[кыӧм]
лев. (и. д. от кыны II)1) тканьё
2) плетение
[кыр]
Iдятел
веж кыр жёлтый дятел
сера кыр пёстрый дятел
сьӧд кыр чёрный дятел
гӧрд мороса кыр красногрудый дятел
◊ также употр. в сочет.:
пиня кыр несговорчивый человек
IIсамец (только у животных)
кыр кань кот
кыр пон кобель, пёс
кыр тар тетерев-косач
III1) возвышенность, гора
кыр йыв вершина горы
кыр увт подножие горы
2) обрыв; крутой берег
[кырас]
обрыв, крутой (обрывистый, высокий) берег
кырас йыв край обрыва
кырас увт дно обрыва
кырас дорын сулавны стоять у обрыва
[кырка́вны]
лупиться, облупиться
краскаыс мукӧдлаас кыркалӧма краска в некоторых местах облупилась
❖ сев. кыркалны
[кыркјыны]
то же, что кыркӧтны
[кыркӧ́тлыны]
многокр. от кыркӧтны
пластырь рана вылісь кыркӧтлыны отлепить (снять) пластырь с раны
❖ иньв. кыркӧтвыны
[кыркӧ́тны]
1) отделять, отделить; отклеить, отлепить, отодрать
2) перен. разг. транжирить, растранжирить, зря (попусту) тратить, расходовать
деньга кыркӧтны впустую тратить деньги
пизь кыркӧтны неэкономно расходовать муку
[кырла́влыны]
(многокр. от кырлавны)1) зачёркивать, зачеркнуть; подчеркнуть
2) [часто] царапать; расцарапать; делать надрезы
оз ков кырлавлыны пызансӧ нельзя царапать стол
3) [иногда] испытывать резь (в животе)
❖ иньв. кырваввыны; сев. кырлаллыны
[кырла́вны]
1) зачёркивать, зачеркнуть; вычёркивать; подчёркивать
2) царапать, расцарапать
кырлавны коккез расцарапать ноги
3) безл. заколоть, начать резать (в животе)
менчим кынӧм пондіс кырлавны у меня в животе закололо (началась резь)
❖ иньв. кырвавны; сев. кырлалны
[кырлалӧм]
(прич. от кырлавны)1) зачёркнутый, перечёркнутый; подчёркнутый
кырлалӧм кыввез подчёркнутые слова
2) поцарапанный, расцарапанный
кырлалӧм ки расцарапанная рука
❖ иньв. кырваӧм, кырвавӧм
[кырлалӧ́м]
(и. д. от кырлавны)1) зачёркивание, перечёркивание; подчёркивание
2) царапание
3) резь, колики
кынӧм кырлалӧм резь в животе
❖ иньв. кырваӧм, кырвавӧм
[кырлалышны]
уменьш. от кырлавны
❖ иньв. кырваышны, кырвавышны
[кырла́ԍны]
1) зачёркиваться, быть зачёркнутым; подчёркиваться
2) порезаться, быть расцарапанным, быть порезанным
коккезӧ кырласисӧ вундӧм подӧн у меня ноги поцарапаны жнивьём
❖ иньв. кырвасьны
[кырны]
сев. размываться; быть размытым; обваливаться (из-за размыва)
берегыс кырӧм берег обвалился
[кырныш]
[чёрный] ворон
кырныш кырнышлісь синсӧ оз кокав посл. ворон ворону глаз не выклюет
[кырӧв]
1) черта, линия
2) царапина, шрам, рубец
3) морщина
кымӧс вылын аркмисӧ пыдын кырӧввез на лбу появились глубокие морщины
❖ сев. кырӧл
[кырӧвтлыны]
(многокр. от кырӧвтны) [иногда] зачёркивать; подчёркивать
ошибка местаэз кырӧвтлыны гӧрд карандашӧн ошибки [обычно] подчёркивают красным карандашом
❖ иньв. кырӧвтвыны; сев. кырӧлтлыны
[кырӧвтны]
зачёркивать, зачеркнуть, перечеркнуть, вычеркнуть; подчеркнуть
кырӧвтӧ карандашӧн колана кыввез подчеркните карандашом нужные слова
❖ сев. кырӧлтны
[кырӧт]
Рог. промоина; вымоина, водорой
[кырӧ́тлыны]
(многокр. от кырӧтны)1) [иногда] прорывать
2) [иногда] размывать, вымывать, промывать
ыджыт зэр ваӧн кырӧтлӧ улісь гряддэсӧ проточной дождевой водой [иногда] размывает грядки в низине
❖ иньв. кырӧтвыны
[кырӧ́тны]
1) прорыть, прорывать
кырӧтны канава прорыть канаву
2) размывать, размыть
тулысся ваэс кырӧтісӧ карчйӧр вешняя вода размыла огород
[кырӧтӧм]
(прич. от кырӧтны)1) прорытый
2) размытый
ваӧн кырӧтӧм берег размытый водой берег
[кырӧтӧ́м]
(и. д. от кырӧтны)1) канава; промоина
2) размыв; обвал (образовавшийся при размыве)
[кырӧтӧмін]
место размыва
[кыртлыны]
многокр. от кыртны
❖ иньв. кыртвыны
[кыртны]
1) отделяться, отделиться; отлепиться, отклеиться, отстать
блиннэз озӧ кыртӧ блины прилипают к сковороде (букв. не отделяются от сковороды)
2) расходиться, разойтись (о шве)
рубечӧттяс юбкаыс кыртӧм шов на юбке разошёлся
3) лезть, облезать (о шерсти животных)
4) Рог. спадать, спасть
[кыртӧ́тны]
то же, что кыркӧтны
[кырч]
1) ссадина; болячка; струп; короста; парша
2) бугристая кора (на дереве)
[кырчча]
1) в ссадинах, в болячках, в струпьях
2) бугристый (о коре дерева)
кырчча симӧт бугристая берёста
[кырччӧԍ]
покрытый болячками; в болячках; с коростами; паршивый
[кырыл]
сев. 1) уклон; склон (возвышенности)
2) подножие (горы, обрыва)
[кырылаін]
сев. покатое место, склон горы
керкуыс сулалӧ кырылаинын дом стоит на склоне горы
[кырым]
горсть
кырым пыдӧс ладонь
кырым тыр полная горсть (чего-л.)
кырым лӧсьӧтны подставить горсть
босьтны кырым пизь взять горсть муки
◊ также употр. в сочет.:
кырым пыдӧс лудӧ деньга одзын шутл. ладонь чешется к деньгам
[кырымас]
н.-иньв. несвязанные снопы на поле (валки жнивы)
[кысјӧ́тны]
сев. дать поручение кому-л.; просить кого-л. сделать что-л.; дать работу кому-л.
кысйӧтны удж вылӧ послать кого-л. на работу
[кыска́влыны]
многокр. от кыскавны
❖ иньв. кыскаввыны; сев. кыскаллыны
[кыска́вны]
1) перетаскивать, таскать; волочить; вытаскивать что-л.
нянь кыскавны горись вынимать (вытаскивать) хлеб из печки
кыскавны копнаэз зород дынӧ подтаскивать копны к стогу сена
2) выдёргивать, выдернуть; удалять что-л.
кыскавны дзор юрсиэз дёргать седые волосы
кыскавны кӧртуввез выдёргивать гвозди
3) возить, ввозить, вывозить кого-что-л.
назём ыб вылӧ кыскавны возить навоз на поля
4) перен. упрекать; ругать за глаза (заглазно); охаивать, хулить кого-л
◊ также употр. в сочет.:
кыскавны юрсиӧт прост. оттаскать за волосы кого-л.
ӧдва лов кыскавны быть больным, еле дышать
синнэз кыскавны кинліськӧ прост. выцарапать глаза кому-л.
❖ сев. кыскалны
[кыскаліԍ]
(прич. от кыскавны) возчик; тот, кто возит (вывозит) что-л.
ва кыскалісь водовоз
йӧв кыскалісь тот, кто возит молоко
назем кыскалісь тот, кто вывозит навоз (на поля)
❖ иньв. кыскаись, кыскавись
[кыскалӧв-керны]
(длит. от кыскавны) [долго и много] возить, вывозить что-л.
вӧрсӧ талун кыскалӧв-керисӧ ю дорас сегодня вывезли немало (много) леса к реке
❖ иньв. кыскаӧв-керны, кыскавӧв-керны
[кыскалӧм]
прич. от кыскавны
ыб вылӧ кыскалӧм назём вывезенный на поля навоз
берег дорӧ кыскалӧм вӧр вывезенный на берег лес
❖ иньв. кыскаӧм, кыскавӧм
[кыскалӧ́м]
(и. д. от кыскавны) вывоз, перевозка
вӧр кыскалӧм вывоз леса
назём кыскалӧм вывозка навоза
груз кыскалӧм перевозка груза
❖ иньв. кыскаӧм, кыскавӧм
[кыскалышны]
(уменьш. от кыскавны)1) [понемногу] перетаскивать, [немного] перетаскать
турунсӧ колӧ невна кыскалыштны зород дынас нужно подтащить немного сена к стогу
2) [немного] перевозить; [немного] перевезти, вывезти
вӧрсӧ невна только кыскалыштім плотбище дорас к плотбищу перевезли только немного леса
3) [немного] подёргивать, повыдёргивать
кыскалышт кӧртуввесӧ тёссис повытаскивай гвозди из тёса
❖ иньв. кыскаышны, кыскавышны
[кыскалышны]
законч. от кыскавны
тӧлӧдззас колӧ быдӧс назёмсӧ кыскалыштны ыб вылӧ до наступления зимы нужно весь навоз вывезти на поля
❖ иньв. кыскаышны, кыскавышны
[кыскаԍіԍ]
1. (прич. от кыскасьны) занимающийся перевозкой
2. возчик, извозчик; обозник
[кыскаԍԍыны]
закончиться, быть законченным – о перевозке чего-л.
назём колхозлӧн кыскассис вывоз навоза [в поле] в колхозе закончился
вӧр кыскассис срокся одзжык вывоз древесины завершён раньше срока
[кыска́ԍны]
1) заниматься перевозкой чего-либо; быть занятым вывозом чего-л.
2) волочиться, тащиться
сылӧн платье подулыс джоджӧттяс кыскасьӧ у неё подол платья волочится по полу
3) ползать
кагаыс сё эшӧ кыскасьӧ, оз котрась ребёнок всё ещё ползает, не ходит
4) перен. волочиться за кем-л.
5) выдёргиваться, выдернуться (о нити)
шӧртыс ковтасис кыскасьӧ нитки у этой кофты выдёргиваются
◊ также употр. в сочет.:
пидзӧс вылын кыскасьны прост. ползать, унижаться перед кем-либо
[кыскаԍны-мунны]
ползать, ползти, передвигаться ползком
[кыскаԍӧм]
и. д. от кыскасьны
кагалӧн кыскасьӧмыс пондӧтчис сизимӧт тӧлісь вылын ползать ребёнок начал на седьмом месяце
[кыскіԍԍыны]
то же, что кыскассьыны
[кыскы́влыны]
многокр. от кыскыны
❖ сев. кыскыллыны
О сайте
Инструкция