употребляется лишь в составе выражений:
сы тудар выжимать (напр. бельё)
сы базар выдавливать
/сың*/
помещаться, вмещаться, входить, влезать, проходить
бо залга бир муң кижи сыңа бээр этот зал вмещает тысячу человек
ааска сыңмас сөстер нецензурные слова
каяа-даа сыңмас кижи неуживчивый человек; летун
/сыңмарлаш*/
толпиться, толкаться (в переполненном помещении)
употребляется лишь в составе выражений:
сыңмарлаштыр олурар сидеть в тесноте
/сыңмарлаштыр*/
понуд.
от: сыңмарлаш* (смотри: сыңмарлажыр)
/сыын*/
жаться, прижиматься
/сыңыш*/
совм.-взаимн.
от: сың* (смотри: сыңар)
вмещаться (о многих людях или предметах)
мочевой пузырь
сыңый кулаа мочеточник
1. дутый, опухший
2. перен. бюрократ
/сыңыйлан*/
1) разг. опухать (напр. о лице)
2) перен. обюрократиться
/сыңыр*/
понуд.
от: сың* (смотри: сыңар)
умещать, вмещать
шупту сөстү чаңгыс арынга сыңырар уместить весь текст на одной странице
/сыңыштыр*/
понуд.
от: сыңыш* (смотри: сыңчыр)
размещать, вмещать
I
/сывыр*/
1) гонять, гнать
үндүр сывырар выгонять (напр. скот)
тарадыр сывырар разгонять
2) случать (животных)
II
/сывыр*/
1) засучивать (рукава)
2) вытаскивать через что-либо
сывыра шавар хлестать, пороть
проволока || проволочный
сывырган-демир аргамчы стальной канат
/сывырыш*/
совм.-взаимн.
от: сывыр* (смотри: сывырар I)
1) гоняться
2) случаться (о животных)
/сывырыл*/
страд.
от: сывыр* (смотри: сывырар II)
1) вылезать, выпадать (напр. о шерсти, волосах)
2) выходить, выйти (напр. из строя)
3) сниматься, вылезать (напр. о потнике из-под седла)
4) сдираться (о коже)
/сывырта*/
смотри: сывырар I
/сывыртат*/
смотри: сывыртыр I
/сывырташ*/
смотри: сывыржыр
/сывыртын*/
возвр.
от: сывыр* (смотри: сывырар II)
засучивать
билектерни сывыртынгаш, ажылдап кирер взяться за дело, засучив рукава
I
/сывырт*/
понуд.-страд.
от: сывыр* (смотри: сывырар I)
1) заставлять гонять (гнать)
2) быть выгнанным
II
/сывырт*/
понуд.-страд.
от: сывыр* (смотри: сывырар II)
употребляется лишь в составе выражений:
сыг дээр (сыг дег) однокр. свистнуть (о пуле, стреле)
/сыга*/
назойливо угощать, потчевать
ужур сыгаар напоить вином до потери сознания
/сыгат*/
понуд.
от: сыга* (смотри: сыгаар)
/сыгаш*/
совм.-взаимн.
от: сыга* (смотри: сыгаар)
/сыган*/
возвр.
от: сыга* (смотри: сыгаар)
есть (пить) сверх меры
I
/сык*/
1) ломать
2) загибать, делать складку (напр. на платье)
3) полигр. фальцевать
адын сыгар компрометировать (кого-либо)
ырмазын сыгар а) выводить из терпения; б) наказывать
II
/сык*/
1) раздавить
2) выдавливать
ижин сыгар чистить требуху
/сыгаттын*/
смотри: сыганыр
/сыгаттыр*/
смотри: сыгадыр
узкий, маленький (о глазах)
/сыгдыйт*/
делать узкими, маленькими (глаза)
/сыгдый*/
делаться узкими, маленькими (о глазах)
свист
октар{ның} сыгызы свист пуль
хат{тың} сыгызы свист ветра
1) загиб; складка
платьениң сыгыы складки на платье
2) полигр. фальцовка
3) морщинка
хавак сыгыы морщинка на лбу
складчатый
сыгыгланчак даглар складчатые горы
узкий
сыгыр карактыг кижи человек с узким разрезом глаз
сыгыр октуг боо мелкокалиберное ружьё
сыгыр даң бажында очень рано, на рассвете
/сыгыр*/
свистеть, насвистывать
разг.
малокалиберная винтовка
маленький деревянный горшок
/сыгырт*/
1) понуд. от: сыгыр* (смотри: сыгырар)
2) исполнять сыгыт
смотри: сыгыт
сыгыт (вид горлового пения, двузвучная мелодия с низким гортанным и высоким свистящим звуком, напоминающим флейту)
/сыдымна*/
закинуть аркан (лассо); тащить арканом (лассо)
маленький, щупленький
сравни с: сырбыгыр
короткий и редкий (о косичках у девочек)
легкомысленный; рассеянный