ява́га уст.
кобылица двух лет
я́выл
дьявол (в религиозно-мистических представлениях злой дух, черт)
я́выл и́гӹ бран.
проказник, шалун (о малышах)
я́гыжа
порошок из камня, кирпича для чистки металла
кӹрпӹц ягыжа порошок из кирпича
ведӹрӓ пындашышты шун ягыжа кодын на дне ведра остался осадок глины
кӹрпӹц ягыжа доно той хӓдӹрвлӓм ирӹктӓт порошком из кирпича чистят медную посуду
кӱ ягыжа порошок из жженого камня
кӱ ягыжа доно седӹрӓм мышкыт моют некрашеный пол порошком из камня
я́гылгаш 2 спр.
1) сглаживаться, полироваться, шлифоваться
2) перен. изнашиваться
ыжга шокшем ягылген рукава моей шубы поизносились
Идиоматические выражения:
кишӹ кӓшкӓ йӓнгӓрӓлтеш, каштшы кӓшкӓ ягылга посл. тот, кто живет на одном месте, обрастает «мхом» (имуществом), тот, кто с места на место катается, остается «гладким» (бедным)
я́гылгы
гладкий, полированный, шлифованный
ягылгы кӱ гладкий камень
я́гылташ 2 спр.
1) сглаживать, полировать, шлифовать что-либо
корным ягылташ делать гладкой дорогу
2) перен. изнашивать, износить
я́гылтыш
полировка, шлифовка
я́даш 1 спр.
1) спросить что-либо
2) просить что-либо
3) проситься
4) запрашивать (цену)
угӹц ядаш снова спросить, переспросить
кеӓш ядаш отпрашиваться
Составные глаголы:
ядын кеӓш уйти с разрешения
ядын колташ сделать запрос
ядын лӓктӓш выйти по разрешению
ядын нӓлӓш выпросить; взять по разрешению
ядын анжаш попытаться спросить
ядын толаш приходить с разрешения
ядын шӹндӓш спросить неожиданно
ядын кашташ узнавать; попрошайничать
ядаш толаш приходить с просьбой к кому-либо
ядын шалгаш просить много раз
я́дмаш
1) вопрос
ядмашым пуаш задать вопрос
ядмашым шӹндӓш поставить вопрос
2) спрос
3) заявление
ядмашым пуаш подать заявление
ядылда́лаш 1 спр.
спросить, расспросить кого-либо
я́дышташ 1 спр.
спрашивать, расспрашивать, опрашивать, допрашивать, выспрашивать кого-либо
Составные глаголы:
ядышт кашташ ходить выспрашивать; нищенствовать, просить милостыню
ядышт лӓктӓш опросить (всех)
ядышт нӓлӓш расспросить, выспросить, опросить, допросить
ядышт пӹтӓрӓш опросить, закончить опрос
я́дыштмаш
расспросы, опрос, допрос, выспрашивание
я́жаш уст. 2 спр.
подправлять, улучшать, чинить что-либо
я́жгата
1) резкий (о ветре)
яжгата мардеж резкий ветер
2) шероховатый, с мелкими неровностями
яжгата шуды трава с шероховатой поверхностью
я́жгаш уст. 2 спр.
расплываться (о тесте); расползаться
яжге́ӓш уст. 2 спр.
расплываться (о тесте); расползаться
я́жо
хороший
яжо агыл нехорошо
яжо гӹцӓт яжо самое хорошее
яжо эдем хороший человек
Идиоматические выражения:
яжо донок айырлаш разойтись по-доброму
яжоэш шотлаш, яжоэш лыкташ одобрять
йӓлӹн яжо чужое лучше
яжо агыл гӹц веле только из-за приличия
яжо агыл неприлично
кым худа ик яжомат ак ӹштӹ посл. три худа одно добро не делают
яжоэш чиӓш надевать на выход
яжо дон худам пӓлӓш келеш посл. нужно различать хорошее и плохое; разбираться в жизни
тӹнь яжо, мӹнь яжо подальше от греха
яжо́ла
Употребляется лишь в составе выражений:
яжола ак чуч вроде нехорошо (неприлично)
яжола́наш 2 спр.
1) поправляться, полнеть
2) улучшаться, совершенствоваться
яжоланда́раш 2 спр.
1) откармливать, поправлять
2) улучшать, совершенствовать
я́жон
хорошо
яжон ӹштӹ делай хорошо
яжон ӹлӓш жить хорошо
Идиоматические выражения:
яжон чиктӓш обмануть
яжоэ́мдӓш 2 спр.
1) делать лучше
2) улучшать, совершенствовать
Составные глаголы:
яжоэмден колташ улучшить
яжоэмден шалгаш, яжоэмден шӹндӓш улучшить
яжоэмден пуаш вернуть в лучшем виде
яжоэ́мдӹмӓш
улучшение, совершенствование
яжоэ́ммӓш
улучшение, совершенствование
яжоэ́мӓш 1 спр.
1) хорошеть, поправляться
2) улучшаться, совершенствоваться
Составные глаголы:
яжоэм шӹнзӓш похорошеть
яжоэм толаш явиться в лучшем виде
яжоэм кеӓш улучшиться; похорошеть
я́зо Ем.
хороший
язо агыл нехорошо
язо гӹцӓт язо самое хорошее
язо эдем хороший человек
Идиоматические выражения:
язо донок айырлаш разойтись по-доброму
язоэш шотлаш, язоэш лыкташ одобрять
йӓлӹн язо чужое лучше
язо агыл гӹц веле только из-за приличия
язо агыл неприлично
кым худа ик язомат ак ӹштӹ посл. три худа одно добро не делают
язоэш чиӓш надевать на выход
язо дон худам пӓлӓш келеш посл. нужно различать хорошее и плохое; разбираться в жизни
тӹнь язо, мӹнь язо подальше от греха
якла́ка
1) скользкий
2) гладкий
3) перен. пусто, нет ничего
Идиоматические выражения:
яклака логер сладкоежка; бездельник
яклака йӹлмӹ болтун
яклака кӹшӓн пустой карман
мӹндӹр яклака лишӹл каштырамат ак шо посл. дальняя красота не стоит ближней некрасивости
яклакаэ́мдӓш 2 спр.
делать скользким, гладким
яклакаэ́мӓш 1 спр.
делаться скользким, гладким
якле́штӓш 1 спр.
1) скользить, соскальзывать
2) перен. разоряться, беднеть
Составные глаголы:
яклешт кеӓш поскользнуться
яклешт вазаш свалиться, упасть
яктара́лташ 1 спр.
оскверняться, портиться, приходить в негодность
якта́раш 2 спр.
1) осквернять, запятнать что-либо (напр. имя)
2) загрязнять что-либо (дом, двор)
3) Вил. расходовать что-либо
Составные глаголы:
яктарен пӹтӓрӓш осквернить
яктарен шӹндӓш загрязнить
Идиоматические выражения:
иктӓжӹн такырым яктараш осквернять (пустить по ветру) чье-либо добро (кем-либо нажитое)
я́кте
(послелог) передаётся предлогом до
токына якте до нашего дома
вады якте до вечера
Идиоматические выражения:
шукы якте шоаш дойти до преступления
якша́р
1) красный и все оттенки его: бордовый, вишневый, малиновый и т. д.
якшар шӹртӹ красные нитки
якшар калпак красная шапка
якшар тӹрӓн кем сапоги с красной отделкой
2) рыжий
якшар вуй рыжеголовый, рыжий
якша́р рок
глина, глинистая почва
якша́р тара́кан зоол.
прусак, рыжий таракан
якша́р у́шман бот.
свекла столовая
якша́р ша́птыр бот.
красная смородина
якша́р ӹ́нгӹж бот.
красная малина
якша́рвӹтельӹ зоол.
красноножка (семейство куликов)
якша́ргаля зоол.
мышь-зерновка; красная полевка
якша́ргаш 2 спр.
1) краснеть, раскраснеться
2) раскаливаться докрасна
3) поджариваться
4) перен. совеститься, стыдиться чего-либо
5) перен. поспевать (о фруктах, овощах)
Составные глаголы:
якшарген кеӓш покраснеть
якшарген шӹнзӓш раскраснеться
О сайте
Инструкция