[руԇӧга]
1) обильный (богатый) рожью
рудзӧга год год с богатым урожаем ржи
2) смешанный с рожью
[руԇӧговӧј]
ржаной
рудзӧговӧй пизь ржаная мука
[руԇӧгпоԁ]
сжатое ржаное поле
рудзӧгпод гӧрны пахать ржаное поле (под пар)
[руԇӧм]
(прич. от рудзны) см. рудзалӧм
[руԇӧ́тлыны]
(многокр. от рудзӧтны)1) [иногда] сливать что-л.
2) [иногда] давать стечь чему-л.
3) перен. [иногда] выжимать, отжимать что-л.
❖ иньв. рудзӧтвыны
[руԇӧ́тны]
(понуд. от рудзны)1) слить что-л.
рисьва рудзӧтны слить сыворотку с творога
2) дать стечь чему-л.
3) перен. выжать, выжимать, отжимать
паськӧм рудзӧтны выжать бельё
[руԇӧтӧм]
(прич. от рудзӧтны)1) слитый
2) выжатый, отжатый
[руԇӧ́тчыны]
(возвр. от рудзӧтны)1) заниматься сливанием чего-л.
2) заниматься отжиманием (выжиманием) чего-л.
[руԇышны]
(уменьш. от рудзны)1) [немного] стекать, просачиваться
2) [немного, слегка] подсыхать
[руԁкоԃԍа́вны]
1) стать (становиться) сероватым, посереть
гӧныс кӧчыслӧн рудкодьсялӧм ни заячий мех уже посерел
2) принять русый оттенок
❖ сев. рудкодьсялны
[руԁкоԃԍалышны]
(уменьш. от рудкодьсявны)1) [слегка, немного] посереть, становиться сероватым
2) иметь русый оттенок
❖ иньв. рудкодьсяышны, рудкодьсявышны
[руԁмыны]
то же, что рудсявны
[руԁмышны]
уменьш. от рудмыны; см. рудсялыштны
[руԁԍа́влыны]
(многокр. от рудсявны) [иногда] становиться серым, сереть
❖ иньв. рудсяввыны; сев. рудсяллыны
[руԁԍа́вны]
1) стать (становиться) серым, сереть, посереть
шогалісьлӧн чужӧмыс рудсялӧм у больного лицо посерело
❖ сев. рудсялны
[руԁԍалышны]
(уменьш. от рудсявны) стать [чуть-чуть] серым, [немного] посереть
❖ иньв. рудсяышны, рудсявышны
[ружӧктыны]
1) застонать
2) закряхтеть
3) перен. заскрипеть
[ружӧктышны]
(уменьш. от ружӧктыны)1) [слабо] застонать
2) [слегка] закряхтеть
3) перен. [чуть-чуть] заскрипеть
[ружтӧ́м]
(и. д. от ружтыны)1) стенание, стон
кыліс гуся ружтӧм послышался тихий (слабый) стон
2) кряхтенье
3) перен. скрип
ылісянь кыліс телега колесоэзлӧн ружтӧм издали доносился скрип колёс телеги
[ружтыны]
1) стонать, застонать
2) кряхтеть
3) перен. скрипеть, заскрипеть, проскрипеть
ружтыштіс лым кок увтын под ногами заскрипел снег
[ружтышны]
уменьш. от ружтыны
[рузјыны]
разг. износить, истрепать
[рузум]
диал. 1) скатерть
2) пелёнка
3) тряпка
[рука]
разг.:
не рука неудобно, не с руки
этадз уджавны меным не рука так работать мне неудобно (не с руки)
[рукјі́ԍны]
(возвр. от рукйыны)1) отряхиваться
2) сорить, мусорить
эн рукйись керкуас! не сори в доме!
3) разорваться, истрепаться (об одежде, обуви)
[рукјіԍӧм]
(прич. от рукйисьны)1) набросанный, разбросанный (напр. о соломе, мусоре)
2) разорванный, истрёпанный
рукйисьӧм испоткаэза в разорванных рукавицах
[рукјіԍышны]
(уменьш. от рукйисьны)1) [чуть-чуть, слегка] отряхиваться
2) [чуть-чуть] сорить, мусорить
3) [немного, слегка] разорваться, истрепаться (об одежде, обуви)
пась пола доррес рукйисьыштӧмась края полы шубы [слегка] истрепались
[рукјӧԍ]
изодранный, истрёпанный
рукйӧсь паськӧма в изодранной одежде
◊ также употр. в сочет.:
рукйӧсь пон кодь словно облезлая собака
рукйӧсь юрсиа непричёсанный (чаще о женщине)
рукйӧсь кок небрежно обутый
рукйӧсь баля небрежно (неаккуратно) одетый
[рукјыны]
1) встряхивать, трясти (высыпая что-л.)
чисто рукйисӧ турунсӧ всё сено рассыпали (растрясли)
2) сорить, насорить
ёг рукйыны джоджӧ насорить на полу
[рукјыны-котӧртны]
еле бежать (от усталости)
[рукјыны-котра́ԍны]
с трудом (еле-еле) бегать туда-сюда
[рукјыны-мунны]
идти с трудом, еле переставляя ноги и наклонившись вперёд (о старом или уставшем от длительной ходьбы человеке)
[рукԋітны]
рухнуть, упасть
рукнитны оння юрӧн упасть вниз головой
крышаныс рукнитӧм [у них] рухнула крыша
[рукԋітны-уԍны]
рухнуть, упасть
крышаыс рукнитіс-усис крыша рухнула
[рукобіԏԏо]
уст. рукобитье (при сговоре о свадьбе)
рукобиттё бӧрын свадьба вӧвлі после рукобитья устраивали свадьбу
[рукја]
то же, что рукйӧсь
[руч]
лиса, лисица || лисий
гӧрд руч красная лисица, лиса-огнёвка
руч пияннэз лисята
руччез кыйны ловить лис
руч кучик лисий мех
руч поз лисья нора
руч бӧж лисий хвост
руч кодь сія он хитёр, как лиса
[руш]
1) вялый (об овощах)
руш сёртни вялая репа
2) [чуть-чуть] тёплый, тёпленький (о жидкости и т. п.)
руш ва кисьтны налить тёпленькую воду
[руша]
[чуть-чуть, слегка] тёплый (напр. о воде)
ваыс руша ни вода уже [чуть-чуть] тёплая
горыс талун руша печь сегодня чуть тёплая
руша ырӧшыс квас чуть тёплый
[руша́влыны]
многокр. от рушавны
ваыс рушавліс да и сайкаліс вода была ещё тёплой, но [уже] остывала
[руша́вны]
стать, становиться [слегка] тёплым (о чем-л. жидком)
ваыс рушаліс вода слегка (немного) подогрелась
[рушалӧм]
прич. от рушавны
рушалӧм ырӧш слегка подогретый квас
[рушалышны]
(уменьш. от рушавны) [немного] стать (становиться) тёплым (о чём-л. жидком)
[рушкі-рашкі]
изобр.:
пӧрись морт рушки-рашки муніс ыб туёк кузя старик медленно, еле передвигая ноги, шёл по полевой тропинке
[рушкі-рашкіа́ԍны]
разг. еле ходить
[рушкіԍ]
прич. от рушкыны
[рушкӧм]
и. д. от рушкыны