ж. 1) вир; гырд; разг. пувва артериальная кровь артерияса вир венозная кровь вена вир запёкшаяся кровь едмӧм вир группа крови вир группа капля крови вир войт остановить кровь вир дугӧдны щека в крови чужӧм бокыс гырд истечь кровью гырдсермунны избить до крови вирӧдз нӧйтны; гырдсервӧчны 2) рӧдвуж, рӧдня люди любят друг друга не по крови йӧз радейтӧны ӧта-мӧдсӧ оз рӧдвуж вӧсна 3) рӧд; порода (пемӧслӧн) конь арабской крови араб пӧрӧдаа вӧв казак по крови рӧд серти казак 4) виӧм, вир кисьтӧм жажда крови виӧм вылӧ пырӧм никому не хотелось крови и ненужных смертей некод эз кӧсйы кисьтны вир да ковтӧг виавны йӧзӧс 5)перен. сям это у него в крови татшӧм сылӧн сямыс ◊ кровь с молоком разг.банйӧм чужӧма, гӧрд чужӧма ◊ кровь играет вирыс ворсӧ ◊ кровь говорит в ком а) рӧдвужсӧ кылӧ; б) сямыс петкӧдчӧ ◊ портить кровь кому скӧрмӧдны, дӧзмӧдны ◊ кровь стынет в жилах вир сувтӧ ◊ сердце кровью обливается сьӧлӧм потӧ ◊ лить (проливать) кровь вир кисьтны ◊ смыть кровью обиду водзӧс мынтыны дӧзмӧдысьӧс виӧмӧн ◊ хоть кровь из носу прост.сьӧкыд вылӧ видзӧдтӧг ◊ писать кровью (сердца) книжн.сьӧлӧмсянь гижны ◊ обагрить руки кровью ки вирӧсьтны ◊ голубая кровь уст.ирон.дворяна рӧдысь ◊ плоть и кровь высок.рӧднӧй кага