вылӧ
[vi̮le̮]
1. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. вверх || верхний
уд. вылӧ пыдӧсӧ вверх дном
уд. вылӧ кокӧ пӧрны перевернуться, опрокинуться
уд. вылӧ кокӧ бергӧдны перевернуть, опрокинуть
2. вс. лл. сс.; нареч. высоко
вылӧ лэбзьыны высоко взлететь
3. иж. вым. лл.; послел. на
вым. (Онеж.) ӧпеть петала кӧч вылӧ опять схожу поохотиться на зайцев
лл. мӧд баба вылӧ волі ме татчӧ я приходил сюда жениться второй раз (букв. я приходил сюда за второй женой)
лл. (Зан.) ул вылас эн кай на верхний сук не поднимайся
иж. ми выланум ин надетьчи на нас не надейся
иж. ме вылам став рӧбетасэ колисныс на меня оставили всю работу
4. уд.; послел. за
Лат. ведра вылӧ ведра вотыссӧ вотӧны ведро за ведром собирают ягоды
Крив. вӧла вылӧ вӧла локтӧны идут подвода за подводой
лл. миян пескыд вылӧ пӧрӧ у нас дрова очень близко; за дровами нам близко ходить (букв. дрова на нас валятся)
лл. скр. уд. ◊ вылӧ пуксьыны быть высокого мнения о себе; мнить о себе
уд. (Важ. Крив.) ◊ вылӧ каны сод абу, улӧ пырны рузь абу безвыходное положение (букв. нет лестницы вверх подняться, нет отверстия вниз спуститься)
О сайте
Инструкция