1) цель
азьмуг югдуркыл грам. обстоятельство цели
2) первопричина, причина
та йыружъёслэн азьмугзы - асваньбуртонэз мыдлань ортчытон первопричина этих преступлений - неправильное проведение приватизации
Ⅰ1) сват, сваха
2) поезжанин
Ⅱофиц. президент
передовой, идущий впереди || передовик
азьмынӥсь колхозъёс передовые колхозы
азьмынӥсь тодос передовая наука
азьмынӥсь ужан амалъёс передовые методы работы
промышленностьысь азьмынӥсьёс передовики промышленности
1) передний || перед, передняя (лицевая) сторона (часть); фасад
азьпал питран переднее колесо
азьпал радын в переднем ряду
2) будущий || будущее
азьпал сярысь малпаськон думы о будущем
азьпалэз адӟыны 1)видеть перед собой (впереди) 2) увидеть будущее; предвидеть, предугадать
азьпалэз вераны предсказать
азьпалэз тодыны знать будущее; предвидеть
◊ азьпалэз учкыны смотреть вперёд
праздниклэсь азьпал арня предпраздничная неделя
1) вперёд
азьпала потыны выйти вперёд; опередить
2) на будущее; наперёд прост.
азьпала азелы на будущее; про запас
азьпала азелы дасяны приготовить на будущее; запастись впрок
азьпалалы на будущее
1) впереди
азьпалан пурысь ӵын ӝутске впереди поднимается серый дым
2) в будущем, в предстоящем
азьпалан трос али ужъёс впереди ещё много дел
спереди, (начиная) с передней стороны
спереди; впереди || передний
азьпалась юбо передний столб
азьпаласьтымы лудкеч потӥз впереди нас выскочил заяц
спереди, с передней стороны
на будущее
азьпаллы дасяны приготовить (запастись) на будущее; запастись впрок
впереди; спереди; вперёд
азьпалтӥмы ик кион выжиз впереди нас пробежал волк
прич. и сущ. от азьпалтӥськыны
многокр. смотри: азьпалтылыны
опередить; забежать (выйти) вперёд
сущ. от азьпалтылыны; смотри: азьпалтон
многокр. опережать, выходить вперёд; обгонять, перегонять
опередить, выйти вперёд, обогнать, перегнать
опередивший || опережение, обгон
сущ. от азьпалъяны; смотри: азьпалтон
многокр. опережать, выходить вперёд, обгонять, перегонять
послелог (на вопрос «где?») перед; мимо, возле
кин ке капка азьтӥ ортчиз кто-то прошёл мимо ворот
1) лентяй, лодырь, ленивец; бездельник
буд бадӟым, эн лу азьтэм расти большим, не будь лентяем
2) лень || ленивый || лениво
азьтэм луыны облениться, стать ленивым
азьтэм мурт ленивый человек, лентяй
азьтэм сое быдтэ его лень портит
азьтэм ужа он (она) работает лениво
азьтэм улэ аналскыны притвориться ленивым
азьтэмдэ вормыны побороть в себе лень
азьтэм киос муртлэсь ужамзэ ярато погов. ленивые руки любят труд других
азьтэм муртлы нокытын но дан ӧвӧл посл. ленивому человеку нигде нет почёта
азьтэм пукыса но жаде посл. лентяй и сидя устаёт
азьтэмлы котьку праздник посл. ленивому всегда праздник
азьтэмлэн дэремез но висе погов. лентяй для безделья всегда находит причину (букв. у лентяя и рубаха болеет)
ужаны азьтэм, сиыны чырткем погов. работать ленив, (зато) есть ретив
1) без вести, бесследно
азьтэм-бертэм бырыны (ышыны) бесследно исчезнуть (пропасть)
2) отчаянный, бесшабашный || отчаянно; бесшабашно
азьтэм-бертэм адями бесшабашный человек
азьтэм-бертэм кошкыны (лобыны) бежать (лететь) без оглядки
многокр. лениться, становиться ленивым
облениться, стать ленивым
привести в состояние лени
прич. и сущ. от азьтэмскыны
О сайте
Инструкция