терминов: 9576
страница 107 из 192
пы́лвуй
колени, колено
    пылвуй мычкы на коленках
пылву́йсӹнзӓ
коленная чашечка
    пылвуйсӹнзӓ тӓрвӓнен сдвинулась коленная чашечка
пылву́йташ 2 спр.
становиться на колени
пылву́йцынга
коленная чашечка
    пылвуйцынга тӓрвӓнен сдвинулась коленная чашечка
пы́лди Ард.
лягушонок
пы́лди-во́лди образн.сл.
о падении небольшого человека, легкого предмета
пылды́век
болтун
пы́лдыр
1) перила
    ташкалтыш пылдыр перила лестниц
    кӹвер пылдыр перила моста
2) веранда Цг.
крыло
пылды́рзы уст.
вредитель
5311пыле
I
пы́ле
1) кривой; криво, косо
2) перен. капризный, упрямый, скрытый (о человеке)
    пыле эдем скрытный неправдивый человек
Идиоматические выражения:
    пылем кӹчӓлӓш начинать скандалить
II
пы́ле
1) крыло
    мардеж вӓкш пыле крыло ветряной мельницы
2) пропеллер (самолета)
пыле́готи уст.
игра в чижи
пылештӓ́лтӓш 1 спр.
1) наклоняться, склоняться, качаться
2) перен. нарушаться (порядок, правила)
пылештӓ́рӓш 2 спр.
кривить, наклонять, делать кривым (наклонным)
пыле́штӓш 1 спр.
1) наклоняться, склоняться, качаться
2) перен. нарушаться (порядок, правила)
пылеэ́мдӓш 2 спр. см. пылештӓрӓш
пылеэ́мӓш 1 спр.
становиться кривым
пылоте́нцӹ
полотенце
пы́лт-по́лт образн.сл.
о порывистых движениях человека
пы́лтке образн.сл.
о мелькающем движении чего-либо
    пылтке веле каеш мелькает
пылуча́яш 2 спр.
получать что-либо от кого-либо
пы́ль-во́ль образн.сл.
о быстром действии чего-либо
пы́льга
легкий, тонкий
    пыльга тарваш стружка
Идиоматические выражения:
    пыльга эдем подхалим
пыльгы́жаш 1 спр.
льстить кому-либо, стараться угодить кому-либо
пыльды́ри
ветреная, легкомысленная (о женщине)
ср. тӓйви
пы́льце
часть колеса водяной мельницы
5327пын
пын
1) шерсть животных (кроме овцы и козы)
2) перо, перья птиц
3) волосы (на теле)
4) ворс, ворсинки (на ткани)
5) пух (на растениях)
6) перен. масть животных
Идиоматические выражения:
    пын семеш нӓлшӓш жениться и брать по себе
    пын доно шӹрӓлӓшӓт уке нет совершенно (о масле)
    тыманан гань пынжы лижӹ, кыткы ганьы тӱлӹжӹ пусть будет с пухом как у совы, плодовитым как муравей (пожелание-поговорка животным, в частности, овцам)
пын пикш
1) стрела для стрельбы из лука
2) стрела-перо (игрушка)
3) перен. юркий, беспокойный человек
пына́нгаш 1 спр.
1) обрастать шерстью
2) покрыться волосами
3) ворситься, заворситься
4) покрыться пухом (о растениях)
5) покрыться перьями
пына́нгдаш 2 спр.
покрывать что-либо пухом, перьями
пы́наш 2 спр.
вить (веревку); заплетать (косу)
пы́ндаш
дно
    ӓнгӹр пындаш дно реки
    тангыж пындаш морское дно
    лач шӹргӹ пындашышток ӹленӓ Тйд. живем в самых дебрях леса
Идиоматические выражения:
    пындашдымы вачкы бездонная бочка (о жадном человеке)
пында́шан
с днищем, дном
    пындашан мижгем подшитые валенки
пындӹ́рвӹ зоол.
усач, голец (рыба)
пынза́лаш 1 спр.
1) выжимать
2) закреплять оглобли к саням
3) перен. решать, договариваться
    пынзал пумы решено справить свадьбу
4) уст. принять решение на собрании
пынза́лтыш
1) закрутка, завертка оглобель
    пынзалтыш панды палка для закрепления веревок
2) уст. решение собрания
I
пы́нзаш 1 спр.
прививаться, приставать к чему-либо (о пчелах), привязываться к кому-чему-либо
II
пы́нзаш 2 спр.
наряжаться в шарпаны (старинный наряд замужней женщины)
пы́нзеж
прядь у нитки (веревки)
пынзе́жтӓш 2 спр.
приставать, привязываться к кому-чему-либо
    ялым пынзежтен шӹнзӓш сидеть закинув ногу на ногу
пынима́яш 2 спр.
понимать что-либо
пыни́шкӓ
бледный, худой
пыны́шкаш 2 спр.
плесневеть, покрываться плесенью
5343пыпы
пы́пы дет.
поцелуй
    пыпым пу поцелуй меня, дай поцелую
пы́рак
пыль; пыльный
Идиоматические выражения:
    ире пырак ак лявӹртӹ шутл. чистая пыль не пачкает
    вӹр-пырак шалга настоять на своем (букв. в крови и пыли)
    сӹнзӓ пачдымы пырак глаз не открыть — пыль
    пырак веле шалга пыль стоит столбом
пыра́кан
пыльный; пыльно
    пыракан корны пыльная дорога
    пиш пыракан очень пыльно
пырака́нгаш 1 спр.
пылиться, покрываться пылью
пыракан́гдаш 2 спр.
пылить, покрывать пылью
пыра́лаш 1 спр.
заходить изредка к кому-либо; зайти на короткое время
    пыралаш келеш надо зайти
пыра́хаш 2 спр.
1) переставать, бросать, прекращать начатое дело, кончать работу
2) делать выкидыш
3) бросать учебу
I
пы́раш 2 спр.
1) входить, заходить, проникать куда-либо
2) въезжать куда-либо
3) вступать; поступать куда-либо
    кӹтӓш пыраш наняться в пастухи
4) вмещаться, помещаться, умещаться; укладываться
5) лезть, налезать (об обуви)
6) входить (о гвоздях и других острых предметах)
7) перен. садиться (о ткани)
8) перен. залезать куда-либо (напр. в карман)
9) перен. деться, исчезать (от стыда)
10) перен. исполняться (о возрасте)
    шӹм иш пырен ему пошел седьмой год
11) глагол в сочетании с деепричастной формой обозначает направленность действия во внутрь
    толын пыраш приехать
Составные глаголы:
    пырен кеӓш войти, проникнуть, попасть, въехать
    пырен лӓктӓш навестить
    пырен шӹнзӓш усесться; увязнуть, застрять в пути
    пырен шагалаш войти куда-либо
Идиоматические выражения:
    момоцаш пыраш мыться в бане
    марылыкеш пыраш жить в доме невесты после женитьбы
    тӓреш пыраш наниматься
    ышыш пыраш приходить на ум
II
пы́раш 1 спр.
1) грызть, разгрызать что-либо (напр. орехи)
2) кусать кого-либо, кусаться
3) жевать, разжевывать, пережевывать
4) скрипеть, скрежетать (напр. зубами)
Составные глаголы:
    пырын шӹндӓш, пырын пӹтӓрӓш искусать кого-что-либо
    пырын пукшаш кормить жеваным
Идиоматические выражения:
    пӱм пыраш точить зубы, угрожать кому-либо