многокр. образовываться (о завязях гороха)
образоваться (о завязях гороха)
Ⅰдиал. очки
Ⅱдиал. сетка пчеловода
1) балка, перекладина (для настила половых досок), поперечный брус
гур кӧзоно основание печи; опечье обл.
ӟус кӧзоно боковая доска деревянных нар
2) остов деревянной кровати
1) сало, жир || сальный; жирный || жирно
кӧй сӥль жирное мясо
кӧй ӵыжатыны топить сало
2) жирный; полный, толстый, тучный, ожиревший
кӧй адями полный (тучный) человек
кӧй коӵыш жирный кот
мултэс кӧй луэмен курадӟись страдающий ожирением
кӧй бичатыны с жиру беситься
кӧй бӧдёно толстушка
кӧй нушы толстяк
кӧй тырыны (потыны) надоесть, наскучить
кӧйыз голя (голятэ) с жиру бесится
кӧйыз сюриз желание пропало
собир. жиры
кӧй-вӧй пӧлын улыны как сыр в масле кататься
кылыз кӧй-вӧй погов. говорит как по маслу
диал. бот.
1) подосиновик
2) маслёнок
3) подберёзовик (обабок)
помазок (для смазывания сковороды)
диал. зоол. личинка майского жука
анат.
1) сальник
2) сальные железы
кӧйсюсьтыл, кӧйтыл
стеариновая свеча
кӧйсюсьтыл пуктон (возён) подсвечник
кӧйсюсьтыл, кӧйтыл
стеариновая свеча
кӧйтыл пуктон (возён) подсвечник
Ⅰдиал. зоол. пеночка (птица)
Ⅱдиал. колодец
зубило (для насечки жерновов)
Ⅰэтн. женский нагрудник
кӧкрак кисы грудной карман
Ⅱупотребляется лишь в составе выражений:
уробо кӧкрак подушка телеги
Ⅰ1) зыбка, люлька (из луба)
сюрыен кӧкы зыбка с оцепом
2) диал. короб, кузов (телеги)
Ⅱанат. грудная клетка (у птиц)
прародина
финн-угор кылъёслэн кӧкышаерзы прародина финно-угорских народов
многокр.
1) укладывать в зыбку (в люльку)
2) ставить кузов (короб) телеги
1) уложить в зыбку (в люльку)
2) поставить (ставить) кузов (короб) телеги
зоол. глиста; аскарида
кӧл вужыны тошнить
многокр. ночевать, спать у кого-либо
ночлег, ночёвка || ночлежный; спальный
кӧлан инты спальня
кӧлан ын полог в спальне
ночевать, спать
мурт дорын кӧланы ночевать у чужих
1) оставлять на ночлег
2) понуд. от кӧланы
самая мягкая часть снятого мочала с луба
1) спящий
2) ночующий
кӧлӥсьмы вань у нас есть ночующий
1) ночлег
кӧлон инты место ночлега
2) сон
кӧлон дыръя во время сна
нунал но кӧлонлань луэ ини день уже кончается
место ночлега; место для ночёвки; место, где ночуют
кӧлонтэм
употребляется лишь в составе выражений:
кӧлонтэм вылысь лыктыны приехать (прийти) не с ночёвкой
диал. бот.
1) вех ядовитый
2) пижма обыкновенная
многокр.
1) спать
2) ночевать, устраиваться на ночлег
1) поспать, переспать, спать
ум бырытозь кӧлыны выспаться
2) ночевать, переночевать
кин ке дорын кӧлыны переночевать у кого-либо
кӧлыны валасьтэм полуночник, полуночница