терминов: 1295
страница 21 из 26
смотри: судтаттырыкчы
/судтат*/
понуд.-страд.
от: судта* (смотри: судтаар)
быть судимым
/судташ*/
совм.-взаимн.
от: судта* (смотри: судтаар)
судиться друг с другом
/судтаттыр*/
смотри: судтадыр
юр.
подсудимый
рел. уст.
сутра (ламаистская книга)
1) уст. предсказатель, книжник (знаток священных книг)
2) перен. пренебр. начётчик, талмудист, схоласт(ик)
/судьяла*/
быть судьёй
1009суй
употребляется лишь в составе выражений:
    суй белек а)уст. калым; б) свадебный (дорогой) подарок; дар; награда
/суйба*/
1) щупать, ощупывать
2) гладить (рукой)
    бажын суйбаар гладить по голове
/суйбан*/
возвр.
от: суйба* (смотри: суйбаар)
1) щупать (ощупывать) себя
2) щупать (ощупывать) вокруг себя (напр. в темноте)
выемка, впадина (на берегу реки у подножья холмов)
смотри: чексээ
/сукса*/
жаждать, сильно хотеть пить
/суксат*/
понуд.
от: сукса* (смотри: суксаар)
вызывать жажду
смотри: суксаа
1) напиток
    чимистен кылган суксун фруктовый напиток
2) жажда
    суксун хандырар утолять жажду
/суксунна*/
пить, утолять жажду
собир.
воды, напитки
1020сула
I
овёс || овсяный
II
1) слабый, бессильный, вялый || слабо, бессильно, вяло
сравни с: кошкак
2) вольный || вольно
    сула шимчээшкин вольные движения
    сула турар стоять вольно
    сула салыр распускать, ослаблять дисциплину
    сула салдынар распоясываться, распускаться, переставать следить за своим поведением
прямой, ровный (о дереве)
употребляется лишь в составе выражений:
    суладаңар! воен. вольно!
/сулара*/
ослабевать
ослабевание
смотри: сулараар
/суларат*/
понуд.
от: сулара* (смотри: сулараар)
ослаблять
    кичээнгейни суларадыр ослабить внимание
ослабление
смотри: суларадыр
смотри: сула II
/сумкала*/
класть в сумку
1029суму
ист.
сумон (административная единица в тувинской народной республике) || сумонный
    суму соведи сумонный совет
    суму төвү сумонный центр
    эрги суму родоплеменное имя (по линии отца)
полевой ороситель
/сумунна*/
делать (отводить) полевой ороситель
смотри: сумун
/сун*/
1) протягивать; простирать; высовывать
    хол сунар протягивать руку
    ол менче аяк сунду он протянул мне чашку
2) преподносить
    белек сунар преподносить подарок
/сундук*/
увлекаться, предаваться, отдаваться чему-либо
    ынак ажылынга сундугар увлекаться любимой работой
сутулый
увлечение чем-либо, страсть к чему-либо
страстный, приверженный
/сура*/
1) искать, расспрашивать
    сураанын тып алыр, күзээнин чедип алыр посл. если хочешь, то добьёшься, если ищешь, то найдёшь
сравни с: сураглаар
2) перен. обзывать, оскорблять
весть, слух
    сураг баар, сураг чок баар а) пропасть без вести; б) кануть в вечность
    сураг чок ничего не слышно, ни слуху ни духу (о ком-либо)
    сураа дыңналыр (үнер) быть слышным где-либо
/сурагжы*/
становиться известным
/сурагла*/
искать, расспрашивать; наводить справки
сравни с: сураар
/сураглат*/
понуд.
от: сурагла* (смотри: сураглаар)
/сураглаш*/
совм.-взаимн.
от: сурагла* (смотри: сураглаар)
возвр.
от: сурагла* (смотри: сураглаар)
искать, расспрашивать
/сураглаттын*/
смотри: сурагланыр
/сураглаттыр*/
смотри: сурагладыр
известный, популярный; знатный, знаменитый, прославленный
    сураглыг аңчы знатный охотник
    сураглыг маадыр прославленный герой
    сураглыг чогаалчы знаменитый писатель
основа берестяного чума (состоящая из трёх жердей)
/суран*/
возвр.
от: сура* (смотри: сураар)
уст.
внебрачный
    сурас уруг внебрачный ребёнок
/сураста*/
рожать вне брака