гаж
[gaž]
1. вв. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. веселье, увеселение; праздник
уд. (Крив. Пучк.) гаж вылӧ усьны любить веселиться; вести весёлый образ жизни
сс. (Пж.) гаж чукӧртлісны да став деньгасӧ видзисны они праздник устроили и все деньги израсходовали
уд. (Крив.) меным гаж пыдди кольччыв оставайся, мне веселей будет
2. вс. лл.; обращ. милый, дорогой
вс. (Кг.) энӧ, гажъяс, пакӧсь керӧ не делайте, милые, пакости
3. иж. (Меж.) скр. надежда
иж. мӧй вылӧ гажӧн в надежде на что
скр. мый вылӧ гажйӧн в надежде на что
тять вылӧ гажӧн в надежде на отца
скр. ◊ ас гажйӧн по своему желанию, по своей воле
скр. ◊ аслад гажыд твоя воля, ваша воля
вс. печ. скр. сс. ◊ кыдз гажыд как хочешь, как тебе угодно
вв. кыдз гажид как хочешь, как тебе угодно
вым. иж. нв. уд. кудз гажыд как хочешь, как тебе угодно
вым. (Кони) ◊ мыйтӧм гажыд сколько угодно
скр. ◊ олан гаж радость жизни, утешение
иж. нв. печ. скр. сс. ◊ гаж бырны соскучиться, стосковаться о ком-чём-л.
вв. гаж бырні соскучиться, стосковаться о ком-чём-л.
уд. (Гл.) гаж вӧшны соскучиться, стосковаться о ком-чём-л.
уд. (Пучк.) ◊ гаж вылӧ усьны веселиться
вс. вым. иж. нв. скр. ◊ гаж петкӧдлыны проучить; задать пару, нагнать жару кому-л.
вв. гаж петкедліні проучить; задать пару, нагнать жару кому-л.
лл. ◊ гаж петӧ хочется
вв. (Бог.) гаж петэ хочется
печ. ◊ гаж петкӧдны прельщать, прельстить
скр. ◊ ов, кӧн гажыд живи, где хочешь