Большой русско-марийский словарь

ухо

у́хо
с.
1. (орган слуха) пылыш
2. чаще мн. у́ши (боковая опускающаяся вниз часть шапки, закрывающая ушную раковину) пылыш, пылышан
    шапка с ушами пылышан упш
3. (приспособление у разных предметов для более удобного подъёма или вешания) пылыш
    уши котла под пылыш
4. (слух, слуховое восприятие, способность слышать) пылыш
    ◊ слушать во все уши пылышым шогалтен колышташ
    в одно ухо вошло, в другое вышло ик пылышыш пурен, весе гыч лектын
    слушать краем уха пылыш тӱр дене колышташ
    пропустить мимо ушей колде кодаш, колышташ огыл
    протрубить все уши пылышым йыгыжтарен пытараш
    не верить своим ушам шке пылышлан ӱшанаш огыл, чот ӧраш
    держать ухо востро пылышым шогалташ (тӱткӧ лияш)
    влюбиться по уши чон пытен йӧратен шындаш
    говорить на ухо пылышыш ойлаш
    навострить уши пылышым шогалтен колышташ
    и ухом не ведёт пылышыжымат ок тарвате