[шеԁӧ́тны]
1) извлекать, извлечь; вытащить
шедӧтны осколок ранаись извлечь оскблок из раны
кок шедӧтны дадь увтісь вытащить ногу из-под санок
2) давать, дать, распределять, распределить
быдӧннымлӧ шедӧтіс свежӧй черисӧ всем дал он свежей рыбы
3) перен. доказать чью-л. вину
шедӧтны гусялӧмись доказать чью-л. виновность в воровстве
4) перен. предать кого-л.; посадить (в тюрьму)
шедӧтны тюрьмаӧ посадить в тюрьму
[шеԁӧтчы́влыны]
(многокр. от шедӧтчыны)1) [иногда] попадать, попадаться кому-л.
2) [иногда] побывать, оказаться, очутиться где-л.
ештӧм шедӧтчывлыны свадьба вылӧ успел [он], оказывается, побывать на свадьбе
шедӧтчывлыны городӧ [иногда] очутиться в городе
❖ иньв. шедӧччыввыны, сев. шедӧччыллыны
[шеԁӧ́тчыны]
(возвр. от шедӧтны)1) попасть, попасться, попадать, попадаться
колӧ бы шедӧтчыны гортӧ надо бы попасть домой
сэсся меным эн шедӧтчы! больше мне не попадайся!
шогӧтыслӧ эн шедӧтчы! не поддавайся болезни!
2) побывать, оказываться, очутиться где-л.
праздникӧ шедӧтчыны побывать на празднике
[шеԁӧтчышны]
уменьш. от шедӧтчыны
[шеԁӧтышны]
(уменьш. от шедӧтны)1) [немного, чуть-чуть] извлечь, вытащить
2) [немного] дать, распределить что-л.
[шеԁта́влыны]
(многокр. от шедтыны)1) [иногда] вытаскивать, вынимать, извлекать
2) диал. доставать, добывать
❖ иньв. шеттаввыны; сев. шетталлыны, шетталыны
[шеԁта́вны]
(многокр. от шедтыны)1) вытаскивать, вынимать, извлекать
шедтавны вужжез извлекать коренья
мургылявны-шедтавны мыррез с трудом вытаскивать пни
2) диал. доставать, добывать
❖ сев. шедталны, шетталны
[шеԁтан]
усол. добыча
сов шедтан места место добычи соли
[шеԁтіԍлыны]
(многокр. от шедтісьны)1) [иногда] выкарабкиваться откуда-л.
2) [иногда] быть занятым работой (за деньги)
3) [иногда] быть занятым добычей чего-л.; [иногда] запасать что-л.
❖ иньв. шеттісьвыны
[шеԁті́ԍны]
1) выкарабкаться откуда-л.
шедтісьны тинаись (зыбунісь) выкарабкаться из тины
2) быть занятым работой (за деньги)
быть занятым добычей чего-л.; запасаться чем-л.
тӧв кежӧ шедтісьны песӧн запасаться дровами на зиму
[шеԁтіԍышны]
уменьш. от шедтісьны
[шеԁтӧм]
(прич. от шедтыны)1) извлечённый
шедтӧм би зажжённый огонь (букв. огонь, извлечённый кремнём)
2) заработанный
вурсьӧмӧн шедтӧм деньга деньги, заработанные шитьём
3) добытый
шедтӧм торф добытый торф
[шеԁтӧ́м]
(и. д. от шедтыны)1) извлечение, вынимание, вытаскивание
2) зарабатывание (денег)
3) добывание, добыча
платина шедтӧм добывание (добыча) платины
[шеԁты́влыны]
(многокр. от шедтыны)1) [иногда] извлекать, вынимать, вытаскивать
жель шедтывлыны [иногда] вынимать занозу
2) [иногда] зарабатывать (деньги)
шедтывлыны деньга вӧралӧмӧн [иногда] зарабатывать деньги охотой
3) добывать
шедтывлыны уголь [иногда] добывать уголь
[шеԁты́вны]
1. (однокр. от шедтыны)1) [ненадолго, на время] извлекать, вынимать, вытаскивать
замок шедтывны [на время] извлечь (вынуть) замок
2) заработать (деньги)
3) добыть
2. см. шедтывлыны
❖ сев. шеттылны
[шеԁтыны]
1) извлекать, извлечь, вынуть, вытащить
пинь шедтыны вытащить зуб
2) зарабатывать (деньги)
3) добывать
золото шедтыны добывать золото
[шеԁтышны]
(уменьш. от шедтыны)1) [немного, чуть-чуть] извлечь, вынуть, вытащить
2) [немного] заработать (деньги)
3) [немного] добыть
[шеԉеԏеԋԋо]
диал. неодобр. оборвыш, нищий
[шеԉԉа]
с щелями, с трещинами, потрескавшийся
шелля кер потрескавшееся бревно
[шеԉԁыны]
сев. расщепиться, треснуть, дать трещину
[шеԉкјы́влыны]
многокр. от шелькйыны
[шеԉкјыны]
изобр.:
шелькйыны-ветлӧтны ходить туда-сюда, ходить без цели
шелькйыны-йӧктыны плясать весело, бодро, [иногда] вприпрыжку
[шеԉкјышны]
уменьш. от шелькйыны
[шем]
клешня
рак шем клешня рака
[шема́вны]
хватать клешнями (о раке)
[шема́ԍны]
впиваться клешнями (о раке}
[шемела]
сев., употр. в выраж.:
шемела песны бездельничать
[шенԅыны]
1) сев. махать крыльями
2) иньв. жаловаться, ныть
[шенлаԍԍыны]
(возвр. от шенласьны)1) иметь обыкновение мешаться (суетиться)
2) иметь обыкновение околачиваться (вертеться)
3) кончиться – о суете
❖ иньв. шенвассьыны
[шенлаԍлыны]
(многокр. от шенласьны)1) [иногда] мешаться, суетиться
2) [иногда] околачиваться, вертеться где-л.
[шенла́ԍны]
1) мешаться, суетиться
кок увтын эн шенлась не мешайся под ногами
2) околачиваться, вертеться
быдса луннэзӧн шенласьӧ ворота дынас целыми днями [он] околачивается у ворот
❖ иньв. шенвасьны
[шенлаԍышны]
уменьш. от шенласьны
[шента́влыны]
(многокр. от шентавны)1) [иногда] кидать, раскидывать; бросать, выбрасывать что-л.
2) [иногда] толкать, выталкивать; расталкивать кого-л.
❖ иньв. шентаввыны; сев. шенталлыны
[шента́вны]
1) кидать, раскидать; бросать, выбрасывать что-л.
шентавны паськӧм раскидать (разбросать) одежду
пессэз шентавны поленича дынӧ кидать поленья к поленнице
2) толкать, выталкивать; расталкивать кого-л.
пондіс шентавны йӧзсӧ [он] начал расталкивать толпу
❖ сев. шенталны
[шенталышны]
(уменьш. от шентавны)1) [немного] накидать, набросать; разбросать что-л.
2) [немного] толкнуть, вытолкнуть; растолкать
❖ иньв. шентаышны, шентавышны
[шентаԍлыны]
(многокр. от шентасьны)1) [иногда] кидать, раскидывать, разбрасывать что-л.
2) [иногда] толкать, выталкивать; расталкивать
❖ иньв. шентасьвыны
[шента́ԍны]
возвр.1) кидать, раскидывать, разбрасывать что-л.
2) толкать, расталкивать кого-л.
шентасьны гырдззаэзӧн расталкивать локтями
[шентаԍышны]
уменьш. от шентасьны
[шентлыны]
1. (однокр. от шентны)1) [один раз] кинуть, бросить что-л.
шентлыны гор вылӧ забросить что-л. на печку
2) [один раз] бросить, скинуть что-л. (с себя)
2. см. шентывлыны
❖ иньв. шентвыны
[шентлышны]
уменьш. от шентлыны
❖ иньв. шентвышны
[шентны]
1) кинуть, бросить что-л.
шентны ӧшынӧ выбросить в окно
кин ылӧжык шентас мячсӧ? кто дальше забросит мяч?
2) сбросить, скинуть что-л. (с себя)
шентіс выввисис ва паськӧмсӧ [он] скинул с себя мокрую одежду
[шентны-мунны]
1) идти большими шагами
2) идти торопливо, не оглядываясь
[шентны-шупкыны]
бросить размахнувшись
[шенты́влыны]
(многокр. от шентны)1) [иногда] кидать, бросать что-л.
2) [иногда] сбрасывать, скидывать что-л. (с себя)
шентны ас вылісь одеяло скинуть с себя одеяло
❖ иньв. шентыввыны; сев. шентыллыны
[шентыны]
то же, что шентны
[шентышны]
(уменьш. от шентны)1) слегка, чуть-чуть] кинуть, бросить что-л.
шентыштны бокӧ бедь [чуть-чуть] отбросить в сторону палку
2) [немного] сбросить, скинуть что-л. (с себя)
[шеп]
Iколос
ид шеп колос ячменя
рудзӧг шеп ржаной колос
шогді шеп колос пшеницы
шеп ӧктыны собирать колосья
тыра шеп наливной колос
тыртӧм шеп пустой колос
IIуст. см. шып
[шепа]
с колосом, колосистый
бур шепа шогді пшеница с увесистым колосом
поснит шепа с мелким колосом
тыра шепа сю полновесное зерно
[шепа́вны]
то же, что шепьявны
[шепа́ԍны]
то же, что шепьясьны