полосатый, в полоску
куржааңгылыг пөс полосатая ткань
/куржа*/
1) опоясывать, подпоясывать
2) набивать обруч (на кадку)
1) геогр. пояс, зона
тропик куржаа тропический пояс
тайга куржаа таёжная зона
2) обруч
доскаар куржаа обруч на кадку, бочку
/куржал*/
страд.
от: куржа* (смотри: куржаар)
быть опоясанным
/куржан*/
возвр.
от: куржа* (смотри: куржаар)
опоясываться, подпоясываться
/курзуй*/
становиться беззубым
запас, резерв; ресурсы || запасной, резервный
аъш-чем курлавыры запас продовольствия
курлавыр кезектер запасные части
сравни с: кур II 2)
/курлавырла*/
запасаться
мал чемин курлавырлаар херек нужно запасаться кормом для скота
/курул*/
корчить, сводить судорогой
/курортта*/
ехать (отправляться) на курорт
/курсивте*/
набирать (печатать) курсивом
червяк, червь
торгу курту шелковичный червь
курт хавы раковина (улитки и т.п.)
разг. собир.
насекомые, букашки
/курттал*/
смотри: курттуур
червивый
курттуг яблок червивое яблоко
желудок лошади, заражённый личинками овода
1. 1) пустой, полый || пусто
куруг доскаар пустая бочка
2) голодный || голодно
куруг ижинге на голодный желудок
чем чивээн куруг мен я не ел, я голоден
3) перен. ни с чём, пустой
куруг шай один только чай, пустой чай
куруг калыр остаться ни с чём
куруг келир вернуться с пустыми руками
2. сплошь, полностью, целиком
/курук*/
1) находиться под паром (о пахотной земле)
2) тучнеть (о скоте)
/куругла*/
1) опустошаться, пустеть; опорожняться
2) оставаться без средств существования; оставаться без денег
ижин куруглаар голодать
/куруглат*/
понуд.
от: куругла* (смотри: куруглаар)
опустошать; опорожнять
1) залежный
куруккан чер залежная земля
2) тучный (о скоте)
1) сухостой (засохшие деревья и кустарники)
2) жердь
курут (вид сушёного творога, изготовляемого из продукта божа после перегонки)
смотри: божа
возглас, которым подзывают лошадей
разг. пренебр.
бабка, старуха
куруяк чай бабье лето
/кускеле*/
охотиться за мышами, ловить мышей; мышковать (о лисице)
рвота
кускум келир-дир меня тошнит
ворон || воронов, вороний
кускун чалгыны вороново крыло
костяника (ягода и кустарник)
/кускунна*/
кричать, орать (призывая кого-либо)
/кускуннаш*/
совм.-взаимн.
от: кускунна* (смотри: кускуннаар)
перекликаться
/кускун-хаайла*/
копать киркой, рыть киркой
1) обхват
2) охапка
куспак сиген охапка сена
3) объятия
сравни с: кужак
/куспакта*/
1) охватывать; обхватывать, брать в охапку
2) обнимать
куспактап алыр а) взять в охапку; б) заключить в объятия
сравни с: кужактаар
/куспактат*/
понуд.-страд.
от: куспакта* (смотри: куспактаар)
1) давать охватить (взять в охапку)
2) быть обнятым, оказаться в объятиях
/куспакташ*/
совм.-взаимн.
от: куспакта* (смотри: куспактаар)
обнимать друг друга, обниматься
/кустук*/
страд.
от: кус* (смотри: кузар)
засыпаться (наполняться) до отказа
/кустур*/
понуд.-страд.
от: кус* (смотри: кузар)
вызываться – о рвоте
миф.
душа; животворная сила
кудун ышкынар терять голову, впадать в панику
О сайте
Инструкция