пань
[pań] I 1. вв. вс. лл. печ. скр. сс. ложка сс. (Плз.) гӧгрӧс пу пань круглая деревянная ложка лл. (Нош.) ма пань чайная ложка лл. (Зан.) панясян пань столовая ложка лл. (Об.) пань ва абы воды совсем нет (букв. нет ни ложки воды) лл. (Лет.) пань тыр абы ваыс воды совсем нет (букв. нет ни ложки воды) скр. (Слб.) пань лоп кодь малорослый (букв. как лопасть ложки) сс. (Пд.) пань понӧн эг паньышлы я даже не попробовал вв. (Ст.) паньсэ да вомсэ тольке вайис, нинэм эз вай сэся только ложку и рот принёс, больше ничего не принёс 2. вым. (Весл.) иж. нв. уд. лопата, лопатка; дощечка с заострённым концом уд. гӧр пань лопатка для очистки ральников от земли уд. кирпич вундан пань деревянная лопатка, деревянная дощечка для выравнивания глины в станке (при выделке кирпича) иж. кирпич каран пань деревянная лопатка, деревянная дощечка для выравнивания глины в станке (при выделке кирпича) уд. кӧрт пань железная лопата, заступ иж. пач каран пань лопаточка, употребляемая при укладке печи уд. пу пань деревянная лопаточка 3. вым. (Кони) иж. уд.; см. палка I 4. уд. трепалка (орудие для трепания льна) 5. уд. (Венд.) дощечка, на которой вяжут сети 6. уд. деревянный поплавок, привязываемый к верхней тетиве сети 7. печ. (Аб.) сс. (Плз.) мера, мерка сс. (Плз.) кӧйдыс мерайтлісны паньӧн семена отмеряли специальной меркой печ. (Аб.) паньӧн сёртьни мерайтӧны да кӧдзӧны семена репы отмеряют меркой и сеют 8. лл. (Об.) грудная вилочка (кость у птиц) II уд.; см. паллёв пань кока косолапый