золотой
-ая, -ое
1) зарни (в функции опр.)
золотое кольцо зарни чунькытш
золотые часы зарни часі
золотая цепочка зарни йитӧс
золотой фонд зарни фонд
золотая валюта зарни валюта
2) зарни чиръяса
золотой песок зарни чиръяса лыа
золотые россыпи зарни чир сора лыа
3) зарниасьысь, веж
золотые волосы веж юрси
4) перен. зарни; югыд сись, сьӧлӧмшӧр, сисьйӧг
золотой мальчик зарни пи; сисьйӧг
5) перен. шуда, зэв бур
золотые дни детства челядьдырся шуда лунъяс
золотое время зэв бур кад
6) (в функции сущ. золотой м.) зарни сьӧмпас
◊ золотой век зарни нэм (наукаын да искусствоын дзоридзалан кад)
◊ золотое дно смотри: дно
◊ золотой мешок смотри: мешок
◊ золотая молодёжь весь олысь озыр том йӧз
◊ золотая осень шондіа кос ар
◊ золотая свадьба зарни кӧлысь (гозйӧдчӧмсянь ветымын во тыран лун)
◊ золотая середина зарни шӧр (видзчысяна олан ног)
◊ золотые руки зарни киа морт (быдтор кужысь морт йылысь)
◊ золотое время терять (упускать) дона кад воштыны
◊ сулить (обещать) золотые горы быдтор (унатор) кӧсйысьны
◊ золотой дождь нем виччысьтӧг уна сьӧм; нем виччысьтӧг озырмӧм
О сайте
Инструкция