[тӧрмы́влыны]
многокр. от тӧрмыны
зэра гожумӧ туруныс тӧрмывлӧ в дождливое лето сено обычно преет
❖ иньв. тӧрмыввыны; сев. тӧрмыллыны
[тӧрмы́вны]
1. однокр. от тӧрмыны
2. см. тӧрмывлыны
❖ сев. тӧрмылны
[тӧрмыны]
гнить, сгнить, сопреть; истлеть
идзасыс лым увтас тӧрмӧм солома под снегом сопрела
пуыс тӧрмӧм бревно сгнило
[тӧрмышны]
(уменьш. от тӧрмыны) [немного, слегка] подгнить, подопреть; истлеть
[тӧрны]
1) вмещаться, вместиться, уместиться, войти
сылӧн кваммес тӧрисӧ ӧтік чемоданӧ [все] его вещи вместились в один чемодан
2) пролезать, пролезть, влезть, пройти
шкафыс ыбӧсас оз тӧр шкаф не пролезает в дверь
3) надеваться, надеться, натянуться
ботинкиэс кокӧ оз тӧрӧ ботинки на ноги не лезут
◊ также употр. в сочет.:
сія кучикас оз тӧр он себе места не находит
сылӧ кыв оз тӧр непослушный, упрямый
лӧгсяняс кучикас оз тӧр он взбешён (букв. он от злости в своей шкуре не умещается)
сылӧ некытшӧм кыв оз тӧр его никакие слова не проймут
[тӧрӧтлы́влыны]
(многокр. от тӧрӧтны)1) [иногда] вмещать, умещать; укладывать
туйся кваммезӧс ӧтік сумкаӧ тӧрӧтла дорожные вещи я обычно укладываю в одну сумку
2) [иногда] протискивать, просовывать
3) [иногда] надевать, натягивать
учӧт кӧмкӧт ӧдва тӧрӧтны кокӧ едва натягивать на ноги обувь, которая мала
❖ иньв. тӧрӧтвыввыны; сев. тӧрӧтлыллыны
[тӧрӧ́тны]
(понуд. от тӧрны)1) вмещать, вместить, уместить; уложить
быдӧс пессӧ тӧрӧтісӧ ӧтік додьӧ все дрова уложили в одни сани
гӧссесӧ колӧ тӧрӧтны ӧтік пызан сайӧ гостей нужно разместить за одним столом
2) протискивать, протиснуть, просунуть
ки тӧрӧтны щельӧ просунуть руку в щель
3) надевать, надеть, натянуть
тӧрӧтны дзескыт перчаткаэз натянуть узкие перчатки
[тӧрӧтчы́влыны]
(многокр. от тӧрӧтчыны)1) [иногда] вмещаться, умещаться, входить
2) [иногда] пролезать, протискиваться сквозь что-л., между чем-л.
баляэз тӧрӧтчывлӧны завор коласӧт овцы иногда пролезают между заворинами
❖ иньв. тӧрӧччыввыны; сев. торӧччыллыны
[тӧрӧтчы́вны]
1. однокр. от тӧрӧтчыны
2. см. торӧтчывлыны
❖ сев. тӧрӧччылны
[тӧрӧ́тчыны]
(возвр. от тӧрӧтны)1) вмещаться, вместиться, уместиться, войти
кыдзкӧ тӧрӧтчам автобусас да ӧтлаын мунам как-нибудь уместимся в [одном] автобусе и вместе уедем
2) пролезать, пролезть, протиснуться сквозь что-л., между чем-л.
тӧрӧтчыны стын коласӧ пролезть через щель тына
[тӧрӧтчышны]
уменьш. от тӧрӧтчыны
[тӧрӧтышны]
уменьш. от тӧрӧтны
[тӧрс]
изобр.:
тӧрс-тӧрс кынмыны очень сильно замёрзнуть; покрыться толстым льдом; превратиться в лёд
ваыс ведраас тӧрс кынмӧм вода в ведре превратилась в лёд
[тӧрстӧм]
прич. от тӧрстыны
[тӧрсты́влыны]
многокр. от тӧрстыны
морознас ёна тӧрстывлім на морозе мы иногда сильно зябли
❖ иньв. тӧрстыввыны; сев. тӧрстыллыны
[тӧрсты́вны]
1. однокр. от тӧрстыны
2. см. тӧрстывлыны
[тӧрстыны]
1) замерзать, замёрзнуть, подмёрзнуть
ва гӧппез ойнас тӧрстӧмась лужи ночью подмёрзли
2) зябнуть, озябнуть, замёрзнуть
сэтшӧм кӧдзыт ӧтӧрас – киэз и коккез тӧрстісӧ на улице так холодно – руки и ноги озябли
пыр гортат, а то тӧрстан иди домой, а то замёрзнешь
[тӧрстыны-кынмыны]
леденеть, оледенеть, обледенеть
[тӧрстышны]
уменьш. от тӧрстыны
[тӧрчітны]
торчать; находиться где-л.
челядьыс лунтыр тӧрчитӧны машинаэс дынын дети целый день торчат около машин
[тӧрышны]
уменьш. от тӧрны
[тӧчіла]
точило
тӧчилаӧн черрез тӧчитны точить топоры на точиле
пиннес тӧчила кодьӧсь зубы [острые] как точила
◊ также употр. в сочет.:
тӧчила пинь острый на язык
❖ иньв. тӧчиа, тӧчива
[тӧчітіԍ]
1. (прич. от тӧчитны) точащий
2. тот, кто точит; точильщик
пилаэз тӧчитісь точильщик пил
[тӧчітлы́влыны]
(многокр. от тӧчитны)1) [иногда, часто] точить
2) перен. [иногда] точить, бранить, ругать
❖ иньв. тӧчитвыввыны; сев. тӧчитлыллыны
[тӧчітлыны]
1. однокр. от тӧчитны
2. см. тӧчитлывлыны
❖ иньв. тӧчитвыны
[тӧчітны]
1) точить, наточить
тӧчитны пурттэз точить ножи
тӧчитны коса точить косу
2) перен. точить, бранить, ругать
[тӧчітӧв-керны]
(длит. от тӧчитны)1) [долго] точить
2) перен. [долго] точить, бранить, ругать
❖ сев. тӧчитӧл-керны
[тӧчітӧм]
(прич. от тӧчитны) точенный, наточенный
тӧчитӧм бритва точёная бритва
тӧчитӧм чер наточенный топор
[тӧчітӧ́м]
(и. д. от тӧчитны) точение, точка
пилаэз тӧчитӧм точение пил
[тӧчітԍыны]
(возвр. от тӧчитны)1) то же, что тӧчитчыны
2) кончаться, кончиться – о точении (точке)
чарлаэс тӧчитсисӧ [все] серпы наточены
[тӧчітчан]
1. (прич. от тӧчитчыны) точильный
тӧчитчан зуд точильный брусок
2. точильня
тӧчитчанӧ мунны идти в точильню
[тӧчітчіԍ]
прич. от тӧчитчыны
[тӧчітчӧм]
и. д. от тӧчитчыны
зудӧн тӧчитчӧм точение бруском
[тӧчітчы́влыны]
(многокр. от тӧчитчыны) [иногда] заниматься точением (точкой)
тӧчитчывлыны тӧчила вылын иногда точить что-л. на точиле
❖ иньв. тӧчиччыввыны; сев. тӧчиччыллыны
[тӧчітчы́вны]
то же, что тӧчитчывлыны
❖ сев. тӧчиччылны
[тӧчітчыны]
(возвр. от тӧчитны) заниматься (быть занятым) точением, точкой
шоччисикӧ тӧчитчиссез тӧчитісӧ косаэз во время отдыха мужчины точили косы
[тӧчітчышны]
(уменьш. от тӧчитчыны) [недолго, немного] позаниматься точением (точкой)
[тӧчітышны]
(уменьш. от тӧчитны)1) [недолго, чуть-чуть] поточить
тӧчитыштны ножнич немного поточить ножницы
2) перен. [немного] побранить, поругать
[тпров-тпров]
возглас, которым подзывают лошадь
[тпру]
межд. тпру
◊ также употр. в сочет.:
тпру не ны оз тӧд не понимает ни тпру, ни ну
[тпрукајтны]
1) тпрукать, тпрукнуть
2) подзывать (подозвать) корову (телёнка)
[тпрукӧԋ]
то же, что тпрукӧ-тпрукӧ
[тпрукӧԋа-тпрукӧԋа]
то же, что тпрукӧ-тпрукӧ
[тпрукӧ-тпрукӧ]
возглас, которым подзывают корову
[тпруов-тпруов]
то же, что тпров-тпров
[тпрутуԍ]
дет. маленький телёнок
[тпруԏӧ-тпруԏӧ]
возглас, которым подзывают телёнка
[тпруч]
изобр. - подражание хлопанью, треску
тпруч усьны хлопнуться падая
тпруч орны разорваться с треском
тпруч вачкыны хлопнуть по чему-л.
тпруч кӧртавны туго завязать (до треска)
[тпручы]
возглас, которым отгоняют корову (телёнка)
О сайте
Инструкция