м. пас
вопросительный знак лингв. юалан пас
восклицательный знак лингв. горӧдан пас
денежный знак сьӧм пас
дорожный знак туйвыв пас; туйпас
запрещающий знак ӧлӧдан пас
знаки препинания лингв. сувтлана пасъяс
знак качества качество пас
книжный знак небӧг пас
мягкий знак лингв. небзьӧдан пас
опознавательный знак тӧдчӧдан пас
знак различия торйӧдан пас
типографский знак типография пас
◊ подать знак юӧртны
◊ в знак памяти юрвежын кутӧм могысь; казьтылӧм вылӧ
◊ в знак благодарности аттьӧалӧм пыдди
несов. кого, с кем-чем тӧдмӧдны
знакомить гостей с городом гӧсьтъясӧс тӧдмӧдны карӧн
нас никто не знакомил миянӧс некод эз тӧдмӧд
знакомить с ценами товаров тӧдмӧдны вузӧс донъясӧн
несов. с кем-чем тӧдмасьны
знакомиться с музеями тӧдмасьны музейясӧн
знакомиться с молодой девушкой тӧдмасьны том нывкӧд
знакомиться с историей родной деревни тӧдмасьны ас грездлӧн историяӧн
с.
1) тӧдмасьӧм
заводить (завести) знакомство тӧдмасьны
возобновить старое знакомство выльмӧдны важся тӧдмасьӧмсӧ
2) тӧдсаяс
дорожить знакомством вылӧ пуктыны тӧдсаӧс
достать по знакомству судзӧдны тӧдса пыр
у него большие знакомства сылӧн уна тӧдса
◊ с первого знакомства пырысь-пыр, медводдзаысь аддзысьлігӧн
◊ шапочное знакомство омӧлика тӧдсаӧсь
-ая, -ое
1) тӧдса
знакомое лицо тӧдса чужӧм
знакомая мелодия тӧдса мотив
знакомое место тӧдсаин
знакомая походка тӧдса ветлас
2) (в функции сущ. знакомый м., знакомая ж.) тӧдса
мой хороший знакомый менам бур тӧдса
знакомый по школе школасянь тӧдса
встретить знакомого тӧдсаӧс вочаавны
3) (в функции сущ. знакомое с.) тӧдсатор, тӧдантор
м. юклӧд
общий знаменатель ӧтувъя юклӧд
привести к общему знаменателю вайӧдны ӧтувъя юклӧдӧдз; корсьны ӧтувъя юклӧд
-ая, -ое
1) ыджыд, тӧдчан(а); пасъяна
знаменательное событие ыджыд лоӧмтор
знаменательная дата тӧдчана лунпас
2) торъялан(а)
знаменательная улыбка торъялана нюм
этот год был для республики знаменательным во многих отношениях тайӧ воыс вӧлі республикалы уна боксянь пасъяна
3) лингв. асшӧр
знаменательные части речи асшӧр кывсикасъяс
знаменательные слова асшӧр кывъяс
с. книжн. уст. пасйӧг, пас
небесное знамение енэжса пасйӧг
знамение креста крест пас
2) туналӧм; примета
доброе знамение бур примета; бур туналӧм
◊ знамение времени книжн. (кутшӧмкӧ) кадколастлӧн пас
-ая, -ое
1) нималан(а), кывсьысь, кывсян; ыджыд нима; тӧдчана
знаменитый писатель нималана гижысь
2) прост. торъялан, зэв бур
малина — ягода знаменитая ӧмидзыд зэв бур вотӧс
несов. книжн. что висьтавлыны, петкӧдлыны, мыччӧдлыны
эта книга знаменует изменение мировоззрения писателя тайӧ небӧгыс висьталӧ гижысьлӧн мӧвпсям вежсьӧм йылысь
с. дӧрапас; знамя
боевое знамя боевӧй дӧрапас
полковое знамя полкса дӧрапас
встать под знамя сувтны дӧрапас улӧ; перен. участвуйтны мыйкӧ вӧсна тышын
орден Трудового Красного Знамени Трудӧвӧй Гӧрд Знамя орден
с.
1) тӧдӧм
знание языка кыв тӧдӧм
знание жизни олӧм тӧдӧм
область знания тӧдӧмлун гӧгӧртас
со знанием дела тӧдӧмӧн
2) только мн.ч. знания тӧдӧмлун
ему не хватает знаний сылы оз тырмы тӧдӧмлун
она обладает глубокими знаниями сылӧн джуджыд тӧдӧмлун
-ая, -ое
1) бур, кывсян; кывсьысь
знатные люди нашего города миян карын кывсян йӧз
знатная доярка кывсян лысьтысьысь
2) нима; тӧдчан; дворянаысь петӧм
знатная дама дворянаысь петӧм ань
знатных людей здесь уважают тані пыдди пуктӧны нима йӧзӧс
3) прост. ён, чорыд
знатный мороз зэв кӧдзыд
4) прост. торъя бур
собаки у него знатные сылӧн понъясыс торъя бурӧсь
м. тӧдысь
знаток искусства искусство тӧдысь
знаток жизни олӧм тӧдысь
знаток старины важсӧ тӧдысь
Ⅰ1) несов. кого-что, о ком-чём, про кого-чего без доп. тӧдны
знать бедность тӧдны гӧльлун
знать друга с детства ёртӧс тӧдны челядьдырсянь
знать язык кыв тӧдны
знать в лицо тӧдны ортсысяньыс
знать горе шог тӧдны
знать вдоль и поперёк тӧдны бура; тӧдны кузяла и вомлала
он не знает усталости сійӧ оз тӧд мудзӧм
он ничего не хочет знать сійӧ нинӧм оз кӧсйы тӧдны
мы не знали об этом ми эг тӧдӧй тайӧс
2) (в функции вводн.сл. знаешь, знаете) тӧдан, тӧданныд
◊ знать меру этш тӧдны
◊ знать совесть яндзим тӧдны
◊ знать своё место ассьыд ин тӧдны; лоны авъяӧн; кужны кутны асьтӧ
◊ знать про себя прост. чӧв овны
◊ знать себе цену тӧдны ассьыд дон; кужны донъявны ассьыд позянлунъяс
◊ знать не знаю (не знает и т.д.) немтор ог тӧд (оз тӧд да с.в.)
◊ знать толк в ком-чём-либо бура тӧдны мыйкӧ
◊ бог знает кто (что, куда и т.д.) енмыс тӧдӧ, коді (мый, кытчӧ да с.в.)
◊ как знать мыйӧн тӧдан, кысь тӧдан
◊ то и знай дугдывтӧг (букв. сійӧ и тӧд)
◊ кто его знает код тӧдас, код тӧдӧ
◊ не знать веку (износу) зэв ён, зэв крепыд
◊ не могу знать уст. ог тӧд
◊ знай себе нинӧм вылӧ эн видзӧд; нинӧм эн пукты пыдди
◊ сам знаю тайӧ менам делӧ; ачым тӧда
◊ как знаешь кыдз тӧдан
◊ надо (пора) честь знать кад нин мыйкӧ помавны; кад нин пуктыны мыйлыкӧ пом; кад нин мунны
◊ интересно знать окота тӧдны; кӧсйыссьӧ тӧдны
◊ так и знай разг. сідз и тӧд
Ⅱж. собир. дворяна; медтӧдчана йӧз
Ⅲвводн.сл. прост. тыдалӧ, буракӧ
знать, так уж ему суждено тыдалӧ, сідзи нин сылы шуӧма
несов.
1) лӧсявны, волысьны
почти ни с кем он не знается пӧшти некодкӧд сійӧ оз волысь
2) ас вывті нуӧдны (вуджӧдны)
м. тун, тӧдысь, еретник, кӧлдун
-ая, -ее
в функции прил. вежӧртаса
значащие элементы речи вежӧртаса сёрни юкӧнъяс
ничего не значащие слова вежӧртастӧм кывъяс
с.
1) вежӧртас
прямое значение слова лингв. кывлӧн веськыд вежӧртас
переносное значение слова лингв. кывлӧн вуджӧдан вежӧртас
2) тӧдчанлун
это не имеет никакого значения тані абу некутшӧм тӧдчанлун
придавать большое значение сетны ыджыд тӧдчанлун
вычислить значение артыштны тӧдчанлунсӧ
ж.
1) вежӧртас кутӧм; вежӧртаслун
эти элементы слова имеют свою значимость кывйын тайӧ юкӧнъясыс кутӧны ассьыныс вежӧртас
2) тӧдчанлун
социальная значимость социальнӧй тӧдчанлун
-ая, -ое
1) вежӧртаса, вежӧртаслуна
в слове можно выделить значимые элементы кывйысь позьӧ торйӧдны вежӧртаса юкӧнъяс
морфема — самый маленький значимый элемент речи морфема — миян сёрниын вежӧртаса медічӧт юкӧн
2) тӧдчан, тӧдчана
это очень значимо в молодёжной прослойке ӧткымын том йӧз пӧвстын тайӧ зэв тӧдчана
вводн.сл. сідзкӧ; инӧ; инӧсь
через месяц встретимся сідзкӧ, тӧлысь мысти аддзысям
ты, значит, не знаешь? тэ, инӧ, он тӧд?
ты, сынок, значит, только на денёк? тэ, пиук, ӧти лун кежлӧ, инӧ, сӧмын?
нареч. ёнакодь, тӧдчымӧн, тӧдчымӧнъя
значительно изменить ёнакодь вежны
значительно улучшить тӧдчымӧн бурмӧдны
значительно больше тӧдчымӧн ыджыдджык
значительно темнее тӧдчымӧн пемыдджык
ж.
1) ыдждалун; ыджда
значительность объёма йӧрышлӧн ыдждалун
2) то же, что: значимость во 2 знач.
-ая, -ое
1) вель (бура) ыджыд; ыджыдкодь; вель (бура) уна, унакодь
значительная сумма вель уна сьӧм
значительная величина бура ыджыд
значительное расстояние ыджыдкодь ылна
2) тӧдчан, тӧдчана
ничего значительного не было сказано нинӧм тӧдчанасӧ эз вӧв шуӧма
3) сьӧлӧм сетан, сьӧлӧм вӧрзьӧдан
значительный взгляд сьӧлӧм сетан видзӧдлас
несов.
1) что, для кого с инф. с союзом что петкӧдлыны, висьтавны, лоны
что это значит? мый тайӧ петкӧдлӧ?
эти слова ничего не значат тайӧ кывъясыс нинӧм оз висьтавны
2) сулавны
такой расход для нас ничего не значит миянлы татшӧм рӧскод нинӧм оз сулав
его обещание мало значит сылӧн кӧсйысьӧмыс этша сулалӧ; сылӧн кӧсйысьӧмыс донтӧм
несов. лыддьысьны; лоны пасйӧмаӧн
этот ученик не значится в списке тайӧ велӧдчысьсӧ абу пасйӧма лыддьӧгӧ
здесь значится, что району выделено три трактора тані пасйӧма, мый районлы сетӧма куим трактор
деревня не значится на карте грездыс оз лыддьыссьы карта вылын; грездсӧ абу пасйӧма карта вылӧ
м.
1) пас
нагрудной значок морӧсын новлан пас
университетский значок университетса пас
пионерский значок пионер пас
поставить значок против его фамилии пуктыны сылӧн ов весьтӧ пас
на груди мальчика был значок ГТО детинка морӧсын вӧлі ГТО пас
2) пасйӧд
значки на полях книги небӧг доръясын пасйӧдъяс
-ая, -ее
1) прич. от знать
2) (в функции прил.) тӧдысь
знающие люди тӧдысь йӧз
несов. безл. кого йирмӧгавны, кынтыны
меня знобит менӧ кынтӧ
м. шонді жар; гож
летний зной гожся жар
палящий зной сотысь шонді жар
полуденный зной лун шӧрся гож
-ая, -ое
пӧсь, жар
знойный день жар лун
знойное солнце жар шонді
знойные пески пӧсь лыа
знойные страны жар канмуяс
О сайте
Инструкция