звон
м.
1) тіньгӧм, тоньгӧм; зильгӧм, зёльӧдчӧм, бовгӧм, триньгӧм, троньгӧм
колокольный звон жыннян бовгӧм
звон колокольчиков тільгунъяслӧн тіньгӧм
звон гитары гитара триньгӧм
звон стаканов стӧканъясӧн зёльӧдчӧм
звон монет сьӧмпас зильгӧм
часы со звоном тоньган часі
раздался частый звон кутіс тшӧкыда жынавны
2) церк. бовгӧм, жын
вечерний звон рытъя жын; рытъя бовгӧм
пасхальный звон ыджыд лунъя жын
погребальный звон гуалан-дзебан жын
3) перен. прост. больгӧм, бовгӧм, сёрни-басни
по городу пошёл звон кар пасьта кывсьӧ сёрни-басни; кар пасьта больгӧны
◊ звону дать пуж петкӧдлыны
◊ слышал звон, да не знает, где он пель пӧлӧн кывлӧма; кывлӧма да абу гӧгӧрвоӧма
◊ малиновый звон тільгунлӧн, жыннянлӧн мичаа (лӧсьыда, небыда) тіньгӧм