терминов: 899
страница 11 из 18
ту́мыш
заплата, заплатка
    тумышым шӹндӓш наложить заплату
Идиоматические выражения:
    тумыш вӹлӓн тумыш очень бедно (букв. заплата на заплате)
    тумышыжы вӹлнӹжок ничего, заживет (букв. заплата на нем же)
ту́мышан
заплатанный, в заплатках
    тумышан шокш заплатанные рукава
ту́мышташ 2 спр.
1) латать что-либо, ставить заплаты на что-н.
2) подшивать (напр. валенки)
3) перен. добавочно подсадить (растение)
Составные глаголы:
    тумыштен шӹндӓш заплатать
ту́мыштылаш 1 спр.
починять, латать что-либо
505тун
тун уст.
признак чего-либо
    тунжат кодде и духу не осталось от чего-либо
ту́на
телка, нетель одно-двухлетка
ту́ня
неряха
508туп
туп
1) спина
2) спинка (часть одежды)
    тупшы веле кайы его спина только мелькнула
Идиоматические выражения:
    туп ет-мелет ашкедӹ ушел не оглянувшись
    тупшы ямы он ушел
    тупешет кӹрӹм ыргы! берегись! (букв. пришей к спине лубок)
    тупет ӹнжӹ ям, мелӹн сӓрнӓл тол быстрей возвращайся (букв. чтоб спина еще не успела скрыться, как мелькнет грудь)
ту́п-ме́л
спина-грудь
Идиоматические выражения:
    тупат-мелӓт яжо все нормально
тупа́-тупа́
спина к спине; спиной друг к другу
    тупа-тупа шӹнзӓт сидят спина к спине
ту́пын
спиной к чему-либо
    кечӹлӓн тупын спиной к солнцу
    тупын шӹнзӓш сесть спиной
    тупын сӓрнӓлӹн он повернулся спиной
тупыне́шлӓ
наоборот, злонамеренно, со злым умыслом
    тупынешлӓ ӹштӓш делать наоборот
Идиоматические выражения:
    тупынешлӓ эдем непутевый человек
ту́пынь
1) спиной к чему-либо
2) наизнанку; обратной стороной
    тылыпым тупынь сӓрӓш выворачивать тулуп
3) наоборот, напротив
    запон тупынь кечӓ фартук висит обратной стороной
I
ту́пыр
1) котомка
2) перен. упрямый, несговорчивый (о человеке)
II
ту́пыр
нести что-либо, кого-либо на спине
    тупыр-тупыр намалаш нести, посадив кого-либо на спину
тупырта́лтылаш 1 спр.
топтаться на месте (неуклюже), слоняться без дела
ту́пырташ уст. 2 спр.
1) взваливать что-либо на спину
2) нести кого-либо на спине
Составные глаголы:
    тупыртен кеӓш идти (нести), взвалив на себя
    тупыртен пуаш взвалить кому-либо
    тупыртен шӹндӓш взвалить себе (на себя)
тупӹ́рдӹ
хребет, позвоночник
тупӹрдӹ́ вим
спинной мозг
тупӹрдӹ́ лу
кость позвоночника, позвонок
520тур
тур
чурбан
    кого тур большой пень (чурбан)
    пӧрт огол тур дубовый чурбан (ставят под угол дома вместо фундамента)
ту́ра
I
1) крутизна; крутой; круто
    тура сир крутой берег
2) прямой; прямо
    тура корны прямая дорога
3) перен. резкий, резко
    тура шамакан резкий на слово
    тура анжалтышан с пристальным (резким) взглядом; смотрящий в упор
    тура кечӹвӓл ровно полдень
    тура лиӓш застать кого-либо где-либо, встретиться с кем-либо в определенный момент
II
ту́ра
(послелог) передаётся предлогами напротив (чего-либо), около
    мӹнь тураэм ӹлӓ живет напротив меня
    укеэм тура когда меня не было, в мое отсутствие
    ӹшке тура самостоятельно
турала́лташ 1 спр.
пристально всматриваться, приметить
ту́ран
круто, резко, строго, грубо
    туран попаш говорить резко
    лепкӓжӹ лӹвец туран анжа смотрит исподлобья в упор
тура́нды
жмыхи, дуранда
    кӹне туранды конопляные жмыхи (выжимки)
тура́шкы
(послелог) передаётся предлогами к (чему-либо), около
    пӧрт турашкы к дому; около дома
тура́шты
Употребляется лишь в составе выражений:
    ик турашты в одно время
    мӓ тураштына в наше время
тураэ́мдӓш 2 спр.
делать круче
тураэ́мӓш 1 спр.
становиться круче
ту́ре
(послелог) передаётся предлогами напротив (чего-либо), около
    мӹнь туреэм ӹлӓ живет напротив меня
    укеэм туре когда меня не было, в мое отсутствие
    ӹшке туре самостоятельно
ту́реш
про себя; сам по себе; самостоятельно
    туреш ӹжӹ лыдеш читает про себя
    туреш ӹжӹ ӹлӓ живет сам по себе
    мӓ турешнӓ ӹштенӓ мы делаем как хотим; мы делаем самостоятельно
Идиоматические выражения:
    туреш лиӓш встречаться, попадаться; застать на месте кого-либо
    туреш ӹштӓш устроить встречу
туре́шкӹ
(послелог) передаётся предлогами к (чему-либо), около
    пӧрт турешкӹ к дому; около дома
турештӓ́рӓш 2 спр.
1) угадывать, попадать в цель
2) заставать кого-либо на месте
туре́штӹ
(послелог) передаётся предлогами напротив (кого-либо), около (чего-либо)
    мӓ пӧрт турештӹнӓ мадна мы играли около нашего дома
    нӹнӹн турештӹ около (напротив) них
ту́ри
картофель; картофельный; ср. роколма, картук
    тури аварцы картофельные блины
    тури кагыль пирог с картошкой
    тури шуды ботва картофеля
тури́ ка́пшангы зоол.
колорадский жук
тури́ о́лма бот.
зеленые плоды картофельной ботвы
тури́ пло́шка
жареная картошка, картофельник
тури́ванды Оз.
ботва картофеля
тури́влошка
жареная картошка, картофельник
тури́гӹцкӹ бот.
плоды паслена черного
тури́ки Кр.
картофель; картофельный; ср. роколма, картук
    турики аварцы картофельные блины
    турики кагыль пирог с картошкой
    турики шуды ботва картофеля
тури́цки Кр.
картофель; картофельный; ср. роколма, картук
    турицки аварцы картофельные блины
    турицки кагыль пирог с картошкой
    турицки шуды ботва картофеля
ту́рка
1) турок; турецкой нации
2) перен. упрямый, своенравный
    турка влӓ упрямые
тур́на
упрямый, непослушный; неприветливый
Идиоматические выражения:
    турна ӱшкӱж гань упрямый как бык
турнала́наш 2 спр.
упрямиться, капризничать
турна́яш 2 спр. см. турналанаш
турне́пс бот.
турнепс
турне́псӹ бот.
турнепс
турни́к
турник
турта́нгаш 1 спр.
1) крепнуть
2) твердеть
3) коченеть (от холода, ветра)