
ма манын тинӓр хынам ӱжӓш? для чего приглашать столько гостей?
маня́р
сколько
маняр чангы, ак ынгылы сколько ни тверди, не понимает
маня́р-гӹня́т
сколько-нибудь, сколько-либо
маня́рак
насколько
манярак когожы? насколько старше?
маня́ры
сколько
маняры чангы, ак ынгылы сколько ни тверди, не понимает
ма́ран
замужняя
маран вӓтӹ замужняя женщина
ма́рдеж
ветер; ветряной
шапки ӹлӹштӓш изи мардежеш тӓрвӓнӓ осиновый лист от тихого ветра шевелится
ныр покшалныш мардеж вӓкшет ветряная мельница, что в поле
мардеж пыле крыло ветряной мельницы
мардежлӓн мелӹн по ветру; по направлению ветра
Идиоматические выражения:
мардеж тӹкнен миф. сглазили
худа мардеж миф. поветрие
вуйыштыжы мардеж каштеш в его голове ветер; легкомысленный
мардежӹм чымен кашташ бездельничать
марде́жлӓш 2 спр.
дуть (о ветре)
тилошты пиш мардежлӓ в эти дни сильно дует
марде́жӓн
ветреный; ветрено
мардежӓн лым снег с ветром
февраль мардежӓн в феврале ветрено
маринуя́ш 2 спр.
мариновать
понгым маринуяш мариновать грибы
ма́рла
по-марийски, марийский
марла попаш говорить по-марийски
марла книгӓ марийская книга
марла пӧрт уст. дом без дымохода
марла сыравач деревянные замки на дверях амбаров
марла тыгыр марийская рубашка
марла капка а) ворота простого устройства из жердей и без крыши б) перен. дырявая копилка, сплетник
марла марывлӓ горные мари правобережья Волги
ма́рлан
замуж
марлан кеӓш выходить замуж
марлан нӓлӓш жениться
марлан кедӹмӹ незамужняя
март
март; мартовский
Идиоматические выражения:
март телӹн шуржым кӹреш март ломает рога зиме
март ын кечӹ дон йыд ик кыташ лит в марте день и ночь сравняются
марш
марш
маршым шактат играют марш
марш! убирайся!
ма́ры
1) мари, мариец (название нации); марийский
ирвел мары восточные мари
мары ӹдӹр марийка (о девушке)
2) муж, мужчина
вӓтӓн мары женатый мужчина
кушкын шагальымат, марын худажылан пуэвӹ нар.п. когда я выросла, выдали замуж за самого плохого жениха
ма́рын
мариец, марийка
мӹнь марын ылам я мариец
кырык марын горномариец
ма́рья
не марийская женщина (кроме чувашки); жена
тадар марья татарка
цыгӓн марья цыганка
Идиоматические выражения:
марья сергӓ ушные сережки
ялазы марья недотрога
марьяла мадаш играть в горелки
марья пазар ежегодные празднества возле с. Владимирского
марья́вуй бот.
полевой хвощ
марья́выч бот.
съедобный стебель свербиги восточной
марья́сергӓ бот.
бересклет
ма́сак
диво, чудо
масак ли случилось чудо
Идиоматические выражения:
ӹлӹмӓшет — масакет, масак сага лаксакет (игра слов) жизнь — диво, а рядом с дивом — яма
ӓнпичӹ вуй доно масак шӹрӹдӹм арава доно кыдалеш погов. за околицей на немазанной телеге чудо скачет
ма масак вара? что за диво?
масакым анжыкташ сильно удивить кого-либо
масакыш пырташ вынудить испытать нечто страшное
масакыш шоаш оказаться в страшном положении
масакла́наш 2 спр.
чудить, представляться
маскиру́яш 2 спр.
маскировать; маскироваться
ма́слыгаля зоол.
мышь-малютка
ма́стар
мастер, знаток своего дела
ямак мастар мастер рассказывать сказки
савала мастар мастер по вытачиванию ложек
пӓшӓ мастар работящий
пӹтӹрӓш мастар любитель жевать тряпье (о животных)
материа́л
материал
стройышашлык материал строительный материал
ма́тня
удлиненная средняя часть рыболовной сети, намета
ма́трас
наволочка для перины
ма́тышка
матушка, попадья
Идиоматические выражения:
матышка гань бездельница
мах
Употребляется лишь в составе выражений:
махым ак пу не уступает кому-либо в чем-либо
маха́нь
какой, каков
махань ӓтяжӹ, техеньӹ эргӹжӹ посл. каков отец, таков сын
маха́нь-гӹня́т
какой-либо, какой-нибудь
О сайте
Инструкция