любить; уважать
ас уждэ яратыны любить своё дело (свою работу)
ас шаердэ ӟырдыт яратыны горячо любить свой край
крезьгурез (музыкаез) яратыны любить музыку
нылэз яратыны любить девушку
пиналъёсты яратыны любить детей
туж юн яратыны горячо (крепко) полюбить
◊ синмаз верамез уг яраты посл. правда глаза колет (букв. он не любит, когда ему говорят в глаза)
1) любимый
ог-огзэс яратэм муртъёс влюблённая пара, влюблённые
2) любовь; уважение
яратэмез возьматыны выразить свою любовь к кому-либо
анайлэн пиналзэ яратэмез любовь матери к ребёнку
муртлэсь ужзэ яратэм уважение к чужому труду
◊ астэ ачид гинэ яратэм эгоизм, себялюбие
искусствоез яратэмен паймытыны удивить осведомлённостью в искусстве (букв. любовью к искусству)
нылпиослы керетон кулэ ӧвӧл, яратэм кулэ детям не мораль (букв. ругань) нужна, а любовь
1) прич. от яратыны
2) любитель
яратӥсь егит пи влюблённый юноша
искусствоез яратӥсь почитатель искусства
тупаса улонэз яратӥсь калык миролюбивый народ
шунытэз яратӥсь будос теплолюбивое растение
спортэз яратӥсьёс любители спорта
◊ ассэ ачиз яратӥсь эгоист(ка)
вылӥ-вылӥ гинэ яратӥсь дилетант
диал.
1) помолвка, сговор
2) свадебный пир в доме жениха
диал.
1) состояться (о помолвке, сговоре); сватать
2) гостевание в доме жениха (во время свадьбы)
многокр. покрываться струпьями (язвами)
покрыться (покрываться) струпьями (язвами)
довести (доводить) до струпьев (язв)
прич. и сущ. от яраӟектыны
берег || береговой
ярдур пужымъёс береговые сосны
ӝужыт ярдур высокий берег
меӵ ярдур крутой берег
диал. дет. лунки (детская игра)
яркий; ясный || ярко; ясно
яркыт карыны сделать ярким
яркыт кизили яркая звезда
яркыт луыны стать ярким
шунды яркыт пиштэ солнце светит ярко
◊ яркыт сюрес бырйыны избрать достойный путь
очень яркий; яркий-преяркий
ярко
шунды яркытак пиштэ ярко светит солнце
стать (становиться) ярким
1) сделать ярким
2) перен. ярко выделить (оттенить)
прич. и сущ. от яркытатыны
диал. бедный, бедняк, неимущий, необеспеченный, небогатый
ярминка, ярминька
диал. рынок || рыночный, ярмарка || ярмарочный
ярминка, ярминька
диал. рынок || рыночный, ярмарка || ярмарочный
геогр. материк, континент
ярму дурысь куасег материковая отмель
яровизировать
употребляется лишь в составе выражений:
яровизировать карон с.-х. яровизация
яровизировать карыны с.-х. яровизировать
с.-х. яровой
яровой бусы яровое поле смотри также: валэс бусы (в ст. валэс)