/шиит*/
судить, осуждать, приговаривать
сравни с: судтаар
{чигеш}
чиж, чижик (птичка)
I
/шииле*/
шуметь, хлестать (напр. о дожде)
сравни с: шаалаар
II
/шииле*/
идти на спектакль (на пьесу)
/шииңейин*/
ритм.
смотри: шиилээр I
решение; мера; употребляется в сочетаниях:
шиидин тывар найти решение; принимать меры
шиит чок нерешительный, колеблющийся
шииди тывылбас неразрешимый, трудный для принятия какого-либо решения
решение
шиитпир үндүрер принять решение
шиитпирни күүседир выполнить решение
/шиитпирлет*/
понуд.
от: шиитпирле* (смотри: шиитпирлээр)
заставлять решать, добиваться решения
үзе шиитпирледир добиться окончательного решения
/шиитпирлеш*/
совм.-взаимн.
от: шиитпирле* (смотри: шиитпирлээр)
совместно решать, участвовать в решении
/шиитпирлеттин*/
понуд.-возвр.
от: шиитпирле* (смотри: шиитпирлээр)
решаться, быть решённым
решительный || решительно
шиитпирлии-биле решительно
шиитпирлии-биле хөделир действовать решительно
/шиитпирле*/
решать
айтырыгны шиитпирлээр решить вопрос
/шииттир*/
понуд.-страд.
от: шиит* (смотри: шиидер)
быть осуждённым (наказанным)
/шиидин*/
понуд.-возвр.
от: ший* (смотри: шиер)
закрываться (о глазах); слипаться (о веках)
1) полузакрытый (о глазах)
2) узкий (о глазах)
/шийдир*/
понуд.
от: ший* (смотри: шиер)
1) стекло || стеклянный
шил сава стеклянная посуда
2) бутылка
бир шил сүт бутылка молока
/шилгере*/
1) отличаться, выделяться
2) худеть
красновато-рыжий (о масти лошади, коровы)
рыжеватый (о масти лошади, коровы)
1) жидкий (о молочных напитках)
2) прозрачный
/шилдей*/
1) становиться жидким, разжижаться (о молочных напитках)
2) становиться прозрачным
1) чистый, прозрачный
шилдең арыг дээр чистое (ясное) нёбо
шилдең суг прозрачная вода
2) жидкий
шилдең хойтпак жидкий хойтпак
(смотри: хойтпак)
3) без примеси, натуральный (о масле и жирах)
1) застеклённый
шилдиг сонгалар застеклённые окна
2) налитый в бутылку, бутылочный
/шилде*/
1) застеклить, остеклить
2) идти за стеклом
1) слюна (у маленьких детей, напр., когда режутся зубы)
2) жидкость, образующаяся в курительной трубке
/шилегейле*/
1) появляться – о слюне (у маленьких детей, напр., когда режутся зубы)
2) образовываться – о жидкости (в курительной трубке)
смотри: шилегей
/шилит*/
понуд.
от: шили* (смотри: шилиир)
/шилиш*/
совм.-взаимн.
от: шили* (смотри: шилиир)
/шили*/
выбирать, отбирать, подбирать
выбор, отбор, подбор
профессия шилилгези выбор профессии
сорттуг үрезиннерниң шилилгези отбор сортовых семян
кадрларның шилилгези болгаш таарыштыр тургузулгазы подбор и расстановка кадров
1) выдающийся
шилиндек чогаалдар выдающиеся произведения
2) стройный; сухощавый
/шилиреш*/
совм.-взаимн.
от: шилире* (смотри: шилирээр)
/шилирткейин*/
ритм.
смотри: шилирээр
прош.
от: шилиттин* (смотри: шилиттинер)
отборный, лучший по качеству
/шилиттин*/
понуд.-возвр.
от: шили* (смотри: шилиир)
выбираться, отбираться, быть отобранным
/шилчит*/
понуд.
от: шилчи* (смотри: шилчиир)
1) переводить, назначать на другое место
өске ажылче шилчидер перевести на другую работу
2) пересылать
акша шилчидер переслать (перевести, отправить) деньги
3) передавать
шилчиир кызыл тукту мурнакчы бригадаже шилчидер передать переходящее красное знамя передовой бригаде
1) перевод, назначение (на новое место)
өске ажылче шилчидилге перевод на другую работу
2) пересылка, перевод
акша шилчидилгези перевод денег (напр. по почте)
3) передача
/шилчи*/
1. переходить, переводиться
2. переходящий
шилчиир кызыл тук переходящее красное знамя
шилчиир вымпел переходящий вымпел