многокр.
1) поворачивать, сворачивать (с пути)
2) возвращать (напр. долг); сдавать (сдачу)
3) выворачивать наизнанку, перелицовывать
4) переворачивать, ворошить (напр. сено)
5) повёртывать (напр. кран)
6) переводить (с одного языка на другой)
7) обращать, превращать (во что-либо)
8) мстить, вымещать
9) перегонять, дистиллировать
10) листать, перелистывать
прич. и сущ. от берыкъяськыны
многокр. от берыкъяськыны
1) ворочаться, переворачиваться (с боку на бок), вертеться; повёртываться, перевёртываться
2) возвращаться (с пути)
3) переводиться (с одного языка на другой)
многокр. понуд. от берыкъяны
послелог (на вопрос «где?») за; позади
гид берын 1) на задворках 2) за конюшней
гурт берын за деревней
корка берын позади дома, за домом
мунчо берын за баней
послелог (на вопрос «откуда?») за; из-за
гурт берысен ик нюлэс кутске сразу же за деревней начинается лес
послелог (на вопрос «откуда?») из-за
гур берысь из-за печки
обинь берысь из-за овина
прич. и сущ. от берытскыны
берытскись
употребляется лишь в составе выражений:
берытскись карон грам. возвратный глагол
1) сущ. от берытскыны
2) обращение (напр. планет вокруг Солнца)
многокр.
1) (неоднократно) возвращаться (с пути)
2) повёртываться
3) поворачиваться; разворачиваться
1) возвратиться (с пути)
2) повернуться
3) развернуться
сюлэм берытскыны 1) успокоиться 2) забыть обиду, простить кого-либо
беседа
беседа ортчытыны провести беседу; смотри также: вераськон 1
бесермянин || бесермянский
бесерман вераськет бесермянский диалект
бесерман кыл бесермянский язык (один из диалектов удмуртского языка)
бесерман ныл бесермянская девушка, девушка-бесермянка
бесермянъёс бесермяне (этнографическая группа удмуртов, проживающая в северных районах Удмуртии)
1) межа, граница (отделяющая земельные угодия двух населенных пунктов)
2) звено изгороди
диал. надоедливо, однообразно || надоедливый, однообразный
беспризорник, беспризорница
бессовестный; смотри также: возьыттэм
лингв. бессоюзный; смотри также: герӟостэм
бессрочный
бессрочной паспорт бессрочный паспорт
прич. и сущ. от бестыяськыны
диал. воображать (из себя); щеголять
диал.
1) старший деверь
2) обращение жены младшего брата к старшему деверю
Ⅰбетон || бетонный
Ⅱострога
уст. бесполезность, ненужность; ничтожность
1) родственник
2) диал. сосед
3) диал. подруга
4) диал. сверстник
5) диал. брат, старший брат
диал.
1) старший брат
2) дядя
3) дедушка
цуг
бечоло валэн цугом
бечоло ворттылыны кататься (ездить) цугом
бечолоен цугом
бечолоен мыныны ехать цугом
бечоло вал пристяжная лошадь
бечоло гозы диал. постромки
бечолое кыткыны запрячь в пристяжку
прич. и сущ. от бечолояны
диал. запрягать (запрячь) в пристяжку
1) бешмет
2) диал. онуча, портянка
О сайте
Инструкция