диал. боров (часть дымохода)
1) послесловие
2) вывод
3) лит. эпилог
романлэн беркылаз в эпилоге романа
зоол.
1) орёл || орлиный
2) беркут
1) упрямый || упрямец
берланес луыны стать (становиться) упрямым, упрямиться, заупрямиться
2) непутёвый, непутный
3) бестолковый
4) шиворот-навыворот
1) назад, обратно || обратный
берлань вамыш шаг назад
берлань карыны отодвинуть назад
берлань мыныны идти (ехать) обратно (назад)
берлань поныны положить обратно на место
берлань сюрес обратный путь
берлань улляны гнать назад
берлань чигнаны отступать назад; пятиться
2) потом
берлань ачид ик тау карод потом сам же будешь благодарить
берлань берыктыны 1) возвратить 2) отомстить 3) перевернуть; переиначить
берлань луыны идти (пойти) на попятную
1) взад-вперёд; взад и вперёд; туда-сюда
берлань-азьлань ветлыны ходить взад и вперёд
2) перен. непостоянно || непостоянный
берлань-азьлань луыны быть непостоянным (напр. в разговоре)
мар озьы берлань-азьлань выриськод?! что так ведёшь себя непостоянно?! что вертишься туда-сюда?!
этн. свадебный платок невесты (в виде полотенца)
смотри: берланьтӥськылыны
прич. и сущ. от берланьтӥськыны
берланьтӥськем адями человек, выживший из ума
сущ. от берланьтӥськылыны
многокр.
1) пятиться, отодигаться, отходить назад
2) перен. идти на попятную
3) перен. выживать из ума
1) попятиться, пятиться, отодвинуться, отодвигаться, отойти (отходить) назад
2) перен. пойти (идти) на попятную
3) перен. выжить (выживать) из ума
многокр.
1) пятить, отодвигать назад
2) отворачивать; вывёртывать, выворачивать; перевёртывать
3) вывихивать
4) перен. переиначивать
1) попятить, отодвинуть назад
2) отворотить; выворотить; вывернуть; перевернуть
3) вывихнуть
4) перен. переиначить
прич. и сущ. от берланьтыны
прич. и сущ. от берланьяськыны
многокр.
1) отодвигаться назад, отходить назад
2) упрямиться, отказываться, отпираться
3) идти на попятную
1) отодвигаться (отойти) назад
2) перен. упрямиться, отказываться, отпираться
3) перен. пойти на попятную
4) перен. выжить из ума
сзади, с задней стороны, с тыла, с тыльной стороны
потом, после, впоследствии, затем, позже || последний, поздний
берло азелы напоследок
берло верало потом скажу
берло дыре за последнее время
берло иворъёс последние известия
берлогес попозже
али ик лыкты, берло бер луоз ини приходи сейчас же, потом уже будет поздно
берло куръямез 1) остатки 2) последыш разг. (последний ребёнок в семье)
берло кыльыны остаться позади
1) взад и вперёд
2) ни раньше ни позже
3) перен. непостоянно || непостоянный
последний, задний || остатки
берлосез, берлось
последний, задний
берлосез, берлось
последний, задний
потом, после, впоследствии
послелог (на вопрос «до какого времени?») до, за
нуназе берозь до послеобеденного времени; за полдень
уйшор берозь до поздней ночи; за полночь
бакча берозь мыныны идти до конца огорода
многокр. задерживаться допоздна, опаздывать, поздно приходить (приезжать)